XLeader SoundAngel Mate IPX7 Waterproof Bluetooth Shower Speaker User Manual

1. مرحباً

Thank you for choosing the XLeader SoundAngel Mate IPX7 Waterproof Bluetooth Shower Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.

2. انتهى المنتجview

2.1 محتويات العبوة

• 1pc XLeader SoundAngel Mate Shower Speaker
• 1pc Suction cup
• 1pc Type-C charging cable
• 1pc Multilingual instruction manual
• 1 قطعة بطاقة الضمان

2.2 الميزات الرئيسية

• Certified IPX7 Waterproof: Designed to resist water, rain, and splashes. Can be fully immersed up to 1 meter for 30 minutes.
• اتصال بلوتوث 5.3: Ensures fast and stable connection up to 66 feet (20 meters).
• Crystal Sound & Bass: 5 Watts of power with a precision neodymium driver and proprietary bass radiator for distortion-free stereo sound.
• عرض أضواء RGB: Multiple LED light modes to enhance your listening experience.
• وقت اللعب الطويل: Built-in 1200mAh polymer battery provides 8-12 hours of playtime at 50-80% volume.
• ميكروفون مدمج: لإجراء مكالمات بدون استخدام اليدين.
• Powerful Suction Cup: Allows secure attachment to smooth surfaces like glass or tiles.
• ستيريو لاسلكي حقيقي (TWS): Supports connecting two speakers for synchronous music playback.

2.3 مخطط المنتج

الشكل 1: الجبهة view of the XLeader SoundAngel Mate speaker, showing control buttons and LED light ring.

3. الإعداد

3.1 شحن السماعة

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided Type-C charging cable to the speaker's charging port and a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The LED indicator will show red during charging and turn off when fully charged.

Figure 2: The speaker connected to its Type-C charging cable, indicating the charging port location.

3.2 تشغيل/إيقاف التشغيل

• لتشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة (U) for 3 seconds. You will hear an audible prompt, and the LED lights will activate.
• لإيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة (U) for 3 seconds. You will hear an audible prompt, and the LED lights will turn off.

3.3 اقتران بلوتوث

1. Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (LED lights will flash).
2. على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر المحمول)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
3. Select "SoundAngel Mate" from the list.
4. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the LED lights will indicate a successful connection. The speaker will automatically reconnect to the last paired device when powered on.

Figure 3: The speaker highlighting its Bluetooth 5.3 connectivity and 66ft range for easy one-step pairing.

4. تعليمات التشغيل

4.1 الضوابط الأساسية

4.2 وضع ليد

The speaker features multiple RGB light modes. Short press the Light Mode button (☀) to cycle through different color patterns. Press and hold the button to turn the lights on or off.

Video 1: Demonstration of the XLeader SoundAngel Mate speaker's various RGB light modes.

4.3 الاتصال بدون استخدام اليدين

With the built-in microphone, you can answer calls directly through the speaker. When a call comes in, the music will pause. Short press the Call button (📞) to answer, and short press again to end the call. Press and hold to reject an incoming call. Double press to redial the last number.

Figure 4: A user making a hands-free call using the speaker in a kitchen setting, illustrating the microphone function.

5. التركيب والوضع

5.1 استخدام كوب الشفط

The speaker comes with a powerful suction cup for easy attachment to smooth, non-porous surfaces. Ensure the surface is clean and dry before applying the suction cup. Press the speaker firmly against the surface to create a strong seal.

Figure 5: The XLeader SoundAngel Mate speaker securely attached to a shower wall using its suction cup, with water splashing around it.

5.2 الاستخدام المتنوع

Thanks to its IPX7 waterproof rating and robust design, the SoundAngel Mate speaker is suitable for various environments:

• Bathroom/Shower: Enjoy music or podcasts without worrying about water damage.
• Pool/Bathtub: The speaker can float and withstand immersion, making it ideal for poolside entertainment.
• الأنشطة الخارجية: Perfect for kayaking, boating, or other water-related adventures.
• Kitchen/Car: Easily attach it to smooth surfaces for hands-free audio anywhere.

Figure 6: A collage illustrating the speaker's versatile use, shown attached to a car dashboard and on a kayak.

6. الصيانة

6.1 التنظيف

لتنظيف السماعة، امسحها بقطعة قماش ناعمة.amp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners, as these may damage the surface or compromise its waterproof seal. Ensure the charging port cover is securely closed before cleaning or exposing to water.

6.2 التخزين

خزّن السماعة في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى. في حال تخزينها لفترة طويلة، اشحن البطارية دوريًا للحفاظ على عمرها الافتراضي.

6.3 العناية بالبطارية

To maximize battery life, avoid fully discharging the speaker frequently. Charge the speaker when the battery is low, and avoid leaving it uncharged for long periods.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

7.1 المشكلات والحلول الشائعة

• لا يتم تشغيل مكبر الصوت: تأكد من شحن البطارية. قم بتوصيل السماعة بمصدر الطاقة باستخدام كابل Type-C.
• لا يمكن الاقتران بجهاز بلوتوث:
  1. Ensure the speaker is in pairing mode (LEDs flashing).
  2. تأكد من تمكين البلوتوث على جهازك.
  3. قم بتقريب مكبر الصوت من جهازك (في حدود 66 قدمًا).
  4. قم بإيقاف تشغيل كل من مكبر الصوت وجهاز البلوتوث الخاص به ثم أعد تشغيلهما.
  5. Forget "SoundAngel Mate" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• لا يوجد صوت أو مستوى الصوت منخفض:
  1. قم بزيادة مستوى الصوت على كل من مكبر الصوت والجهاز المتصل به.
  2. تأكد من إقران السماعة بشكل صحيح.
  3. Check if the music source is playing.
• أضواء LED لا تعمل: Short press the Light Mode button (☀) to activate or change modes. Press and hold to turn them on if they are off.

8. المواصفات الفنية

9. الضمان والدعم

9.1 معلومات الضمان

The XLeader SoundAngel Mate speaker comes with a standard warranty. You can activate a Free 2-Year Extended Warranty by visiting the XLeader website and registering your product within 14 days of purchase. Please refer to the included warranty card for detailed terms and conditions.

9.2 دعم العملاء

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact XLeader customer support through their official website or the contact information provided on your warranty card. Our team is dedicated to providing prompt and helpful service.