بيلكين BBZ003

دليل مستخدم حافظة لوحة مفاتيح iPad Belkin Pro

Model: BBZ003 | For iPad Air M2 13" / iPad Pro 12.9"

1. المقدمة

The Belkin Pro iPad Keyboard Case with Magnetic Stand is designed to enhance your iPad's functionality, transforming it into a versatile workstation. This case provides a protective cover, a backlit Bluetooth keyboard, and a multi-gesture trackpad, along with convenient Apple Pencil storage. It is compatible with iPad Air M2 13" and iPad Pro 12.9" models.

2. تعليمات الإعداد

2.1 توصيل جهاز iPad الخاص بك

The keyboard case features a magnetic attachment system for secure and easy installation of your iPad.

  1. Align your iPad with the magnetic back panel of the case.
  2. The iPad will snap securely into place, ensuring proper alignment for all ports and cameras.
Belkin Pro iPad Keyboard Case with iPad magnetically attached, showing compatibility with iPad Pro 12.9
Image: The iPad Pro 12.9" magnetically attaches to the Belkin Pro Keyboard Case, converting it into a laptop-like setup.
جانب view of an iPad being magnetically attached to the keyboard case
الصورة: الجانب view demonstrating the magnetic attachment mechanism of the iPad to the keyboard case.

2.2 اقتران بلوتوث

To connect the keyboard to your iPad, follow these steps:

  1. Ensure the keyboard case is charged (refer to section 2.3 for charging instructions).
  2. Turn on the keyboard by pressing the power button, usually located on the side or top edge of the keyboard. The Bluetooth indicator light will begin to flash.
  3. على جهاز iPad الخاص بك، انتقل إلى إعدادات > بلوتوث.
  4. تبديل البلوتوث On.
  5. Locate "Belkin Keyboard" or a similar name in the "Other Devices" list and tap to connect.
  6. If prompted, enter the pairing code displayed on your iPad using the keyboard and press يدخل.
  7. Once connected, the Bluetooth indicator light on the keyboard will stop flashing and remain solid or turn off, indicating a successful connection.

2.3 شحن لوحة المفاتيح

The keyboard is powered by a built-in 600mAh lithium battery. A USB-C to USB-C charging cable is included in the package.

  1. Connect one end of the USB-C charging cable to the charging port on the keyboard.
  2. Connect the other end to a compatible USB-C power adapter (not included) or a USB-C port on a computer.
  3. سيضيء مؤشر الشحن أثناء الشحن وسيتغير لونه أو ينطفئ عند اكتمال الشحن.
Belkin Pro iPad Keyboard Case in use, showing a hand interacting with the iPad screen and the keyboard, with a battery icon indicating 600 mAh capacity
Image: The keyboard case features a 600 mAh battery for extended use.

3. تعليمات التشغيل

3.1 وظائف لوحة المفاتيح

The keyboard features a standard QWERTY layout with backlit keys and dedicated multimedia keys for enhanced productivity.

  • مفاتيح ذات إضاءة خلفية: Adjust the backlight brightness by pressing the dedicated backlight key (often represented by a sun icon).
  • مفاتيح الوسائط المتعددة: Control volume, playback, and other functions directly from the keyboard. These keys are typically located in the top row.
Belkin Pro iPad Keyboard Case with backlit keys illuminated in a dark setting, showing a user typing
Image: The backlit Bluetooth keyboard allows for comfortable typing in various lighting conditions.
A person opening the Belkin Pro iPad Keyboard Case to use the iPad in laptop mode
Image: Simply open the case to instantly transform your iPad into a laptop-like device.

3.2 استخدام لوحة اللمس

The integrated trackpad supports multi-gesture controls for intuitive navigation.

  • التمرير: Use two fingers to scroll up or down on the screen.
  • ملاحة: Swipe with multiple fingers for various navigation shortcuts (refer to iPadOS settings for specific gestures).
  • تكبير: استخدم إصبعين للتكبير أو التصغير.
  • النقر: Press down on the trackpad to perform a click action.
Hand demonstrating multi-gesture controls on the trackpad, with icons for scroll, navigate, and zoom
Image: The trackpad supports multi-gesture controls for efficient interaction with your iPad.

3.3 حامل مغناطيسي

The magnetic stand allows for adjustable viewing angles, providing stability for typing, viewالرسم أو التخطيط.

