XPR3SS Taxnele TVPS3 63A Three Phase Voltagدليل مستخدم جهاز الحماية من التيار الكهربائي

1. انتهى المنتجview

The XPR3SS Taxnele TVPS3 is a sophisticated 63A three-phase voltage and current protector designed to safeguard electrical systems from various power anomalies. It offers comprehensive protection against over-voltagه ، تحت المجلدtage, over-current, three-phase unbalance, phase sequence errors, and phase loss. This device features both synchronous (SYN) and asynchronous (ASY) operating modes, allowing for flexible application in different electrical setups. Its real-time display provides clear readings of voltage and current for each phase, ensuring continuous monitoring and control.

Figure 1: The TVPS3 protector illustrating its dual operating modes: Asynchronous (individual phase protection) and Synchronous (three-phase protection).

Figure 2: The TVPS3 device highlighting its over-current protection capabilities, including adjustable settings for current, protection times, and action/reset delay.

2. معلومات السلامة

يرجى قراءة وفهم جميع تعليمات السلامة قبل تركيب أو تشغيل هذا الجهاز. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى صدمة كهربائية أو حريق أو إصابة خطيرة.

• يجب ألا يتم إجراء التركيب والصيانة إلا بواسطة كهربائيين مؤهلين.
• Ensure all power is disconnected before installation or wiring.
• تأكد من صحة توصيلات الأسلاك لمنع تلف الجهاز أو المعدات المتصلة به.
• لا تقم بتشغيل الجهاز إذا كان يبدو تالفًا.
• احتفظ بالجهاز بعيدًا عن الماء والرطوبة الزائدة.

3. محتويات العبوة

عند فتح العبوة، يرجى التأكد من أن جميع المكونات موجودة وغير تالفة:

• XPR3SS Taxnele TVPS3 Three Phase Voltagه والحامي الحالي
• دليل المستخدم (هذا المستند)

4. مواصفات المنتج

The TVPS3 protector offers a robust set of features for comprehensive power protection:

• Dual Work Modes: Supports both Synchronous (SYN) and Asynchronous (ASY) operation. In SYN mode, all three phase relays open/close simultaneously. In ASY mode, each phase relay operates independently.
• حماية قابلة للتعديل: User-configurable settings for over-voltagه ، تحت المجلدtage, and over-current protection thresholds.
• Three-Phase Unbalance Protection: Detects and protects against voltage and current imbalances across phases.
• حماية تسلسل الطور: Ensures correct phase rotation, preventing damage to sensitive equipment.
• مؤقتات قابلة للتعديل: Configurable active time and reconnect time for protection functions.
• المعايرة اليدوية: Allows for manual calibration of displayed voltage and current values for accuracy.
• Multi-Functional Monitoring: Real-time display of 3-phase voltage والقراءات الحالية.

5. الإعداد والتثبيت

5.1 مخطط الأسلاك

Refer to the following diagram for proper wiring connections. Ensure all connections are secure and comply with local electrical codes.

Figure 3: Detailed wiring diagram showing connections for N (Neutral) and L (Live) lines for the TVPS3 protector.

5.2 خطوات التثبيت

1. انقطاع التيار الكهربائي: Before beginning installation, ensure that the main power supply to the circuit is completely disconnected.
2. التركيب: Mount the TVPS3 protector securely on a DIN rail within an appropriate electrical enclosure.
3. التوصيلات الكهربائية: Connect the incoming N (Neutral) and L (Live) lines to the 'IN' terminals as indicated in the wiring diagram. Connect the outgoing N and L lines to the 'OUT' terminals. Ensure correct phase connections (L1, L2, L3).
4. تَحَقّق: Double-check all wiring connections for tightness and correctness.
5. استعادة الطاقة: Once wiring is complete and verified, restore power to the circuit. The device display should illuminate.

6. تعليمات التشغيل

6.1 الشاشة والمؤشرات

The TVPS3 features a clear digital display and indicator lights to show operational status and protection events.

Figure 4: Real-time display of voltage (V) and current (A) for each phase (L1, L2, L3) on the TVPS3 protector.

Figure 5: Legend for buttons and indicators on the TVPS3, detailing their functions in both Synchronous and Asynchronous modes.

• عرض رقمي: يظهر حجم الصوت في الوقت الحقيقيtage (V) and current (A) for each phase (L1, L2, L3).
• Manual Switch (Power Button): Toggles the output relay.
• Menu Key (M): Used to enter and navigate the settings menu.
• Adjustment Keys (Up/Down Arrows): تُستخدم لضبط قيم المعلمات.
• إشارة الإخراج: Indicates if the output relay is closed.
• >U (Over-Voltage Indication): Lights up when an over-voltagتم الكشف عن الحالة الإلكترونية.
• <U (Under-Voltage Indication): Lights up when an under-voltagتم الكشف عن الحالة الإلكترونية.
• >I (Over-Current Indication): Lights up when an over-current condition is detected.
• SYN (Asymmetry Fault Indication): Indicates an asymmetry fault in Synchronous mode.
• ASY (Asymmetry Fault Indication): Indicates an asymmetry fault in Asynchronous mode.

6.2 Mode Selection (SYN/ASYNC)

The TVPS3 supports two distinct operating modes:

• Synchronous Mode (SYN): In this mode, the three-phase relays operate simultaneously. If a protection event occurs on any phase, all three phases will be disconnected. This mode is suitable for protecting equipment that requires all phases to be present and balanced.
• Asynchronous Mode (ASY): In this mode, each phase relay operates independently. If a protection event occurs on a specific phase, only that phase will be disconnected, while the other phases continue to operate. This mode is useful for systems where individual phase protection is desired.

