دليل مستخدم آلة طباعة الملصقات POLONO PM220S

1. المقدمة

The POLONO PM220S is a portable thermal label printer designed for efficient and versatile labeling. Utilizing BPA-Free Direct Thermal Technology, it eliminates the need for ink or toner, providing clear and high-definition prints. This device offers seamless connectivity with smartphones (iOS & Android) via Bluetooth and with PCs via USB, managed through its dedicated application. Its compact design and user-friendly features make it suitable for various labeling needs in home, office, and small business environments.

2. ماذا يوجد في الصندوق

• POLONO PM220S Label Maker Machine
• Label Tape (50x30mm, pre-installed)
• كابل شحن USB من النوع C
• دليل المستخدم

3. الإعداد

3.1. تحميل شريط الملصقات

1. Gently open the top cover of the label maker.
2. Insert the label roll into the paper bin, ensuring the labels face upwards and the leading edge extends slightly out of the printer slot.
3. Adjust the paper slot guides to secure the label tape properly according to its width (23-54mm).
4. أغلق الغطاء العلوي حتى تسمع صوت طقطقة عند تثبيته في مكانه.

Image: Inserting the label roll into the POLONO PM220S label maker.

3.2. Connecting to the App and PC

The PM220S supports both Bluetooth connectivity for mobile devices and USB connectivity for computers.

• For iOS & Android Mobile Phones: Download the "Labelnize" app from your device's app store. Open the app and follow the on-screen instructions to connect the label maker via Bluetooth. Do NOT connect directly via your phone's Bluetooth settings.
• لأجهزة الكمبيوتر الشخصية (ويندوز/ماك): يزور polono.com to download the necessary driver and PC application for the PM220S. Install the driver and app, then connect the label maker to your computer using the provided USB Type-C cable.

Image: POLONO PM220S connected to a computer via USB for printing.

4. تعليمات التشغيل

4.1. Using the "Labelnize" App

The "Labelnize" app offers extensive features for label customization:

• القوالب: Access a variety of free label templates for different purposes.
• التخصيص: Design your own labels with support for QR codes, Barcode Labels, Tables, Materials, Time, Figures, Text, and Icons.
• Fonts & Languages: Choose from over 90 fonts and 14 languages.
• مواد: Utilize over 450 material options for your labels.

Image: Customizing labels using the "Labelnize" app.

4.2. طباعة الملصقات

Once your label design is complete in the app or PC software:

1. Ensure the label maker is powered on and connected to your device.
2. Select your desired label design.
3. Adjust print settings such as number of copies and print density if available.
4. Initiate the print command from the app or software. The PM220S will print high-definition labels at 203 DPI without ink.

Image: Diverse applications of labels printed by the PM220S.

4.3. Screen Display Features

The integrated LED screen provides useful information at a glance:

• مستوى البطارية: Clearly displays the current battery charge.
• اتصال بلوتوث: Indicates when the device is successfully connected via Bluetooth.
• ورق شورtagتذكير: Alerts you when the label roll is running low.
• إيقاف التشغيل في الوقت المناسب: Allows setting a timer for automatic power off to conserve battery.

Image: Screen display showing battery status and Bluetooth connection.

5. الصيانة

• تنظيف: Regularly wipe the exterior of the label maker with a soft, dry cloth. For the print head, use a specialized thermal printer cleaning pen or a cotton swab lightly dampتم تنظيفه بالكحول الإيزوبروبيلي. تأكد من إيقاف تشغيل الجهاز وبرودته قبل التنظيف.
• تخزين: Store the label maker and label rolls in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures to prevent damage to the labels and device.
• العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب تفريغ الجهاز بالكامل بشكل متكرر. اشحنه بانتظام، حتى لو لم يكن قيد الاستخدام المستمر.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• لا يوجد طاقة: Ensure the device is charged. Connect it to a power source using the USB Type-C cable.
• Printing Issues (Blank/Faint): Check if the label roll is inserted correctly with the printable side facing the print head. Ensure the label roll is not expired or damaged.
• مشاكل الاتصال: For Bluetooth, ensure the "Labelnize" app is open and attempting to connect, and that you are not trying to pair directly through your phone's Bluetooth settings. For PC, verify the USB cable is securely connected and the correct driver is installed.
• الملصقات لا تعمل: Open the cover and ensure the label roll is properly seated and the paper slot guides are adjusted to the label width.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official POLONO website or contact customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.