مقدمة
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your VILTROX DC-X3 6-inch 2000nits Camera Field Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to maximize its performance. Keep this manual for future reference.
المنتج انتهىview
The VILTROX DC-X3 is a professional 6-inch camera field monitor designed for enhanced video monitoring. It features a 2000 nits ultra-bright display, Full HD 1920x1080 resolution, 4K HDMI and 3G-SDI loop in/out, and a responsive touch screen interface. It supports various professional monitoring functions and custom 3D LUTs.
ماذا يوجد في الصندوق
- 1x VILTROX DC-X3 6-inch Camera Field Monitor
- 1x Cold Shoe Adapter
- غطاء واحد للحماية من الشمس
- بطارية واحدة من نوع VILTROX NP-F550
- 1 × كابل HDMI قياسي
- 1x كابل HDMI صغير
- 1 × كابل من النوع C
- 1 × حقيبة حمل
- 1x Custom Screen Protectors
- 1 × دليل المستخدم
- 1 × صندوق تغليف

Figure 1: Included accessories with the VILTROX DC-X3 monitor.
مكونات المراقبة

Figure 2: Detailed diagram of the VILTROX DC-X3 monitor's interfaces and controls.
Refer to Figure 2 for a visual guide to the monitor's components:
- زر العودة/القائمة
- تبريد كمية الهواء
- Shortcut Key (F1-F4)
- ميناء العاصمة
- شاشة العرض
- منفذ من النوع C
- فتحة تهوية عادم المروحة
- تبريد كمية الهواء
- مؤشر الضوء
- 1/4 ثقب المسمار
- زر الطاقة
- واجهة USB
- هدمي الإدخال
- زر تحرير البطارية
- مخرج HDMI
- فتحة البطارية
- مقبس سماعة الرأس
- مخرجات SDI
- تبريد كمية الهواء
- سدي الإدخال
- 1/4 ثقب المسمار
يثبت
1. تشغيل الشاشة
The DC-X3 monitor offers multiple power options:
- بطارية سلسلة NP-F: Insert a compatible NP-F550, NP-F750, or NP-F970 series lithium battery into the battery slot on the rear of the monitor.
- محول تيار مستمر: Connect a 12-18V/2A DC power adapter to the DC IN port.
- Type-C Power Bank: Connect a Type-C power bank with ≥ 9V and 3A output to the Type-C port.

Figure 3: Various power supply methods for the DC-X3 monitor.
2. تركيب الشاشة
Attach the monitor to your camera rig or tripod using the included cold shoe adapter or the 1/4-inch screw holes located on the monitor's sides and bottom.
3. الاتصال بالكاميرا
Connect your camera to the monitor using either an HDMI or 3G-SDI cable:
- اتصال HDMI: Use the provided Standard or Mini HDMI cable to connect your camera's HDMI output to the monitor's HDMI IN port. The monitor supports up to 4K 30Hz (3840x2160p, 4096x2160p at 24/25/30Hz) HDMI signals.
- اتصال 3G-SDI: Connect your camera's SDI output to the monitor's SDI IN port. The monitor supports up to 1080p 60Hz SDI video signals.
The monitor also features HDMI OUT and SDI OUT ports for looping the signal to other devices.

Figure 4: HDMI and SDI connectivity options.
For audio monitoring, connect headphones to the 3.5mm stereo headphone jack.
تعليمات التشغيل
1. التشغيل الأساسي
- تشغيل/إيقاف التشغيل: Press and hold the Power Button to turn the monitor on or off.
- التحكم في شاشة اللمس: The intuitive UI allows for quick menu access and setting adjustments via simple tap and swipe gestures.
- مفاتيح الاختصار (F1-F4): Four customizable function buttons provide quick access to frequently used features. These can be configured in the settings menu.

Figure 5: Touch screen and shortcut key functionality.
2. Professional Monitoring Functions
The DC-X3 monitor includes a suite of professional tools to assist with accurate exposure, focus, and color analysis:
- Waveform Parade: يعرض مستويات الإضاءة واللون لإشارة الفيديو الخاصة بك.
- Oscillogram (Y): Provides a graphical representation of the video signal's brightness.
- Vector Graph: يعرض تشبع اللون ودرجة لون إشارة الفيديو.
- الرسم البياني للسطوع: Illustrates the distribution of tones in your image.
- التركيز الأمثل: Highlights in-focus areas to aid in precise focusing.
- عمود الصوت: Visualizes audio levels.
- صورة الوجه: يقلب الصورة أفقيًا أو رأسيًا.
- لون كاذب: Uses color overlays to represent exposure levels.
- تكبير: يقوم بتكبير جزء من الصورة لإجراء فحص دقيق.
- خطوط الشبكة: يقدم أدلة تأليفية.
- درجة حرارة اللون: Adjusts the color balance of the display.
- بكسل إلى بكسل: يعرض الصورة بدقتها الأصلية دون تغيير حجمها.

Figure 6: Professional monitoring functions interface.
3. جداول بحث ثلاثية الأبعاد مخصصة
The monitor supports importing custom 3D LUTs (Look-Up Tables) to preview different color effects and camera Log modes. To import LUTs:
- Save your 3D LUT files to a USB-A drive.
- Connect the USB-A drive to the monitor's USB-A interface.
- Navigate to the 3D LUT menu option and select the desired LUT for import.