6.3 إعدادات المعلمة

To adjust protection parameters, press the 'M' (Menu) key to enter the settings menu. Use the Up/Down arrow keys to navigate through parameters and adjust values. Press 'M' again to confirm and save settings.

Figure 6: Table detailing the technical parameters, setting ranges, factory default values, and function descriptions for the TVPS3 protector.

Key adjustable parameters include:

• Power-on delay time: Time before power is restored after a power recovery.
• أكثر من المجلدtagقيمة الحماية الإلكترونية: المجلد العلويtagحد البريد.
• أكثر من المجلدtage recovery value: المجلدtage at which the protector automatically resets after an over-voltagالحدث الإلكتروني.
• أكثر من المجلدtage protection delay time: Delay before protection activates for over-voltage.
• تحت المجلدtagقيمة الحماية الإلكترونية: المجلد السفليtagحد البريد.
• تحت المجلدtage recovery value: المجلدtage at which the protector automatically resets after an under-voltagالحدث الإلكتروني.
• تحت المجلدtage protection delay time: Delay before protection activates for under-voltage.
• ثلاث مراحل حجمtage error value: Threshold for voltagه عدم التوازن.
• ثلاث مراحل حجمtage unbalance protection value: المجلدtage difference threshold for unbalance protection.
• ثلاث مراحل حجمtage unbalance recovery value: المجلدtage difference at which the protector resets after unbalance.
• Phase sequence protection switch: Enable/disable phase sequence protection.
• Over-current protection value: Upper current limit.
• Over-current recovery delay time: Delay before reset after over-current.
• Over-current protection action time: Delay before protection activates for over-current.
• Three phase current error value: Threshold for current unbalance.
• Times of continuous over current protection: Number of times over-current protection can trip before permanent lockout.
• Phase-loss protection: Enable/disable phase loss protection.

6.4 وظائف الحماية

The TVPS3 provides comprehensive protection against various electrical faults:

• أكثر / أقل من المجلدtagهـ- الحماية: Disconnects power if voltage exceeds or falls below set thresholds.
• الحماية من التيار الزائد: Disconnects power if current exceeds the set limit.
• المجلدtage Unbalance Protection (Asymmetry Protect): Detects and protects against significant voltage differences between phases.
• حماية تسلسل الطور: Ensures the correct order of phases (L1, L2, L3) to prevent damage to phase-sensitive motors and equipment.
• حماية خسارة المرحلة: Disconnects power if one or more phases are lost.

Figure 7: The TVPS3 protector displaying its range of protection features, including over/under voltage, phase sequence, and voltagحماية من عدم التوازن.

ملحوظة: When operating in ASY (Asynchronous) mode, phase sequence and voltage unbalance protection features are not active as the device treats each phase independently.

7. الصيانة

The XPR3SS Taxnele TVPS3 is designed for minimal maintenance. However, periodic checks can ensure optimal performance and longevity.

• تنظيف: حافظ على نظافة الجهاز وخلوه من الغبار. استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة للتنظيف. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات.
• فحوصات الاتصال: قم بفحص توصيلات الأسلاك بشكل دوري للتأكد من أنها تبقى محكمة وخالية من التآكل.
• الظروف البيئية: تأكد من أن بيئة التشغيل تظل ضمن نطاقات درجة الحرارة والرطوبة المحددة.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your TVPS3 protector, refer to the following common troubleshooting steps:

• الجهاز لا يعمل:
  • تحقق من مصدر الطاقة الرئيسي للدائرة.
  • Verify that the input wiring (N and L lines) is correctly connected and secure.
• الإخراج غير نشط:
  • Check the display for any active protection indicators (>U, <U, >I, SYN, ASY). Address the underlying power issue if a protection is active.
  • Ensure the 'Manual Switch' is in the ON position.
  • Verify that all protection parameters are set appropriately for your electrical system.
• حجم غير صحيحtagهـ/ القراءات الحالية:
  • The device supports manual calibration. Refer to section 6.3 and the parameter table to calibrate if necessary.
  • Ensure proper wiring and secure connections.
• التعثر المتكرر:
  • Review your set protection values (over-voltagه ، تحت المجلدtage, over-current, unbalance). They might be too sensitive for your application.
  • Investigate the electrical system for actual power fluctuations or overloads.

إذا استمرت المشكلة بعد اتباع هذه الخطوات، فيرجى الاتصال بدعم العملاء.

9. المواصفات

Detailed technical specifications for the XPR3SS Taxnele TVPS3 protector:

Figure 8: Dimensions of the TVPS3 protector, showing measurements in millimeters.

10. الضمان والدعم

10.1 معلومات الضمان

This XPR3SS Taxnele TVPS3 protector comes with a ضمان 6 شهر against any manufacturing defects from the date of purchase. Please retain your purchase receipt as proof of warranty.

10.2 دعم العملاء

For technical assistance, warranty claims, or any other inquiries, customers can reach out to XPR3SS using the contact information provided in the warranty card included with your product. Please have your model number (TVPS3) and purchase details ready when contacting support.

معلومات الاتصال بالمستورد: XPR3SS, Bengaluru

Packer Contact Information: XPR3SS, Bengaluru