TomTom 1YF5.002.00

دليل مستخدم جهاز الملاحة TomTom GO Classic من الجيل الثاني للسيارة

Model: 1YF5.002.00

1. المقدمة

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your TomTom GO Classic 2nd Generation Car Navigator. Please read this manual carefully before using the device to ensure safe and optimal performance.

The TomTom GO Classic 2nd generation is your affordable navigation companion, equipped with high-quality TomTom maps and TomTom Traffic. It now offers monthly European map updates, 3 route options, a moving lane indicator, and standard USB-C connectivity. Compared to the previous generation, the fully interactive touchscreen boasts higher resolution and quality, ensuring you never miss a turn or alert. The GO Classic is your complete TomTom car navigator at a competitive price.

2. ماذا يوجد في الصندوق

تأكد من وجود جميع المكونات في العبوة:

  • TomTom GO Classic 2nd Gen Device
  • شاحن السيارة
  • Integrated Reversible Mount
  • تعليمات التثبيت
Contents of the TomTom GO Classic 2nd Gen box including the device, car charger, mount, and manual.

Image: Contents of the TomTom GO Classic 2nd Gen packaging. This includes the navigation device, a car charger, an integrated reversible mount, and a printed installation manual.

3. الإعداد

3.1 انتهى الجهازview

Diagram showing the components of the TomTom GO Classic 2nd Gen device: 5 or 6 inch touchscreen, On/off button, Reversible integrated mount, USB-C port, and High-quality speaker.

Image: Diagram illustrating the key components of the TomTom GO Classic 2nd Gen device. Labels point to the 5" or 6" touchscreen, the On/off button, the reversible integrated mount, the USB-C port, and the high-quality speaker.

  • Touchscreen (5" or 6"): Fully interactive capacitive display for navigation and interaction.
  • زر تشغيل / إيقاف: يقوم بتشغيل الجهاز أو إيقاف تشغيله.
  • Reversible Integrated Mount: Allows mounting on windshield or dashboard.
  • منفذ USB-C: للشحن ونقل البيانات.
  • مكبر صوت عالي الجودة: Provides clear audio instructions.

3.2 تركيب الجهاز

The TomTom GO Classic comes with an integrated reversible mount, allowing flexible placement in your vehicle.

  1. تركيب الزجاج الأمامي:
    • نظف المنطقة المطلوبة على الزجاج الأمامي لسيارتك.
    • Press the suction cup firmly against the glass and flip the lever to secure it.
  2. تركيب لوحة القيادة:
    • For dashboard mounting, a separate adhesive disk or soft mount (not included) is required.
    • Attach the adhesive disk to a clean, flat surface on your dashboard.
    • Secure the suction cup of the mount to the adhesive disk.
Image showing the TomTom GO Classic mounted on a windshield and on a dashboard, highlighting the reversible integrated mount feature.

Image: The TomTom GO Classic device shown mounted on a car's windshield and then on the dashboard, demonstrating the versatility of its reversible integrated mount. Note: Dashboard mounting may require an additional adhesive disk.

3.3 التشغيل الأولي والشحن

Connect the device to your car's power outlet using the provided car charger and USB-C cable. The device will automatically power on or can be turned on using the On/off button. Ensure the device is fully charged before first use.

4. Operating Your TomTom GO Classic

4.1 الملاحة الأساسية

To start navigating, tap the screen and select "Search" or "Drive to Home/Work". Enter your destination using the on-screen keyboard. The device will calculate the fastest route.

TomTom GO Classic 2nd Gen displaying a navigation route with lane guidance and traffic information.

Image: The TomTom GO Classic 2nd Gen screen showing an active navigation route. The display includes current speed, speed limit, distance to next turn, and lane guidance indicators. Traffic information is also visible on the right side of the screen.

4.2 TomTom Traffic

TomTom Traffic provides real-time traffic information to help you avoid delays. The device will automatically suggest faster alternative routes if significant traffic is detected.

TomTom GO Classic 2nd Gen displaying an alternative route due to traffic, showing a map with traffic congestion.

