1. المقدمة
The XHDATA D608WB is a versatile emergency radio designed for reliable communication and power in various situations. It features multiple radio bands, diverse charging options, and integrated lighting and alert functions, making it an essential tool for emergencies, outdoor activities, and daily use.

الشكل 1: الجبهة view of the XHDATA D608WB Emergency Radio.
2. مواصفات المنتج
2.1 Multi-Band Radio Reception
- وزير الخارجية: 64-108MHz (or 76-108MHz, 87-108MHz, 87.5-108MHz)
- صباحا (ميغاواط): 520-1710KHz (10K) / 522-1620KHz (9K)
- الموجات القصيرة (SW): 1711-29999KHz (5K)
- نطاق الطقس NOAA: Receives 7 NOAA channels (162.40-162.55MHz) with automatic weather alerts.

Figure 2: Detailed radio frequency ranges and reception sensitivity.
2.2 خيارات مصدر الطاقة
- بطارية قابلة لإعادة الشحن: Equipped with a 3000mAh 18650 lithium-ion battery.
- شحن USB من النوع C: For convenient charging via a standard USB-C cable.
- لوحة الطاقة الشمسية: Integrated solar panel for emergency charging in sunlight.
- كرنك اليد: Manual hand crank generator for power generation when other sources are unavailable.
2.3 Integrated Lighting and Alert Functions
- مصباح يدوي: Bright LED flashlight with three adjustable brightness levels.
- القراءة لamp: Foldable reading lamp with three adjustable brightness levels, ideal for low-light conditions.
- إنذار SOS: Activates a loud siren and a flashing red light for emergency signaling.

Figure 3: Visual representation of NOAA weather alerts, flashlight, reading lampوجهاز إنذار الطوارئ (SOS).
2.4 Bluetooth and MP3 Player
- بلوتوث شنومكس: Connects wirelessly to smartphones for audio streaming and hands-free calling via the built-in microphone.
- TF Card MP3 Player: Supports TF (microSD) cards for playing stored MP3 audio files.
- Bass Diaphragm: Enhances sound quality, especially for music playback.

Figure 4: Illustration of Bluetooth connectivity and TF card MP3 playback with bass diaphragm.
2.5 وظائف إضافية
- ATS (Auto Tuning Storage): Automatically scans and stores available radio stations.
- Sleep Timer & Alarm Clock: Two alarm modes and a sleep timer for convenience.
- شاشة LCD: Clear digital display for frequency, time, temperature, and battery status.
- شحن الهاتف: USB-A output (5V/1A) to charge external devices like smartphones.

الشكل 5: انتهىview of all key features including radio, NOAA, MP3, SOS, flashlight, TF card, earphone jack, solar panels, Bluetooth, and reading light.
3. الإعداد
3.1 فك الصندوق والفحص الأولي
Carefully remove all components from the packaging. Verify that all accessories are present:
- 1 x XHDATA D608WB Emergency Radio
- 1 × بطارية 18650 قابلة للشحن
- 1 × كابل شحن من النوع C
- شنومكس x حزام المعصم
- 1 × دليل باللغة الإنجليزية (هذه الوثيقة)

الشكل 6: ملحقات المنتج المرفقة.
3.2 تركيب البطارية
Locate the battery compartment on the rear of the radio. Insert the provided 18650 rechargeable battery, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment cover securely.
3.3 الشحن الأولي
Before first use, fully charge the radio using one of the following methods:
- شحن USB-C: Connect the supplied Type-C cable to the radio's DC IN 5V port and a USB power adapter (not included) or computer USB port. The 'CHARGE' indicator light will illuminate.
- الشحن بالطاقة الشمسية: Place the radio with the solar panel facing direct sunlight. The 'CHARGE' indicator light will illuminate. Note that solar charging is slower and primarily for maintaining charge or emergency top-ups.
- الشحن باستخدام كرنك اليد: Extend the hand crank handle and rotate it clockwise or counter-clockwise at a steady pace. The 'CHARGE' indicator light will illuminate. This method is for emergency power generation.

