1. انتهى المنتجview
The VOLT PLUS TECH TG01 Portable Bluetooth Earbuds offer a wireless audio experience with features such as noise cancellation, IPX4 water resistance, and a portable charging case with an LED display. This manual provides instructions for proper use and maintenance.

Image: The TG01 earbuds shown outside their open charging case, which features a digital display.
2. ماذا يوجد في الصندوق
يرجى التأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة:
- VOLT PLUS TECH TG01 Portable Bluetooth Earbuds (Left and Right)
- Portable Charging/Storage Case with Loop
- كابل شحن USB-C
- Two (2) Pairs of Earbud Tips (Small, Large)
- دليل المستخدم (هذا المستند)
3. الإعداد
3.1 الشحن الأولي
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source. The intelligent LED display on the charging case will show the current battery level.

Image: The charging case with its LED display showing battery percentage.
3.2 الاقتران بجهاز
اتبع هذه الخطوات لربط سماعات الأذن بجهاز يدعم تقنية البلوتوث:
- تشغيل الطاقة: Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on, indicated by a blue light. Alternatively, press and hold the touch panel on each earbud for 3 seconds to manually power them on.
- وضع الإقتران: After powering on, the earbuds will enter pairing mode. You will hear voice prompts, and the indicator lights on both earbuds will flash blue and red alternately.
- تمكين البلوتوث: On your mobile device, navigate to the Bluetooth settings and ensure Bluetooth is enabled.
- البحث والاتصال: بحث عن available devices and select "TG01" (or similar model name) from the list.
- تأكيد: Once connected, the earbuds will prompt "Connected," and the indicator lights will stop flashing.

Image: Visual guide illustrating the quick pairing process for the earbuds and charging case.
Once successfully connected, your earbuds will automatically connect to the previously paired device when they are turned on and within range, provided the device's Bluetooth is enabled.
4. تعليمات التشغيل
4.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
- تشغيل الطاقة: Remove earbuds from the charging case, or press and hold the touch panel for 3 seconds.
- إيقاف التشغيل: Place earbuds back into the charging case, or press and hold the touch panel for an extended period (refer to specific touch controls for exact duration).
4.2 الضوابط التي تعمل باللمس
The TG01 earbuds feature touch-sensitive controls for various functions:
- تشغيل/إيقاف مؤقت: ضغطة واحدة على أي سماعة أذن.
- الأغنية التالية: اضغط مرتين على سماعة الأذن اليمنى.
- الأغنية السابقة: اضغط مرتين على سماعة الأذن اليسرى.
- رفع الصوت: اضغط ثلاث مرات على سماعة الأذن اليمنى.
- اخفض الصوت: اضغط ثلاث مرات على سماعة الأذن اليسرى.
- الرد/إنهاء المكالمة: اضغط مرة واحدة على أي سماعة أذن أثناء المكالمة الواردة.
- رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على أي من سماعتي الأذن أثناء المكالمة الواردة.
- تنشيط مساعد الصوت: اضغط مع الاستمرار على أي من سماعتي الأذن لمدة ثانيتين.
4.3 إلغاء الضوضاء
The earbuds incorporate CVC 8.0 intelligent noise reduction technology to minimize ambient noise, enhancing audio clarity during calls and music playback.
5. الصيانة
5.1 التنظيف
قم بتنظيف سماعات الأذن وعلبة الشحن بانتظام لضمان الأداء الأمثل والنظافة:
- امسح سماعات الأذن وعلبة الشحن بقطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر.
- Remove earbud tips and clean them with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.
- لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
5.2 مقاومة الماء
The earbuds feature an IPX4 waterproof nano-coating, protecting them from splashes and sweat. They are suitable for workouts and outdoor activities. ملحوظة: حافظة الشحن ليست مقاومة للماء. Avoid submerging the earbuds or exposing the charging case to water.
5.3 التخزين
عند عدم الاستخدام، ضع سماعات الأذن في علبة الشحن لحمايتها والحفاظ على شحنها. خزّنها في مكان بارد وجاف بعيدًا عن درجات الحرارة العالية.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشكلات مع سماعات الأذن الخاصة بك، فراجع الحلول الشائعة التالية:
- سماعات الأذن غير مقترنة: Ensure both earbuds are charged. Place them back in the charging case, close the lid, then reopen and remove them to re-initiate pairing mode. Verify Bluetooth is enabled on your device and try searching again.
- لا يوجد صوت أو مستوى الصوت منخفض: تحقق من مستوى الصوت في كلٍّ من جهازك المتصل وسماعات الأذن. تأكد من تثبيت سماعات الأذن بشكل صحيح في أذنيك.
- قضايا الشحن: Verify the USB-C cable is securely connected to both the charging case and the power source. Try a different cable or power adapter. Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of debris.
- اتصال متقطع: Ensure there are no obstructions between the earbuds and your device. Move closer to your device to reduce interference.
7. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | تي جي 01 |
| ماركة | فولت بلس تك |
| تكنولوجيا الاتصال | بلوتوث 5.0 |
| التحكم في الضوضاء | إلغاء الضوضاء النشط (CVC 8.0) |
| مستوى مقاومة الماء | IPX4 (سماعات الأذن فقط) |
| سعة بطارية علبة الشحن | 2000 مللي أمبير |
| Earbud Playtime (with case) | حوالي 24 ساعات |
| Call Time (with case) | حوالي 100 ساعات |
| مقبس سماعات الرأس | USBC (for charging case) |
| طريقة التحكم | يلمس |
| وزن العنصر | 4 أونصة |
| أبعاد المنتج | 1 × 1.7 × 1.5 بوصة |
| مادة | Aluminum, Hi Strength Plastic, Metal |
8. الضمان والدعم
8.1 معلومات الضمان
Specific warranty details are not provided within this manual. Please refer to the product packaging, the point of purchase, or the manufacturer's official webموقع إلكتروني لمعلومات شاملة عن الضمان.
8.2 دعم العملاء
For further assistance, technical support, or inquiries, please visit the VOLT PLUS TECH official webالموقع الإلكتروني أو تواصل مع قسم خدمة العملاء. عادةً ما تجد معلومات الاتصال على عبوة المنتج أو على موقع الشركة المصنعة. webموقع.