مقدمة
Welcome to your new Greadio DR-898 Portable DAB+ / FM Radio. This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your device to ensure optimal performance and a satisfying listening experience. Please read this manual carefully before using the radio.

This image is a collage showing different scenarios where the Greadio DR-898 radio can be used, such as during outdoor activities, at home, or while traveling, emphasizing its portability and versatility.
محتويات الحزمة
يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:
- 1 x Greadio DR-898 DAB+ / FM Radio
- 1 × سماعة رأس
- 1 x USB Type-C Charging Cable
- 1 × دليل المستخدم
- 1 x External Wire Antenna (Crocodile clip type)
- 1 س إعادة تعيين دبوس
Note: Additional accessories like the external wire antenna and reset pin may be included depending on the region or specific package.
المنتج انتهىview
Familiarize yourself with the components and controls of your Greadio DR-898 radio.

This image shows the front of the Greadio DR-898 radio, highlighting its compact design, LCD screen, and control buttons. It also illustrates various DAB and FM frequencies it can receive. Key features like 80 presets, lock switch, LCD display, sleep timer, and alarm clock are indicated.
المميزات الرئيسية:
- DAB/DAB+/FM Tuner: For receiving digital and analog radio broadcasts.
- شاشة LCD: Clear screen for time, station, and other information.
- أزرار التحكم: Intuitive buttons for navigation and settings.
- هوائي تلسكوبي: Extendable for improved signal reception.
- مكبر صوت مدمج: لتشغيل الصوت بدون سماعات رأس.
- مقبس سماعة الرأس: منفذ 3.5 ملم للاستماع الخاص.
- منفذ USB من النوع C: لشحن البطارية الداخلية.
يثبت
1. الشحن الأولي
Before first use, fully charge the radio's internal battery.
- Connect the supplied USB Type-C cable to the radio's charging port.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من الكابل بمحول طاقة USB (غير متضمن) أو بمنفذ USB الخاص بالكمبيوتر.
- سيُظهر مؤشر الشحن الموجود على الشاشة حالة الشحن.
- تستغرق عملية الشحن الكاملة عادةً حوالي 2.5 ساعات ويوفر ما يصل إلى 18 ساعات of continuous playback.

This image illustrates the charging process of the Greadio DR-898 radio. It highlights the 1000mAh rechargeable battery, indicating it can be used for up to 18 hours and takes 2.5 hours to fully charge via a USB-C cable.
2. ضبط الوقت والتاريخ
The radio can automatically update its time and date from DAB signals. If manual setting is required:
- اضغط على قائمة طعام button to access the system settings.
- Navigate to the 'Time/Date' or 'System' menu using the navigation buttons.
- Select 'Auto Update' and set it to 'From Any' (DAB or FM) for automatic synchronization.
- You can also manually set the time, date, and 12/24 hour format if auto-update is not desired or available.
تعليمات التشغيل
1. تشغيل/إيقاف التشغيل
- للتشغيل ، اضغط مع الاستمرار على قوة اضغط على الزر لمدة 3 ثوانٍ تقريبًا.
- لإيقاف التشغيل ، اضغط مع الاستمرار على قوة اضغط على الزر مرة أخرى لمدة ثانيتين تقريبًا.
2. Mode Selection (DAB/DAB+, FM)
- اضغط على فرقة زر للتبديل بين وضعيات راديو DAB/DAB+ وراديو FM.
3. Station Scanning and Presets
The radio supports automatic scanning and manual saving of up to 40 DAB and 40 FM stations.
- التأكد الذاتي: في وضع DAB أو FM، اضغط مع الاستمرار على مسح ضوئي or قائمة طعام button (refer to specific button labels on your device) to initiate an automatic scan for available stations. The radio will store them automatically or prompt you to save.
- الحفظ اليدوي: اضبط على المحطة التي تريدها. اضغط مع الاستمرار على يدخل button to save it as a preset. Use the navigation buttons to select a preset number (1-40 for each mode) and press يدخل مرة أخرى للتأكيد.
- استدعاء الإعدادات المسبقة: اضغط لفترة وجيزة على يدخل button, then use the navigation buttons to select your desired preset station.
4. التحكم في مستوى الصوت
- استخدم رفع الصوت (+) و اخفض الصوت (-) buttons, usually located on the side or front, to adjust the audio level. The volume range is typically from 01 to 16.
5. استخدام سماعات الرأس
For private listening, connect headphones to the 3.5mm jack.
- Insert the 3.5mm headphone jack into the designated port on the radio.
- Audio will automatically switch from the internal speaker to the headphones, providing stereo sound in FM mode.

