1. المقدمة
Welcome to the Joyor S-PRO DGT Electric Scooter user manual. This document provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new electric scooter. The Joyor S-PRO DGT is designed for adults, featuring a powerful dual 500W motor system, a long-range battery, all-terrain suspension, and hydraulic disc brakes for a secure and comfortable riding experience. It is also DGT homologated, complying with Spanish traffic regulations.
Image: The Joyor S-PRO DGT Electric Scooter, ready for adventure.
2. الإعداد والتجميع
2.1 فك الصندوق والفحص الأولي
Carefully remove all components from the packaging. Verify that all items listed in the packing list are present and undamaged. Included components typically are: the scooter, charger, Allen key, and this user manual.
2.2 مجموعة المقود
- Unfold the scooter frame by releasinقم بفك آلية الطي. تأكد من تثبيتها بإحكام في مكانها.
- Attach the handlebar assembly to the stem. Align the connectors and secure with the provided screws using the Allen key.
- تأكد من توصيل جميع الكابلات بشكل صحيح وعدم وجود أي انضغاط فيها.
2.3 الشحن الأولي
Before first use, fully charge the scooter's battery. Connect the charger to the scooter's charging port and then to a power outlet. The charging indicator on the charger will change (e.g., from red to green) when fully charged. Initial charging may take 12-14 hours.
Image: Battery specifications and charging time.
3. تعليمات التشغيل
3.1 وظائف التشغيل/الإيقاف والعرض
Press and hold the power button on the display to turn the scooter on or off. The display shows important information such as speed, battery level, and selected gear mode.
- Three Power Gear Modes: Select between Slow, Medium, and Fast modes for varying speeds and power delivery.
- Single/Dual Drive Riding: Switch between single and dual motor modes depending on terrain and desired power.
- عرض السرعة: يظهر سرعتك الحالية.
- وضع الرحلة البحرية: قم بتفعيل نظام تثبيت السرعة للحفاظ على سرعة ثابتة في الرحلات الطويلة.
Image: Scooter display with various indicators.
3.2 القيادة الآمنة
Always wear a helmet and appropriate safety gear. Familiarize yourself with local traffic laws and regulations. The S-PRO DGT features all-terrain suspension and 10-inch tires, providing a smooth ride on various surfaces including city roads, grass, and earth.
Image: Off-road tires suitable for various terrains.
3.3 نظام الفرامل
The scooter is equipped with front and rear hydraulic disc brakes for precise and powerful stopping. Apply both brakes gently and evenly to maintain control, especially at higher speeds or on slippery surfaces.
Image: Hydraulic disc brakes for total safety.
3.4 Lighting and Turn Signals
For enhanced visibility and safety, the scooter features integrated front and rear lights, as well as turn signals. Always use lights when riding in low-light conditions and activate turn signals when changing direction.
Image: Turning lights for maximum security.
4. الصيانة
4.1 العناية بالبطارية
- قم بشحن البطارية بانتظام، حتى لو لم تكن قيد الاستخدام، للحفاظ على صحتها.
- تجنب تفريغ البطارية بالكامل قبل إعادة شحنها.
- قم بتخزين السكوتر في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
4.2 ضغط الإطارات
Regularly check and maintain the correct tire pressure as specified in the technical specifications. Proper tire pressure ensures optimal performance, range, and safety.
4.3 فحص الفرامل
Periodically inspect the hydraulic disc brakes for wear and proper function. Ensure brake levers operate smoothly and provide adequate stopping power. Consult a professional for any brake adjustments or repairs.
4.4 التنظيف العام
تنظيف السكوتر مع الإعلانamp cloth. Avoid using high-pressure water jets or harsh chemicals, which can damage electrical components or paintwork.
5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
This section addresses common issues you might encounter with your Joyor S-PRO DGT Electric Scooter.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| السكوتر لا يعمل | بطارية منخفضة؛ اتصالات فضفاضة؛ زر الطاقة معيب | Charge battery; Check all connections; Contact support if issue persists. |
| نطاق أو قوة منخفضة | Underinflated tires; Low battery charge; Battery degradation | Check tire pressure; Fully charge battery; Consult support for battery health check. |
| الفرامل ضعيفة أو إسفنجية | Worn brake pads; Air in hydraulic line; Low brake fluid | Inspect brake pads and replace if necessary; Have brakes serviced by a professional. |
| الأضواء لا تعمل | Loose connection; Damaged wiring; Faulty light unit | Check connections; Inspect for visible damage; Contact support for replacement parts. |
| Motor failure (as reported in reviews) | Internal motor issue; Controller malfunction | Immediately cease use and contact Joyor customer support for diagnosis and repair under warranty. |
For issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact Joyor customer support.
6. المواصفات
Below are the key technical specifications for the Joyor S-PRO DGT Electric Scooter:
الصورة: أكثر منview of Joyor S-PRO DGT specifications.
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | Joyor S-PRO DGT |
| قوة المحرك | 2 x 500W (Dual Motor) |
| أقصى مدى | حتى 90 كم |
| بطارية | 48V 26Ah ليثيوم أيون |
| وقت الشحن | 12-14 ساعات |
| حجم العجلة | 10 inches (25.4 x 7.6 cm) |
| تعليق | Double swing arm (front and rear) |
| الفرامل | فرامل قرصية هيدروليكية أمامية وخلفية |
| مادة الإطار | الألومنيوم |
| الحد الأقصى لسعة التحميل | 120 كيلوغرام |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 124.5 × 61 × 123 سم |
| وزن | 27.7 كيلوغرام |
| المميزات الخاصة | Adjustable handlebar height, Lights, Foldable, Cruise control, Anti-slip surface |
| التصديق | DGT (Spain) |
7. الضمان والدعم
7.1 معلومات الضمان
Joyor offers the following warranty for the S-PRO DGT Electric Scooter:
- ضمان 3 سنوات: On electrical parts in Spain.
- ضمان 2 سنوات: On electrical parts in the rest of the EU.
- 1 Year / 2000 km Warranty: On the battery.
- 14 أيام: Free replacement or refund for factory defects and delivery damages.
*Joyor reserves the final right to explain the warranty policy.
Image: Summary of Joyor warranty terms.
7.2 دعم العملاء
Joyor provides professional customer support and technical assistance. Original spare parts for the electric scooter are available. For any inquiries, technical support, or warranty claims, please contact Joyor's customer service team based in Europe.
You can find contact information on the official Joyor webالموقع أو من خلال منصة الشراء الخاصة بك.