Oraimo Traveler 22.5 PD 20000mAh Power Bank User Manual

مقدمة

Thank you for choosing the Oraimo Traveler 22.5 PD 20000mAh Power Bank. This manual provides essential information for safe and efficient use of your device. Please read it carefully before operation and retain it for future reference.

المنتج انتهىview

The Oraimo Traveler 22.5 PD is a high-capacity portable power bank designed for fast and efficient charging of multiple devices. Key features include:

• سعة عالية 20000 مللي أمبير في الساعة: يوفر شحنات متعددة للهواتف الذكية والأجهزة المحمولة الأخرى.
• شحن فائق السرعة بقوة 22.5 واط: Supports PD3.0 and QC3.0 for rapid power delivery.
• AniFast Technology: Intelligently identifies device charging settings for optimized speed.
• Triple Output Ports: اشحن ما يصل إلى ثلاثة أجهزة في وقت واحد.
• منافذ الإدخال المزدوجة: Type-C and Micro-USB for recharging the power bank.
• Integrated LED Torch with SOS Function: Provides illumination and emergency signaling.
• Multi-layer Smart Protection: Ensures safety against overcharge, over-discharge, short-circuit, and more.
• الوضع الحالي المنخفض: Safely charges low-power devices like wireless earbuds and smartwatches.

الصورة: الجبهة view of the Oraimo Traveler 22.5 PD 20000mAh Power Bank, highlighting its 22.5W Super Fast Charging capability and AniFast technology.

الصورة: الجانب view of the Oraimo Traveler 22.5 PD Power Bank, illustrating its compact and travel-friendly design with dimensions (Length: 142mm, Width: 68mm, Thickness: 27.9mm, Weight: 420g).

يثبت

1. فك الصندوق: Carefully remove the power bank and any accessories from the packaging.
2. التهمة الاولية: For optimal performance, fully charge the power bank before first use. Connect the power bank to a compatible wall charger using a Type-C or Micro-USB cable. The LED indicators will show the charging progress.
3. تحقق من مستوى البطارية: اضغط على زر التشغيل مرة واحدة للتحقق من مستوى البطارية الحالي الذي تشير إليه أضواء LED.

تعليمات التشغيل

شحن بنك الطاقة

To recharge your Oraimo Traveler 22.5 PD power bank:

• Connect a compatible charging cable (Type-C or Micro-USB) to one of the input ports (IN1/OUT3 or IN2).
• Connect the other end of the cable to a wall adapter or a power source.
• The LED indicators will illuminate to show the charging status. When all LEDs are solid, the power bank is fully charged.

Image: The power bank being recharged via its Type-C input port, demonstrating full-speed recharging. It shows that with an 18W high-speed charger, it takes 6 hours to fully recharge, compared to 16 hours with a 10W charger.

شحن أجهزتك

The power bank features multiple output ports to charge your devices:

• USB-A Outputs (OUT1, OUT2): Use a standard USB-A to your device's charging cable. These ports support 22.5W and 18W fast charging.
• Type-C Input/Output (IN1/OUT3): Use a Type-C to Type-C or Type-C to Lightning cable. This port supports 20W PD fast charging.
• Connect your device to any available output port. The power bank will automatically begin charging.
• يمكنك شحن ما يصل إلى ثلاثة أجهزة في وقت واحد.

Image: The power bank connected to multiple devices (smartphone, tablet, wireless earbuds) via its Type-C and USB-A output ports, demonstrating its multi-device charging capability. An inset diagram details the input/output specifications for each port.

Image: The power bank's ports with examples of how many times it can charge various devices, such as iPhone 8 (8.5 times), Samsung S8 (5.5 times), iPhone 15 Pro (4.3 times), and others, showcasing its 20000mAh high capacity.

Image: A diagram illustrating the Oraimo AniFast™ Technology, showing fast charging speeds for different phone models (e.g., iPhone 15 to 60% in 30 minutes, Samsung S23 to 54% in 30 minutes, Huawei P40 to 64% in 30 minutes).

مؤشرات LED

The LED lights on the power bank indicate the remaining battery level. Refer to the product's physical markings for specific interpretations (e.g., 4 LEDs for 100%, 3 for 75%, etc.).

LED Torch and SOS Function

The power bank includes a built-in LED torch for illumination and an SOS signaling function:

• لتشغيل/إيقاف الشعلة: اضغط مرتين على زر الطاقة.
• لتنشيط إضاءة SOS: أثناء تشغيل المصباح، اضغط زر التشغيل مرتين. سيومض الضوء بنمط استغاثة.
• لإيقاف تشغيل إضاءة SOS: Double-press the power button once more.

Image: The power bank with its LED torch activated, demonstrating the steps to switch on the torch, activate SOS lighting, and turn off the lights using the power button.

صيانة

• حافظ على جفاف بنك الطاقة وبعيداً عن الرطوبة.
• تجنب درجات الحرارة القصوى (الساخنة أو الباردة).
• نظّف الجهاز بقطعة قماش ناعمة وجافة. تجنّب استخدام مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
• Store the power bank with approximately 50% charge if not used for extended periods to prolong battery life.
• تجنب سقوط بنك الطاقة أو تعريضه لصدمات قوية.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا استمرت المشاكل، يرجى الاتصال بدعم العملاء.

تحديد

معلومات السلامة

يرجى مراعاة إرشادات السلامة التالية لتجنب تلف المنتج أو إصابتك:

• Do not disassemble, open, or shred the battery pack or cells.
• لا تعرض البطارية المحمولة للحرارة أو النار. تجنب تخزينها تحت أشعة الشمس المباشرة.
• Do not short-circuit the battery pack or cells.
• لا تعرض بنك الطاقة للصدمات الميكانيكية.
• في حال تسرب السائل من البطارية، تجنب ملامسته للجلد أو العينين. إذا حدث ذلك، اغسل المنطقة المصابة بكمية وفيرة من الماء واستشر طبيباً.
• احتفظ بالباور بانك بعيدًا عن متناول الأطفال.
• Use only chargers and cables recommended by Oraimo.
• تخلص من بنك الطاقة بطريقة مسؤولة وفقًا للوائح المحلية.

الضمان والدعم

The Oraimo Traveler 22.5 PD Power Bank comes with a ضمان لمدة 365 يومًا من تاريخ الشراء، مع تغطية عيوب التصنيع. يُرجى الاحتفاظ بإيصال الشراء للمطالبة بالضمان.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please visit the official Oraimo website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the product packaging or the Oraimo brand store online.

Image: A visual representation of the Oraimo 365-day warranty, indicating product quality and customer assurance.