This image shows a person listening to the Greadio DR-898 radio using headphones, emphasizing private listening. The image also points out the 'LOCK' button, which prevents accidental button presses.
6. ساعة منبه ومؤقت نوم
The radio includes an alarm clock and a sleep timer function.
- التنبيه: Access the 'Alarm' setting via the قائمة طعام button. Set the alarm time and desired alarm source (e.g., buzzer or last listened station). The snooze interval is typically 5 minutes.
- مؤقت النوم: اضغط مع الاستمرار على خلف button (or refer to your device's specific button for sleep timer) to activate the sleep timer. You can set it to turn off the radio automatically after 10, 15, 30, 45, 60, or 90 minutes.

This image demonstrates the sleep timer and alarm clock features of the Greadio DR-898 radio. It shows a person sleeping, indicating the radio can be set to turn off automatically after a set period (10-90 minutes) and also functions as an alarm clock with a 5-minute snooze interval.
7. وظيفة القفل
To prevent accidental button presses, use the lock function.
- اضغط مع الاستمرار على قفل button (usually located on the side or front) to activate the key lock. A lock icon will appear on the display.
- Repeat the action to deactivate the key lock.
8. عرض المعلومات
تعرض شاشة LCD معلومات متنوعة:
- الوقت والتاريخ: الوقت والتاريخ الحالي.
- اسم المحطة: Current radio station.
- قوة الإشارة: Indication of reception quality.
- مستوى البطارية: Current battery charge.
- معلومات البرنامج: Song title, artist, news headlines (DAB/DAB+ only).
- اضغط على معلومات button to cycle through additional information like frequency, audio quality (Kbps), and station location.
صيانة
- تنظيف: امسح الراديو بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات.
- العناية بالبطارية: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the radio regularly, even if not in use for extended periods.
- التعامل مع الهوائي: Extend the telescopic antenna gently for optimal reception. Avoid bending or forcing it, as this can cause damage.
- تخزين: قم بتخزين الراديو في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع جهاز الراديو الخاص بك، فراجع المشاكل والحلول الشائعة التالية:
- No Reception or Poor Sound Quality:
- Ensure the telescopic antenna is fully extended.
- Try repositioning the radio or moving to an area with better signal.
- Perform a full station scan to update available stations.
- For DAB/DAB+, check if you are in a coverage area.
- Radio Does Not Turn On:
- Check if the battery is charged. Connect the radio to a power source.
- Ensure the power button is pressed and held for the required duration (approx. 3 seconds).
- Buttons Not Responding (Locked):
- Check if the lock function is activated. Press and hold the قفل زر لإلغاء تنشيطه.
- Display Issues (Blank/Frozen):
- Try restarting the radio by powering it off and on.
- If the issue persists, use the provided reset pin to perform a factory reset (locate the small reset hole, usually on the back or side).
تحديد
Technical details of the Greadio DR-898 Portable DAB+ / FM Radio:
| ماركة | جراديو |
| رقم الموديل | DR-898 |
| لون | رمادي غامق |
| المميزات الخاصة | قابلة لإعادة الشحن |
| نوع البطارية | ليثيوم بوليمر |
| سعة البطارية | 1000 مللي أمبير |
| وقت اللعب المستمر | تصل إلى 18 ساعة |
| وقت الشحن | حوالي 2.5 ساعات |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 10.5 x 5.8 x 1.8 cm (4.14 x 2.2 x 0.79 inches) |
| وزن | حوالي 88 غرام (0.2 رطل) |
| تكنولوجيا الضبط | DAB / DAB + / FM |
| نطاق التردد FM | 87.5 - 108 ميجاهرتز |

This image displays the Greadio DR-898 radio being held, illustrating its compact size (4.14in H x 2.2in W x 0.79in D) and light weight (0.2lb). It also shows the screen size and antenna length.
الضمان والدعم
Greadio products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Greadio customer service through the retailer where you purchased the product. Our customer support team is available to assist you with any questions or concerns.