1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your V-Guard Pebble Shine Smart Geyser 25 Litre Water Heater. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain this manual for future reference.
The V-Guard Pebble Shine Smart Geyser is designed to provide hot water efficiently, featuring smart connectivity for enhanced control and energy management.

Image: V-Guard Pebble Shine Smart Water Heater showcasing its Wi-Fi, Smart Voice Control, and Intelligent Scheduler features.
2. تعليمات السلامة
تحذير: Failure to follow these safety instructions may result in electric shock, fire, property damage, or personal injury.
- تأكد من تركيب سخان المياه بواسطة فني مؤهل وفقًا للوائح المحلية وهذا الدليل.
- لا تقم بتشغيل سخان المياه إذا كان تالفًا أو لا يعمل بشكل صحيح.
- افصل التيار الكهربائي دائمًا قبل إجراء أي صيانة أو إصلاحات.
- يجب أن يكون الجهاز مؤرضًا بشكل صحيح.
- لا تسد صمام تخفيف الضغط.
- Keep children away from the water heater and ensure they do not tamper with controls. Utilize the child lock feature for added safety.
- لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات على الجهاز.
- Ensure adequate ventilation around the water heater.
3. مواصفات المنتج
The V-Guard Pebble Shine Smart Geyser offers advanced features for convenience and efficiency:
- اتصال واي فاي: Control your water heater remotely via a smartphone app.
- التحكم الصوتي: متوافق مع Amazon Alexa وGoogle Home للتشغيل بدون استخدام اليدين.
- Intelligent Scheduler: Create custom heating schedules for daily or weekly use, including a holiday mode.
- شاشة LED ديناميكية: Provides real-time temperature and operational status with color-coded modes (Luke Warm, Warm, Hot).
- مراقبة الطاقة: Track energy consumption through the smart app and set usage limits.
- قفل الطفل: Disables temperature adjustments from the control panel for safety.
- Dual Overheat Protection: Advanced thermostat and thermal cut-out mechanisms.
- 5-in-1 Multi-function Safety Valve: Protects against excessive pressure, vacuum formation, and reverse water flow.
- بناء متين: Anti-corrosive Titanium enriched Vitreous Enamel Tank Coating, Superior 2kW Incoloy 800 Heating Element, High-quality Steel Inner Tank with single weld line design, Magnesium Sacrificial Anode, and Rust-proof ABS outer body.

Image: The dynamic colored LED display indicating different temperature modes (Luke Warm, Warm, Hot).
4. الإعداد والتثبيت
V-Guard offers free PAN India installation by authorized technicians. It is highly recommended to utilize this service to ensure proper and safe installation.
4.1 فحوصات ما قبل التثبيت
- تأكد من أن موقع التركيب مناسب للتركيب على الحائط ويمكنه تحمل وزن سخان المياه عند امتلائه.
- Ensure access to a proper electrical outlet with appropriate earthing.
- Confirm water supply lines are available and compatible.
4.2 تركيب سخان المياه
The water heater should be securely mounted on a solid wall using the provided mounting bracket and fasteners. Ensure it is level and accessible for maintenance.
4.3 توصيلات السباكة
Connect the inlet and outlet pipes. The water heater comes with free inlet-outlet connection pipes made of high-quality stainless steel (45 cm length). An angle cock/control valve and nipple connector are not included and must be purchased separately.
- Connect the cold water inlet to the designated inlet port (usually marked blue).
- Connect the hot water outlet to the designated outlet port (usually marked red).
- Install the 5-in-1 multi-function safety valve on the cold water inlet line as per the technician's guidance.
4.4 التوصيل الكهربائي
- تأكد من إيقاف تشغيل مصدر الطاقة الرئيسي قبل إجراء أي توصيلات كهربائية.
- Connect the water heater to a dedicated earthed electrical circuit with appropriate circuit breakers.
- The appliance operates on a corded electric power source.