Figure 7: Visual guide to the four power supply options.
4. تعليمات التشغيل
4.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
اضغط على قوة زر (الزر الأحمر) لتشغيل الراديو أو إيقافه.
4.2 Radio Operation (FM/AM/SW/NOAA)
- اختيار فرقة: اضغط على فرقة button to cycle through FM, AM (MW), Shortwave (SW), and NOAA Weather Band (WB).
- ضبط: Use the tuning knob on the right side of the radio to manually adjust the frequency.
- وظيفة نظام تتبع المتقدمين (ATS): اضغط لفترة طويلة على نظام تتبع المركبات زر لمسح المحطات المتاحة وتخزينها تلقائيًا.
- NOAA Alert: اضغط لفترة طويلة على يُحذًِر button to enter NOAA automatic scanning warning alert state.

Figure 8: Control panel layout and button functions for radio operation.
4.3 وضع Bluetooth
- الاقتران: In radio ON state, short press the M button to switch to Bluetooth mode (BT will appear on LCD). On your mobile device, search for "XHDATA D608WB" and pair.
- تشغيل الصوت: Once paired, you can stream audio from your device to the radio. Use the play/pause and track skip buttons on the radio.
- الاتصال بدون استخدام اليدين: If a call comes in while connected via Bluetooth, you can answer/end calls using the play/pause button.
Video 1: XHDATA D-608WB Emergency Weather Radio Function Introduction. This video demonstrates various functions including Bluetooth connectivity.
مشغل MP3 بحجم 4.4 بوصة (بطاقة TF)
Insert a TF (microSD) card with MP3 files into the TF card slot. The radio will automatically switch to MP3 playback mode. Use the play/pause and track skip buttons to control playback.
4.5 وظائف الإضاءة
- مصباح يدوي: اضغط لفترة قصيرة على الشعلة button to cycle through three brightness levels.
- القراءة لamp: اضغط لفترة قصيرة على LAMP button to cycle through three brightness levels for the reading lamp.

Figure 9: Demonstration of the 3-mode flashlight and reading lamp.
4.6 إنذار SOS
اضغط لفترة طويلة على نداء استغاثة button to activate the emergency alarm. This will emit a loud siren and flash the red light. Long press again to deactivate.
4.7 ساعة منبه ومؤقت نوم
- ضبط المنبه: Refer to the detailed instructions in the included D608WB English manual for setting the alarm clock.
- مؤقت النوم: Refer to the detailed instructions in the included D608WB English manual for setting the sleep timer.
5. الصيانة
- تنظيف: امسح الراديو بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات.
- تخزين: Store the radio in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, ensure the battery is partially charged (around 50%) and recharge every few months to maintain battery health.
- العناية بالبطارية: Avoid fully discharging the battery frequently. If the radio will not be used for a long time, remove the battery.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الراديو لا يعمل. | بطارية منخفضة أو تركيب بطارية غير صحيح. | Charge the battery or ensure it is installed correctly. |
| استقبال راديو ضعيف. | الهوائي غير ممتد، أو الإشارة ضعيفة، أو يوجد تداخل. | Fully extend the telescopic antenna. Try repositioning the radio. Use ATS function to find stronger signals. |
| البلوتوث غير قادر على الاتصال. | Radio not in Bluetooth mode, device too far, or not discoverable. | Ensure radio is in BT mode. Keep devices within range. Restart both devices. |
| بطاقة الذاكرة لا تعمل. | Card not inserted correctly, unsupported file format, or corrupted card. | أعد إدخال بطاقة الذاكرة. تأكد من files are MP3 format. Try a different TF card. |
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | د608 دبليو بي |
| أبعاد المنتج | 6.4 × 2.1 × 3.5 بوصة |
| وزن العنصر | 1.01 رطل |
| نوع البطارية | 1 بطارية ليثيوم أيون (مضمنة) |
| سعة البطارية | 3000 مللي أمبير |
| تقنية الموالف | رقمي |
| نطاقات الراديو المدعومة | FM, AM, Shortwave, Weather Band NOAA (4-Band) |
| تكنولوجيا الاتصال | بلوتوث، يو اس بي |
| المميزات الخاصة | Built-In AM Antenna, Built-In Clock, Rechargeable, Built-In Flashlight, SOS Alarm |
8. الضمان والدعم
XHDATA offers a 30-day return policy and 1-year after-sales service for the D608WB Emergency Radio. For any inquiries or support needs, please contact XHDATA customer service.
You can also visit the official XHDATA store on Amazon for more information and products: XHDATA Amazon Store