  1. Once the iPad is attached, adjust the angle of the screen by gently tilting it to your desired position. The magnetic stand will hold it securely.

3.4 Apple Pencil Storage

The case includes a dedicated storage area for your Apple Pencil, ensuring it is always accessible and secure.

Close-up of an Apple Pencil magnetically attached to the side of an iPad within the Belkin case
Image: The case provides easy access and secure storage for your Apple Pencil.
iPad screen displaying a drawing application with an Apple Pencil ready for use, stored on the side of the case
Image: Your Apple Pencil is readily available for drawing or note-taking with convenient storage.

3.5 Auto Wake/Sleep Function

The case supports an auto wake/sleep feature to conserve battery life and provide convenience.

  • Closing the case lid will automatically lock your iPad and put it to sleep.
  • Opening the case lid will automatically wake your iPad and turn on the screen.
Close-up of the Belkin Pro iPad Keyboard Case with the iPad screen illuminated, indicating the auto wake function
Image: The convenient auto wake function turns your iPad screen on when the lid is opened.

4. الصيانة

Proper care will ensure the longevity of your Belkin Pro iPad Keyboard Case.

  • تنظيف الجزء الخارجي: استخدمي قطعة قماش ناعمةamp cloth to wipe the faux leather exterior. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
  • تنظيف لوحة المفاتيح: Use a soft, dry cloth or a can of compressed air to remove dust and debris from between the keys.
  • حماية شاشة: The soft anti-slip interior helps protect your iPad screen from scratches when the case is closed. Ensure no debris is trapped between the screen and the case before closing.
  • العناية بالبطارية: For optimal battery life, avoid fully discharging the keyboard battery frequently. Charge it regularly, especially if not used for extended periods.

5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

5.1 Keyboard Not Pairing

  • Ensure the keyboard is turned on and sufficiently charged.
  • Verify Bluetooth is enabled on your iPad (Settings > Bluetooth).
  • قم بحذف الجهاز من إعدادات البلوتوث في جهاز iPad الخاص بك وحاول إعادة الاقتران.
  • أعد تشغيل جهاز iPad ولوحة المفاتيح.

5.2 المفاتيح لا تستجيب

  • Check if the keyboard is properly paired via Bluetooth.
  • تأكد من أن بطارية لوحة المفاتيح ليست فارغة.
  • Clean any debris from around the affected keys.
  • If only specific keys are unresponsive, contact support.

5.3 مشاكل لوحة اللمس

  • Ensure the keyboard is connected and powered on.
  • Check iPadOS settings for trackpad gestures and sensitivity.
  • نظف سطح لوحة اللمس.
  • أعد تشغيل جهاز iPad ولوحة المفاتيح.

5.4 مشاكل الشحن

  • Verify the USB-C cable is securely connected to both the keyboard and the power source.
  • جرّب كابل USB-C أو محول طاقة مختلفًا.
  • Ensure the charging port on the keyboard is free of debris.

6. المواصفات

ميزةالتفاصيل
رقم الموديلبي بي زد003
التوافقiPad Air M2 13", iPad Pro 12.9"
الاتصالبلوتوث
تخطيط لوحة المفاتيحلوحة مفاتيح كويرتي
مميزات لوحة المفاتيحBacklit keys, Multimedia keys
Trackpad FeaturesMulti-gesture controls
نوع البطاريةبطارية ليثيوم بسعة 600 مللي أمبير
وقت الاستعدادحتى 540 يوما
مادةFaux Leather Exterior
الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع)تقريبًا 252.6 مم × 192.8 مم × 17.2 مم
وزنحوالي 0.74 كجم
تتضمن الحزمةPro Keyboard Case with Magnetic Stand, USB-C to USB-C Charging Cable
Diagram showing the dimensions and weight of the Belkin Pro iPad Keyboard Case
Image: Dimensions and weight of the keyboard case, highlighting its slim and portable design.

7. الضمان والدعم

7.1 معلومات الضمان

This Belkin Pro iPad Keyboard Case is covered by a ضمان لمدة 2 سنوات من تاريخ الشراء. يغطي هذا الضمان عيوب المواد والتصنيع في ظل الاستخدام العادي. يُرجى الاحتفاظ بإيصال الشراء للمطالبة بالضمان.

7.2 دعم العملاء

For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please visit the official Belkin support website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the Belkin webتغليف الموقع أو المنتج.

© 2024 Belkin International, Inc. جميع الحقوق محفوظة.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.