MABIS Steam Inhaler with Facial and Nasal Mask

1. معلومات هامة حول السلامة

Please read all instructions carefully before using the MABIS Steam Inhaler. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the product.

• تحذير عام للسلامة: Always follow included directions carefully before each use.
• تنظيف: Properly clean and dry all attachments before using again to prevent mold growth and ensure hygiene.
• مستوى الماء: Do not fill the water reservoir past the indicated red line. Overfilling can lead to spills or improper operation.
• Hot Steam: The unit produces hot steam. Exercise caution to avoid burns. Do not move the product while in use.
• مدة الاستخدام: Do not use the product for more than 15 minutes per session. Prolonged use may cause skin irritation or overheating of the device.
• الزيوت العطرية: Do not add essential oils or other additives directly into the water reservoir. This can damage the unit and may be unsafe for inhalation.
• السلامة الكهربائية: Ensure the unit is unplugged when not in use and before cleaning. Do not operate with a damaged cord or plug.
• أطفال: يحفظ بعيداً عن متناول الأطفال. يلزم إشراف الكبار في حال استخدامه من قبل الأطفال أو بالقرب منهم.

2. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:

• MABIS Steam Inhaler Base Unit
• مرفق الوجه
• Nasal Attachment
• كوب القياس

Image: MABIS Steam Inhaler components, showing the main unit, facial mask, nasal mask, and measuring cup.

3. تعليمات الإعداد

1. وضع الوحدة الأساسية: Position the steam inhaler base on a firm, level surface within easy reach of an electrical outlet.
2. إملأ خزان المياه: Use the provided measuring cup to pour 60ml of clean water into the reservoir of the base unit. Ensure the water level does not exceed the red fill line.


Image: A hand pouring water into the steam inhaler's reservoir, demonstrating the correct water filling procedure.

3. Attach the Desired Mask: Select either the facial attachment or the nasal attachment. Place it onto the base unit and turn clockwise to lock it securely in place.


Image: The MABIS Steam Inhaler base with both the facial attachment and the nasal attachment displayed.

4. الاتصال بالطاقة: قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي قياسي.

4. تعليمات التشغيل

4.1 Using the Facial Steamer

1. Ensure the facial attachment is securely locked onto the base unit.
2. Press the power switch to turn on the unit. The switch will illuminate when active.
3. Allow approximately 5-10 minutes for the water to heat and steam to begin producing.
4. Slowly bring your face towards the facial attachment. Adjust your distance to achieve a comfortable and desired level of steam.


Image: A user demonstrating the use of the facial mask attachment for steam therapy.

5. Do not use for more than 15 minutes per session.
6. After use, press the power switch to turn off the unit and unplug it from the outlet.

4.2 Using the Nasal Steamer

1. Ensure the nasal attachment is securely locked onto the base unit.
2. To extend the nasal attachment for a better fit, gently pull the top sides upwards and outwards.


Image: The nasal attachment shown in both its compact and extended positions, illustrating how to adjust it.

3. Press the power switch to turn on the unit. The switch will illuminate when active.
4. Allow approximately 5-10 minutes for the water to heat and steam to begin producing.
5. Start with the steam control lever at the LOW setting. Increase the steam flow as needed for comfort.
6. Slowly bring your nose and mouth towards the nasal attachment. Do not place your face fully onto the attachment. Adjust your distance to achieve a comfortable and desired level of steam for sinus relief.
7. Do not use for more than 15 minutes per session.
8. After use, press the power switch to turn off the unit and unplug it from the outlet.

5. الصيانة والتنظيف

Regular cleaning ensures optimal performance and hygiene of your MABIS Steam Inhaler.

• افصل التيار الكهربائي قبل التنظيف: Always ensure the unit is unplugged from the power outlet and has cooled down completely before attempting any cleaning.
• الماء الفارغ: Carefully empty any remaining water from the reservoir after each use.
• تنظيف المرفقات: Wash the facial and nasal attachments with warm, soapy water. Rinse thoroughly and allow them to air dry completely before storing or re-using. Pay special attention to the nasal attachment, as it has multiple layers where condensation can accumulate. Ensuring it is fully dry helps prevent mold growth.
• وحدة القاعدة النظيفة: امسح الجزء الخارجي من الوحدة الأساسية بالإعلانamp القماش. لا تغمر وحدة القاعدة في الماء.
• إزالة الترسبات: If mineral deposits build up in the water reservoir, use a descaling solution suitable for small appliances or a mixture of white vinegar and water. Follow the product instructions for descaling and rinse thoroughly.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your MABIS Steam Inhaler, refer to the following common problems and solutions:

7. مواصفات المنتج

Image: A diagram illustrating the physical dimensions of the MABIS Steam Inhaler with both attachments.

8. الضمان والدعم

For warranty information or technical support, please contact HealthSmart International, the manufacturer of the MABIS Steam Inhaler. Refer to the product packaging or their official webالموقع الإلكتروني للاطلاع على تفاصيل الاتصال الحالية وشروط الضمان.