مقدمة
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your GPD Pocket 3 Mini Laptop. The GPD Pocket 3 is a compact and versatile 8-inch mini laptop designed for portability and productivity, running on Windows 11 Home.

The GPD Pocket 3 is designed for portability, easily fitting into a bag or large pocket.
يثبت
1. unboxing
أزل جميع المكونات من العبوة بعناية. يجب أن يحتوي الصندوق على:
- GPD بوكيت 3 كمبيوتر محمول صغير
- محول الطاقة
- كابل يو اس بي
- دليل المستخدم (هذا المستند)
- بطاقة الضمان
2. الشحن الأولي
Before first use, connect the GPD Pocket 3 to the power adapter using the provided USB cable and charge it fully. The charging port is a USB Type-C port. A full charge typically takes several hours.
3. Power On and Windows Setup
Press and hold the power button located on the device until the screen illuminates. Follow the on-screen instructions to complete the initial Windows 11 Home setup, including language selection, network connection, and user account creation.
تعليمات التشغيل
1. عناصر التحكم الأساسية
- لوحة المفاتيح: The integrated QWERTY keyboard provides standard input.
- لوحة اللمس: Use the touchpad for cursor control and multi-touch gestures.
- شاشة اللمس: The 8-inch display supports multi-touch input, allowing for direct interaction with Windows 11.

The compact keyboard and touchpad allow for efficient input.
2. Screen Rotation and Modes
The GPD Pocket 3 features a unique screen design that allows for 180-degree rotation and flipping, enabling various usage modes:
- وضع الكمبيوتر المحمول: Standard clamshell configuration for typing.
- وضع الجهاز اللوحي: Rotate the screen 180 degrees and fold it flat over the keyboard for a tablet experience.
- وضع العرض: Rotate the screen to face away from the keyboard for sharing content.

The screen can rotate 180 degrees and fold, offering flexible usage modes.

The device easily converts into a tablet for touch-first interactions.
3. الاتصال
- منافذ USB: The device includes 2x USB Type-A ports and 1x USB Type-C port for connecting peripherals and charging.
- واي فاي: Connect to wireless networks using the integrated 802.11a/ac/b/g/n WLAN.
- بلوتوث: Pair Bluetooth devices such as headphones or mice via Bluetooth V5.3.
4. Webاستخدام الكاميرا
المتكامل webcam allows for video conferencing and capturing images. Access it through Windows applications like Camera or video call software.

المتكامل webcam is suitable for video calls and online meetings.
صيانة
1. التنظيف
- شاشة: استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر وامسحها برفق.ampاغسلها بالماء أو بمنظف الشاشة. تجنب المواد الكيميائية القاسية.
- جسم: Wipe the aluminum shell with a soft, dry cloth.
- الموانئ: حافظ على منافذ التهوية خالية من الغبار والحطام. استخدم الهواء المضغوط إذا لزم الأمر، ولكن برفق.
2. العناية بالبطارية
- تجنب تفريغ البطارية بالكامل بشكل متكرر.
- قم بتخزين الجهاز بشحن جزئي (حوالي 50%) إذا لم يتم استخدامه لفترات طويلة.
- Use only the provided power adapter or a compatible 5V 3A USB-C power source.
3. تحديثات البرامج
Regularly check for and install Windows updates to ensure optimal performance, security, and compatibility. Navigate to الإعدادات > تحديث Windows لإدارة التحديثات.
4. نظام التبريد
The GPD Pocket 3 features an active cooling system. Ensure that the air vents are not obstructed to prevent overheating and maintain performance.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
الجهاز لا يعمل
- تأكد من شحن الجهاز بالكامل. قم بتوصيله بمحول الطاقة وانتظر بضع دقائق قبل محاولة تشغيله مرة أخرى.
- حاول الضغط باستمرار على زر الطاقة لمدة 10-15 ثانية لإجراء إعادة تعيين شاملة.
مشاكل الشحن
- Verify that you are using the original GPD power adapter and USB cable.
- Ensure the USB-C port on the device and the cable are clean and free of debris.
- Some external battery packs or non-standard USB-C chargers may not provide sufficient power. Use a charger that supports 5V 3A output.
مشاكل الاتصال عبر Wi-Fi أو Bluetooth
- أعد تشغيل الجهاز وجهاز التوجيه/ملحق البلوتوث الخاص بك.
- Check Windows settings to ensure Wi-Fi and Bluetooth are enabled.
- Update network adapter drivers via Device Manager.
Screen Rotation Issues
- If the screen rotates unexpectedly or gets stuck, try closing and reopening the screen.
- Ensure the display drivers are up to date.
Performance Issues / Fan Noise
- Ensure the device is on a flat, hard surface to allow proper airflow through the vents.
- أغلق التطبيقات التي تعمل في الخلفية والتي لا تحتاج إلى صيانة لتحرير موارد النظام.
- Check for and install any available system updates.
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| نظام التشغيل | ويندوز 11 هوم |
| المعالج | Intel Core i3-1125G4 (2.0 GHz base frequency) |
| الرسومات | Intel UHD Graphics for 11th Gen |
| كبش | 16 جيجابايت LPDDR4 |
| تخزين | 512 جيجابايت SSD |
| عرض | 8-inch Capacitance Touch Panel, Multi-touch support |
| دقة | 1920 × 1200 (324 نقطة في البوصة) |
| واي فاي | 802.11a/ac/b/g/n WLAN |
| بلوتوث | رقم V5.3 |
| بطارية | 10000 مللي أمبير ليثيوم أيون |
| عمر البطارية | حوالي 6-8 ساعات (حسب الاستخدام) |
| الموانئ | منفذان USB من النوع A، منفذ USB واحد من النوع C |
| مزود الطاقة | 5 فولت 3 أمبير |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 19.8 x 13.7 x 2 cm (7.8 x 5.39 x 0.78 inches) |
| وزن | تقريبا. 700 جم (1.54 رطل) |
معلومات الضمان
Your GPD Pocket 3 Mini Laptop comes with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms, conditions, and duration of the warranty coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.
يدعم
For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official GPD website or contact their customer service department. Refer to the packaging or the Warranty Card for specific contact details.