مقدمة
The LAMAX Clips 1 ANC wireless earbuds are designed to provide an immersive audio experience by eliminating ambient noise with Hybrid ANC technology. They offer up to 44 hours of total playback, intuitive transparency mode, and seamless connectivity via Bluetooth 5.3. This manual provides essential instructions for setting up, operating, and maintaining your earbuds.
1. الإعداد
1.1 محتويات العبوة
- LAMAX Clips 1 ANC Wireless Earbuds
- حافظة الشحن
- كابل شحن USB-C
- دليل المستخدم
1.2 شحن سماعات الأذن والعلبة
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and to a power source. The indicator lights on the case will show the charging status. A full charge provides up to 10 hours of playback for the earbuds, with an additional 34 hours from the charging case, totaling 44 hours.
Image: The LAMAX Clips 1 ANC earbuds and charging case, highlighting the total battery life of up to 44 hours.
1.3 اقتران بلوتوث
- تأكد من شحن سماعات الأذن ووضعها في علبة الشحن.
- افتح علبة الشحن. ستدخل سماعات الأذن تلقائيًا في وضع الاقتران.
- على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، وما إلى ذلك)، قم بتمكين البلوتوث.
- بحث عن available Bluetooth devices and select "LAMAX Clips 1 ANC" from the list.
- بمجرد الاتصال، سوف تسمع نغمة تأكيد، وستكون سماعات الأذن جاهزة للاستخدام.
The latest Bluetooth 5.3 technology ensures a stable connection up to 15 meters.
Image: The LAMAX Clips 1 ANC earbuds in their compact charging case, emphasizing Bluetooth 5.3 connectivity.
2. تعليمات التشغيل
2.1 خاصية إلغاء الضوضاء النشطة (ANC) ووضع الشفافية
The LAMAX Clips 1 ANC earbuds feature Hybrid ANC technology, utilizing three microphones per earbud to reduce ambient noise by up to 40 dB. This allows for an immersive listening experience.
To activate or deactivate ANC, or switch to Transparency Mode, use the touch controls on the earbuds. Transparency Mode amplifies ambient sounds, allowing you to stay aware of your surroundings without removing the earbuds, which is useful for activities like sports or conversations.
Image: A single LAMAX Clips 1 ANC earbud illustrating the Hybrid ANC mode and the total of 6 microphones for enhanced noise reduction.
2.2 الضوابط التي تعمل باللمس
The earbuds are equipped with intuitive touch controls for managing audio playback, volume, calls, and voice assistant activation.
| فعل | وظيفة |
|---|---|
| نقرة واحدة (يسار/يمين) | تشغيل/إيقاف مؤقت، الرد على المكالمة/إنهائها |
| انقر مرتين (يمينًا) | المسار التالي |
| انقر مرتين (يسارًا) | المسار السابق |
| النقر الثلاثي (يسار/يمين) | تفعيل المساعد الصوتي |
| الضغط المطول (يمين) | رفع الصوت |
| الضغط المطوّل (يسارًا) | خفض الصوت |
| Long Press (Either, 2s) | تبديل وضع ANC/الشفافية/العادي |
| Long Press (Either, during call) | رفض المكالمة |
2.3 وضع اللعبة
The earbuds feature a low-latency Game Mode, significantly enhancing the experience for gaming and watching movies by reducing audio delay. Activate this mode via the touch controls as specified in the full product documentation or app, if available.
Image: The LAMAX Clips 1 ANC earbuds, showcasing their quality microphone for clear calls and the dedicated Game and Movie Mode.
3. الصيانة
3.1 التنظيف
- قم بتنظيف سماعات الأذن وعلبة الشحن بانتظام باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر.
- لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الكحول أو المذيبات الكيميائية.
- تأكد من أن نقاط التلامس الخاصة بالشحن على كل من سماعات الأذن والعلبة نظيفة وخالية من الأوساخ لضمان الشحن السليم.
3.2 التخزين
When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them from dust and damage. Store the case in a cool, dry place, away from extreme temperatures.
4. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your LAMAX Clips 1 ANC earbuds, refer to the following common solutions:
- سماعات الأذن لا تقترن أو تتصل:
- - تأكد من تفعيل البلوتوث على جهازك وأن سماعات الأذن في وضع الاقتران.
- - Turn off Bluetooth on your device and turn it back on.
- - Forget "LAMAX Clips 1 ANC" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- - تأكد من شحن سماعات الأذن.
- لا يوجد صوت أو مستوى الصوت منخفض:
- - Check the volume levels on both your device and the earbuds.
- - Ensure the earbuds are properly seated in your ears.
- - Clean any debris from the earbud speakers.
- قضايا الشحن:
- - Verify the USB-C cable is securely connected to both the case and the power source.
- - Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean.
- - حاول استخدام كابل USB-C أو محول طاقة مختلف.
- Earbuds unresponsive:
- - Place the earbuds back into the charging case and close the lid for a few seconds, then open it again.
- - Perform a factory reset if available (refer to the product's official website for specific instructions on how to use the reset button, if present).
Image: An annotated diagram of the LAMAX Clips 1 ANC earbuds and charging case, pointing out features such as the reset button, microphones, and touch control areas.
5. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | المقاطع 1 |
| رقم الموديل | LXIHMCPS1ACBA |
| تكنولوجيا الاتصال | لاسلكي (بلوتوث 5.3) |
| لاسلكي المدى | حتى 15 أمتار |
| إلغاء الضوضاء | Hybrid Active Noise Cancellation (ANC) up to 40 dB |
| الميكروفونات | 6 microphones total (3 per earbud) |
| عمر البطارية (سماعات الأذن) | تصل إلى 10 ساعة |
| إجمالي عمر البطارية (مع العلبة) | تصل إلى 44 ساعة |
| منفذ الشحن | يو اس بي-سي |
| نوع التحكم | عناصر التحكم باللمس |
| ترميز الصوت | AAC (ترميز الصوت المتقدم) |
| الأوضاع الخاصة | Transparency Mode, Low-Latency Game Mode |
| مادة | بلاستيك |
| تكوين البطارية | ليثيوم أيون |
| الأجهزة المتوافقة | General Bluetooth compatible devices |
Image: Visual summary of key features for LAMAX Clips 1 ANC earbuds, including battery life, ANC, Bluetooth version, microphone quality, game mode, and USB-C charging.
6. الضمان والدعم
For warranty information, technical support, or further assistance, please refer to the official LAMAX website or contact their customer service directly. This manual does not contain specific warranty terms or support contact details.