1. تعليمات السلامة الهامة
التزم دائمًا باحتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأدوات الكهربائية للحد من خطر الحريق والصدمات الكهربائية والإصابات الشخصية. اقرأ جميع التعليمات قبل تشغيل هذا المنتج.
- سلامة منطقة العمل: حافظ على نظافة منطقة العمل وإضاءة جيدة. الأماكن المزدحمة أو المظلمة تُسبب الحوادث. لا تشغّل الأدوات الكهربائية في أجواء قابلة للانفجار، مثل وجود سوائل أو غازات أو غبار قابل للاشتعال.
- السلامة الكهربائية: تجنب ملامسة الجسم للأسطح المؤرضة. لا تعرض الأدوات الكهربائية للمطر أو الرطوبة. دخول الماء إلى الأدوات الكهربائية يزيد من خطر الصدمة الكهربائية.
- السلامة الشخصية: Always wear eye protection. Use personal protective equipment such as dust masks, non-skid safety shoes, hard hats, or hearing protection when appropriate. Dress properly; do not wear loose clothing or jewelry. Keep hair and clothing away from moving parts.
- استخدام الأداة والعناية: لا تضغط على الأداة الكهربائية. استخدم الأداة الكهربائية المناسبة لتطبيقك. افصل البطارية عن الأداة الكهربائية قبل إجراء أي تعديلات أو تغيير الملحقات أو تخزين الأدوات الكهربائية.
- استخدام حزمة البطارية والعناية بها: Recharge only with the charger specified by the manufacturer. Do not use battery packs with any other power tools. When the battery pack is not in use, keep it away from other metal objects.
2. انتهى المنتجview
The ONEVAN Cordless Electric Impact Wrench is designed for efficient fastening and loosening of nuts and bolts. It features a powerful brushless motor and multiple speed settings for various applications.

Image 2.1: The ONEVAN Cordless Electric Impact Wrench, including two 3.0Ah lithium-ion batteries, a charger, and a belt clip.
المميزات الرئيسية:
- محرك قوي بدون فرشاة: Delivers up to 600 Nm forward torque and 700 Nm reverse torque for demanding tasks.
- وظيفة التوقف التلقائي: In reverse mode, the tool automatically reduces speed and torque once the fastener is loose, preventing it from falling off.
- 3-أوضاع السرعة: Offers precise control with low speed (400 Nm), high speed (600 Nm) in forward, and 700 Nm in reverse.
- التحكم في السرعة المتغيرة: Trigger-activated variable speed up to 1700 RPM.
- إضاءة LED مدمجة: يضيء منطقة العمل لتحسين الرؤية.
- Long-lasting Batteries: Equipped with two 3.0Ah lithium-ion batteries for extended operation.

الصورة 2.2: داخلي view highlighting the brushless motor technology, which offers increased lifespan, power, and reduced noise and sparks.
3. الإعداد
3.1 شحن البطارية
- قم بتوصيل الشاحن بمأخذ الطاقة القياسي.
- أدخل حزمة البطارية في الشاحن. تأكد من تثبيتها بالكامل.
- The LED indicator on the battery will show charging status. A full charge is indicated when all LEDs are lit.
- بمجرد اكتمال الشحن، افصل البطارية عن الشاحن وافصل الشاحن من مأخذ التيار.

Image 3.1: Illustration of the 3000 mAh lithium-ion battery, featuring overcurrent, over-pressure, and temperature protection.
3.2 تركيب وإزالة البطارية
- للتثبيت: قم بمحاذاة مجموعة البطارية مع قاعدة مفتاح التأثير ثم قم بإدخالها حتى تسمع صوت نقرة تستقر في مكانها بشكل آمن.
- للإزالة: Press the battery release button (usually located on the side of the battery) and slide the battery pack out.
3.3 تركيب وإزالة المقابس
- لإرفاق: Push the desired 1/2-inch square drive socket onto the anvil of the impact wrench until it locks securely.
- للإزالة: اسحب المقبس بقوة من السندان.
4. تعليمات التشغيل
4.1 تشغيل/إيقاف الطاقة والتحكم في الاتجاه
- The tool is powered on by pressing the trigger. Releasing the trigger turns it off.
- Use the forward/reverse selector switch (located above the trigger) to choose the rotation direction.
- Push the switch to the left for forward rotation (tightening).
- Push the switch to the right for reverse rotation (loosening).
- For safety, set the switch to the middle position to lock the trigger and prevent accidental starting.

