JOCCA Glass Blender Model 2311 User Manual

1. تعليمات السلامة الهامة

Please read all instructions carefully before using the JOCCA Glass Blender Model 2311. Keep this manual for future reference.

• تأكد دائمًا من فصل الخلاط عن الكهرباء قبل تجميعه أو تفكيكه أو تنظيفه.
• لا تغمر قاعدة المحرك في الماء أو أي سائل آخر. نظفها بـamp القماش فقط.
• Keep hands and utensils out of the container while blending to reduce the risk of severe personal injury.
• الشفرات حادة. يُرجى التعامل معها بحذر شديد أثناء التجميع والتفكيك والتنظيف.
• لا تقم بتشغيل الخلاط باستخدام سلك أو قابس تالف، أو بعد تعطل الجهاز أو سقوطه أو تعرضه للتلف بأي شكل من الأشكال.
• لا يُقصد استخدام هذا الجهاز من قبل الأشخاص (بما في ذلك الأطفال) ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة، أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة، ما لم يتم الإشراف عليهم أو إعطائهم تعليمات فيما يتعلق باستخدام الجهاز من قبل شخص مسؤول عن سلامتهم.
• يجب مراقبة الأطفال والتأكد من عدم لعبهم بالجهاز.
• Do not blend hot liquids as this may cause pressure buildup and result in scalding. Allow hot ingredients to cool before blending.
• تأكد من تثبيت الغطاء بشكل آمن في مكانه قبل تشغيل الخلاط.
• Do not overfill the carafe or travel bottle beyond the maximum fill line.
• The blender features a stainless steel base with suction cup feet for stability. Ensure it is placed on a stable, flat surface during use.
• This product is BPA-free, ensuring safe and healthy use.

2. مكونات المنتج

The JOCCA Glass Blender Model 2311 includes the following components:

• Motor Base (with 350W motor and push-button control)
• 1-Liter Glass Carafe with Lid
• 600ml Portable Travel Bottle with Lid
• Removable Stainless Steel Blade Assembly

Image: The JOCCA Glass Blender showing both the 1-liter glass carafe and the 600ml travel bottle, highlighting their respective capacities.

الصورة: لقطة مقربة view of the removable stainless steel blade assembly, designed for efficient blending and easy cleaning.

3. المواصفات الفنية

Image: The JOCCA Glass Blender with indicated dimensions of approximately 34 cm in height and 21 cm in width at the base.

4. الإعداد والتجميع

1. فك مكونات الحزمة: Carefully remove all parts from the packaging. Retain packaging for storage or disposal.
2. تنظيف قبل الاستخدام الأول: Wash the glass carafe, travel bottle, and blade assembly in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The motor base should only be wiped with a damp قطعة قماش.
3. تجميع الشفرة: Place the stainless steel blade assembly onto the bottom of the glass carafe or travel bottle. Ensure it is securely twisted into place to prevent leaks.
4. Position Carafe/Bottle: Place the assembled carafe or travel bottle onto the motor base. Align the tabs on the carafe/bottle with the slots on the motor base and twist clockwise until it locks securely into position. The blender will not operate unless correctly assembled.
5. توصيل الطاقة: قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي قياسي بجهد 220 فولت.

5. تعليمات التشغيل

المزج العام

1. تحضير المكونات: قم بتقطيع المكونات الصلبة إلى قطع صغيرة (حوالي 2-3 سم) لتسهيل عملية الخلط.
2. إضافة المكونات: Place ingredients into the glass carafe or travel bottle. For best results, add liquids first, then soft ingredients, followed by harder ingredients and ice. Do not exceed the maximum fill line.
3. غطاء آمن: Place the lid firmly onto the carafe or travel bottle. Ensure the lid is properly sealed. The wide-opening removable lid allows for easy ingredient addition during blending if needed.
4. ابدأ المزج: Press the power button on the motor base to start blending. The blender operates at one speed.
5. مدة المزج: Blend for short intervals (e.g., 30-60 seconds) to achieve desired consistency. Avoid continuous operation for more than 1 minute to prevent overheating. If blending for longer, allow the motor to rest for a few minutes between cycles.
6. إيقاف المزج: حرر زر الطاقة لإيقاف الخلاط.
7. يخدم: Carefully remove the carafe or travel bottle from the motor base. For the travel bottle, replace the blade assembly with the drinking lid.

Blending Ice

The JOCCA Glass Blender is equipped with robust stainless steel blades suitable for crushing ice.

• Add a small amount of liquid (water, juice) along with ice cubes to facilitate blending.
• Use short pulses to crush ice effectively.

Image: Ice cubes, illustrating the blender's capability to crush ice for various beverages.

أفكار الوصفات

This blender is ideal for preparing a variety of healthy and delicious beverages, including:

• Smoothies (fruit, vegetable, protein)
• يهز
• Gazpacho and other cold soups
• Crushed ice drinks (granitas)

ملس

غازباتشو

جرانيتا

6. التنظيف والصيانة

Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your blender. Always unplug the appliance before cleaning.

تنظيف قاعدة المحرك

• امسح قاعدة المحرك بقطعة ناعمة ، دamp قطعة قماش.
• لا تغمر قاعدة المحرك في الماء أو أي سائل آخر.
• لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الإسفنجات الكاشطة، لأنها قد تخدش السطح.

Cleaning the Carafe, Travel Bottle, and Blade Assembly

• The glass carafe, travel bottle, and blade assembly are dishwasher safe.
• Alternatively, wash these parts in warm, soapy water. Use a brush to safely clean around the blades.
• Rinse thoroughly and dry immediately after washing to prevent water spots.
• The removable stainless steel blades facilitate easy cleaning and maintenance.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8. الضمان والدعم

معلومات الضمان

The JOCCA Glass Blender Model 2311 comes with a ضمان محدود لمدة ثلاث سنوات from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal household use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, alteration, neglect, commercial use, or unauthorized repair.

يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك لمطالبات الضمان.

دعم العملاء

For technical assistance, warranty claims, or general inquiries, please contact Jocca customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Jocca webموقع.

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات في www.jocca.es.

For product identification, the International Article Number (EAN/UPC) is 8435253580801.