Image: The TomTom GO Classic 2nd Gen screen showing an "Alternative Route" option. The map displays traffic congestion and suggests a route that saves 12 minutes, indicating the device's real-time traffic capabilities.

The RouteBar on the right side of the screen provides immediate route information, including estimated arrival time, remaining distance, traffic delays, roadworks, service stations, and speed camera alerts.

TomTom GO Classic 2nd Gen screen showing the RouteBar with various route information elements.

الصورة: تفصيلية view of the TomTom GO Classic 2nd Gen screen, specifically highlighting the "RouteBar". Labels point to estimated arrival time, remaining distance, traffic delay, roadworks, service stations, and speed camera alerts, demonstrating the comprehensive information provided during navigation.

4.3 Speed Camera Alerts

The device provides free speed camera and tutor alerts for three months. These notifications help you stay informed about speed limits and potential speed traps, promoting safer driving. After the initial period, a subscription may be required to continue this service.

4.4 Lane Guidance

The moving lane indicator provides clear guidance on which lane to take, simplifying complex intersections and exits. This dynamic feature ensures you are always in the correct lane.

TomTom GO Classic 2nd Gen displaying advanced lane guidance on a highway.

Image: The TomTom GO Classic 2nd Gen screen showing dynamic lane guidance on a multi-lane highway. Arrows clearly indicate the correct lane to follow for an upcoming turn or exit, enhancing navigation clarity.

5. الصيانة

5.1 تحديثات الخريطة

Your TomTom GO Classic includes monthly European map updates. These updates ensure you have the latest road information, including new roads, speed limits, and points of interest. Updates are installed directly on the device via Wi-Fi, eliminating the need for a computer.

TomTom GO Classic 2nd Gen screen showing available map updates for Europe, with options to download.

Image: The TomTom GO Classic 2nd Gen screen displaying the "Europe" map update section. It shows available updates for various countries like Spain, Andorra, Sweden, Switzerland, and Liechtenstein, along with their file sizes and options to delete or add them.

5.2 تحديثات البرامج

Regular software updates are released to improve device performance, add new features, and fix bugs. These updates are also available via Wi-Fi. Ensure your device is connected to a stable Wi-Fi network and has sufficient battery charge before starting an update.

5.3 تنظيف الجهاز

Use a soft, lint-free cloth to clean the screen and exterior of the device. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the screen or casing.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

مشكلةالسبب المحتملحل
الجهاز لا يعمل.انخفاض مستوى البطارية؛ كابل الطاقة غير موصول بشكل صحيح.Connect to car charger and allow to charge for at least 30 minutes. Press and hold the power button for 10-15 seconds to force restart.
لا توجد إشارة GPS.الجهاز موجود في الداخل؛ وهو محجوب view of sky; first use in a new location.انتقل إلى منطقة مفتوحة ذات رؤية واضحة view of the sky. Wait a few minutes for the device to acquire satellites.
Maps are outdated.Map updates not downloaded or installed.Connect to Wi-Fi and check for available map updates in the device settings.
شاشة اللمس لا تستجيب.خلل برمجي مؤقت؛ الشاشة متسخة.Restart the device. Clean the screen with a soft, lint-free cloth.

7. المواصفات

ميزةالتفاصيل
اسم الموديلGO Classic
رقم الموديل1YF5.002.00
حجم الشاشة5 بوصة
ميزة خاصةشاشة تعمل باللمس
تكنولوجيا الاتصاليو اس بي، واي فاي
نوع الخريطةأوروبا
وضع إخراج الصوتستيريو
عمر البطارية12 ساعة
بلد المنشأالصين

8. الضمان والدعم

For warranty information and customer support, please refer to the official TomTom webيمكنك الاطلاع على الموقع الإلكتروني أو بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج. كما يمكنك زيارة الموقع الإلكتروني. TomTom Store on Amazon للحصول على موارد إضافية.

If you wish to return a product within 30 days of receipt because you have changed your mind, please consult the Amazon help page on returns. If you have received a defective or damaged product, please consult the Amazon help page on damaged items. For specific information on purchases made on the Marketplace, please consult the Amazon help page on Marketplace purchases.

© 2025 TomTom. جميع الحقوق محفوظة.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.