Image 4.1: Detail of the impact wrench's head, illustrating the forward rotation for tightening screws and reverse rotation for loosening, along with the automatic stop system.
4.2 التحكم في السرعة وعزم الدوران
- متغيرة السرعة: The tool features variable speed control. The further the trigger is pressed, the higher the speed achieved, up to 1700 RPM.
- 3-أوضاع السرعة: Use the speed selection button (usually near the battery indicator) to cycle through the available torque settings:
- Low Speed Forward: 400 Nm
- High Speed Forward: 600 Nm
- Reverse (with auto-stop): 700 Nm

Image 4.2: The impact wrench being used on a car wheel, illustrating the variable speed control feature, allowing speeds up to 1700 RPM based on trigger pressure.

Image 4.3: Diagram illustrating the torque capabilities from 0 Nm up to 700 Nm, suitable for various applications including tightening screws, shelf installation, tire disassembly, and industrial tasks.
4.3 Automatic Stop System (Reverse Mode)
When operating in reverse mode, the intelligent automatic stop system is activated. Once the nut or bolt is loosened, the tool will automatically reduce its speed and torque, preventing the fastener from being ejected or falling off completely. This feature enhances safety and efficiency, especially when working in confined spaces or overhead.
4.4 إضاءة LED مدمجة
The impact wrench is equipped with a built-in LED light located at the base of the tool. This light automatically illuminates when the trigger is pressed, providing diffused lighting to the work area and improving visibility in dark or poorly lit conditions.

Image 4.4: The impact wrench in use, demonstrating the built-in LED light effectively illuminating a dark work area.
5. الصيانة
5.1 التنظيف
- قم بتنظيف فتحات التهوية الخاصة بالأداة بانتظام لمنع ارتفاع درجة حرارتها.
- استخدمي قطعة قماش ناعمةamp استخدم قطعة قماش لمسح الجزء الخارجي من الأداة. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو منظفات كاشطة.
- Ensure the tool is dry before storing or using.
5.2 العناية بالبطارية وتخزينها
- قم بتخزين البطاريات في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- لا تخزن البطاريات فارغةً لفترات طويلة. اشحنها دوريًا إذا لم تكن قيد الاستخدام.
- حماية أطراف البطارية من حدوث قصر الدائرة.
5.3 التخزين العام
Store the impact wrench and its accessories in a secure, dry location, out of reach of children and unauthorized users.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your ONEVAN Cordless Electric Impact Wrench, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الأداة لا تبدأ | Battery not charged or improperly installed; Trigger lock engaged; Faulty battery or tool. | Charge battery fully and re-install; Disengage trigger lock; Test with another battery if available; Contact customer support. |
| انخفاض القدرة أو عزم الدوران | Battery low; Incorrect speed setting; Worn-out carbon brushes (if applicable, though this model is brushless); Overload. | Recharge battery; Select a higher speed/torque setting; Allow tool to cool down; Do not exceed tool's capacity. |
| تتوقف الأداة بشكل غير متوقع | Overheating; Battery protection activated; Battery fully discharged. | Allow tool to cool down; Recharge battery; Ensure proper ventilation. |
| اهتزاز أو ضوضاء مفرطة | Loose components; Damaged anvil or socket; Internal malfunction. | Check for loose parts and tighten; Replace damaged sockets; Discontinue use and contact customer support. |
7. المواصفات
Detailed technical specifications for the ONEVAN Cordless Electric Impact Wrench, model sku006422:
| مواصفة | قيمة |
|---|---|
| رقم الموديل | رقم الموديل006422 |
| المجلدtage | 18 فولت |
| Max Forward Torque | 600 نيوتن متر (نيوتن متر) |
| Max Reverse Torque | 700 نيوتن متر (نيوتن متر) |
| Square Drive Size | 1/2 بوصة (12.7 مم) |
| سرعة عدم التحميل | 0-1700 دورة في الدقيقة |
| تردد التأثير | 0-2700 دورة في الدقيقة |
| إعدادات السرعة | 3 (Low Forward, High Forward, Reverse with Auto-Stop) |
| Applicable Socket Range | م10-م36 |
| نوع البطارية | ليثيوم أيون |
| سعة البطارية | 3.0 Ah (3000 mAh) per unit |
| عدد البطاريات المتضمنة | 2 |
| مادة | الألومنيوم |
| وزن العنصر | 3.2 كيلوغرام |
| أبعاد الحزمة | 37 × 27 × 12 سم |
8. الضمان والدعم
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact ONEVAN customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