Figure 7: Custom 3D LUT import and application.
الميزات الرئيسية
- شاشة عالية السطوع: 6-inch IPS panel with 2000 nits brightness for clear visibility in direct sunlight.
- دقة الوضوح العالي الكامل: 1920x1080 resolution with 1000:1 contrast ratio and SRGB/REC-709 color calibration for sharp, rich images.
- واسع Viewزاوية جي: 160 درجة فائقة الاتساع viewزوايا متعددة.
- اتصال متعدد الاستخدامات: 4K HDMI and 3G-SDI loop in/out ports.
- مراقبة الصوت: 3.5mm headphone jack for real-time audio monitoring.
- شاشة تعمل باللمس بديهية: Easy navigation and control of monitor functions.
- اختصارات قابلة للتخصيص: Four programmable function buttons for quick access to preferred settings.
- خفيفة الوزن وقابلة للحمل: Designed for easy transport and use in various shooting environments.

Figure 8: High-brightness, Full HD display with wide viewزوايا متعددة.

Figure 9: Portable and lightweight design.
تحديد
| ميزة | وصف |
|---|---|
| ماركة | VILTROX |
| رقم الموديل | دي سي-اكس3 |
| حجم الشاشة | 6 بوصة |
| دقة | دقة عالية كاملة 1080 بكسل (1920 × 1080) |
| أقصى دقة للعرض | 3840 × 2160 |
| معدل التحديث | 30 هرتز |
| نسبة التباين | 1000:1 |
| سطوع | 2000 candela_per_square_meter (nits) |
| Viewزاوية جي | 160 درجة |
| تكنولوجيا العرض | شاشة LCD IPS |
| تكنولوجيا الاتصال | HDMI، 3G-SDI |
| إجمالي منافذ HDMI | 1 (Input), 1 (Output) |
| Total USB 3.0 Ports | 1 (USB-A for LUTs/Firmware) |
| ميزة خاصة | Touch Screen, Portable |
| الأجهزة المتوافقة | Cameras, Camcorders, Tripods |
| وزن العنصر | 1.32 كيلوغرام |
| بلد المنشأ | الصين |
صيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your VILTROX DC-X3 monitor, follow these maintenance guidelines:
- تنظيف الشاشة: Use a soft, lint-free cloth specifically designed for electronics screens. Do not use abrasive cleaners or solvents. For stubborn smudges, lightly dampبللي قطعة القماش بالماء أو بمحلول تنظيف الشاشات.
- النظافة العامة: Wipe the monitor body with a dry, soft cloth. Avoid getting moisture into ports or vents.
- تخزين: عند عدم الاستخدام، قم بتخزين الشاشة في حقيبة الحمل الواقية الخاصة بها في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- العناية بالبطارية: If using NP-F batteries, ensure they are charged and stored according to the battery manufacturer's recommendations. Remove batteries if the monitor will not be used for an extended period.
- تحديثات البرامج الثابتة: تحقق دوريًا من موقع VILTROX الرسمي website for firmware updates to ensure your monitor has the latest features and bug fixes. Follow the instructions provided with the firmware update carefully.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your VILTROX DC-X3 monitor, refer to the following common troubleshooting steps:
- لا يوجد طاقة:
- Ensure the battery is fully charged and correctly inserted, or that the DC adapter/Type-C power bank is properly connected and supplying adequate power.
- اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل لبضع ثوانٍ للتأكد من أنه ليس مجرد ضغطة قصيرة.
- لا توجد إشارة فيديو:
- Verify that the HDMI or SDI cable is securely connected to both the camera and the monitor.
- Check the camera's video output settings to ensure it's sending a signal.
- Try a different HDMI or SDI cable to rule out cable malfunction.
- Ensure the input source on the monitor is correctly selected (HDMI or SDI).
- Display Issues (e.g., flickering, incorrect colors):
- Check the monitor's display settings (brightness, contrast, color temperature) and reset them to default if necessary.
- Ensure the camera's output resolution and frame rate are compatible with the monitor.
- إذا كنت تستخدم جداول البحث ثلاثية الأبعاد (3D LUTs)، فحاول تعطيلها لمعرفة ما إذا كانت المشكلة لا تزال قائمة.
- شاشة اللمس لا تستجيب:
- أعد تشغيل الشاشة.
- تأكد من أن الشاشة نظيفة وخالية من الأوساخ أو الرطوبة.
- ارتفاع درجة الحرارة:
- Ensure the cooling vents are not obstructed.
- Operate the monitor in a well-ventilated area.
If the problem persists after trying these steps, please contact VILTROX customer support.
الضمان والدعم
The VILTROX DC-X3 Camera Field Monitor comes with a ضمان الشركة المصنعة لمدة عامينيغطي هذا الضمان عيوب المواد والصناعة في ظل الاستخدام العادي.
For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact VILTROX customer service through their official channels. You can also visit the VILTROX Brand Store لمزيد من المعلومات والموارد.
انتهى فيديو المنتجview
الفيديو 1: مراجعة شاملةview of the VILTROX DC-X2 and DC-X3 professional video monitors, showcasing their features, setup, and use in various filming scenarios.