Image: Internal components of the water heater, illustrating its robust construction and insulation.
5. تعليمات التشغيل
5.1 بدء التشغيل الأولي
- After installation, ensure the water heater tank is completely filled with water before switching on the power. Open a hot water tap to allow air to escape until water flows steadily.
- قم بتشغيل مصدر الطاقة الرئيسي لسخان المياه.
- The LED display will illuminate, indicating the current status.
5.2 ضبط درجة الحرارة
Use the control panel buttons (up/down arrows) on the water heater to adjust the desired water temperature. The dynamic LED display will show the set temperature and change color according to the water temperature range (e.g., blue for Luke Warm, orange for Warm, red for Hot).
5.3 التحكم عبر الواي فاي وتطبيق الهاتف الذكي
- Download the V-Guard Smart App from your device's app store.
- اتبع التعليمات الموجودة داخل التطبيق لتوصيل سخان المياه بشبكة الواي فاي المنزلية.
- Once connected, you can control the water heater remotely, set temperatures, create schedules, and monitor energy consumption via the app.
5.4 التحكم الصوتي (أليكسا/جوجل هوم)
- Enable the V-Guard skill/action in your Amazon Alexa or Google Home app.
- Link your V-Guard account with your voice assistant account.
- Use voice commands such as "Alexa, set the geyser temperature to 45 degrees" or "Hey Google, turn on the water heater."
5.5 Intelligent Scheduling
Utilize the V-Guard Smart App to set up customized heating schedules. You can program the water heater to turn on/off and reach a specific temperature at desired times throughout the week. The holiday mode allows you to disable heating when away to save energy.

Image: Setting up intelligent schedules for the water heater using the V-Guard smartphone application.
5.6 Child Lock Mode
Activate the child lock feature via the V-Guard Smart App or the control panel (refer to the app or specific product guide for exact steps). This prevents unauthorized temperature changes from the appliance's physical controls and limits the heating temperature to 40°C for safety.

Image: Child Lock Mode and Self Diagnostics Mode for enhanced safety and peace of mind.
6. الصيانة
تضمن الصيانة المنتظمة طول عمر سخان المياه الخاص بك وتشغيله بكفاءة.
- تفتيش سنوي: It is recommended to have the water heater inspected by a qualified technician annually.
- الصرف والتنظيف: Periodically drain the tank to remove sediment buildup, especially in areas with hard water. Consult a technician for this procedure.
- فحص قضيب الأنود: The magnesium sacrificial anode rod should be inspected and replaced periodically (typically every 1-2 years, depending on water quality) to prevent tank corrosion.
- التنظيف الخارجي: نظف الجزء الخارجي من سخان الماء بقطعة قماش ناعمة و...amp قماش. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your water heater, refer to the following common problems and solutions. For complex issues, contact V-Guard customer support.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد ماء ساخن أو ماء ساخن غير كافي |
|
|
| تسرب المياه |
|
|
| Unusual noise from heater |
|
|
| الميزات الذكية لا تعمل |
|
|
The self-diagnostics mode can provide real-time alerts for potential issues like dry heating, system failures, or sensor errors, which can be viewed via the smart app.
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | V-Guard |
| نموذج | Pebble Shine Smart |
| سعة | 25 لتر |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| واتtage | 2 كيلو وات |
| درجة الحرارة القصوى | 75 درجة مئوية |
| كفاءة الطاقة | BEE 5 Star Rating (Period: 1st January 2023 - 31st December 2025) |
| نوع التركيب | حائط |
| أبعاد المنتج (العرض × الارتفاع) | 46.1 عرض × 46.9 ارتفاع سم |
| وزن العنصر | 12.5 كيلوغرام |
| مادة الخزان الداخلي | High-quality Steel with Titanium enriched Vitreous Enamel Coating |
| مادة الجسم الخارجي | Rust-proof Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) |
| عنصر التسخين | Superior 2kW Incoloy 800 |
| المكونات المضمنة | 1 Main Unit, 1 User Manual/Warranty Guide, 1 Multifunction Valve, 2 Flexible Connection Pipes (45 cm) |

Image: Information on the BEE 5-star rating and energy-saving features of the water heater.
9. معلومات الضمان
Your V-Guard Pebble Shine Smart Geyser comes with the following warranty:
- منتج: 3 سنة
- عنصر التسخين: 4 سنة
- الخزان الداخلي: 10 سنة
Please retain your purchase receipt and warranty guide for any claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions. For detailed terms and conditions, refer to the warranty guide included with your product.
10. دعم العملاء
For installation requests, service, or any queries regarding your V-Guard Pebble Shine Smart Geyser, please contact V-Guard customer support.
- الشركة المصنعة: V-Guard Industries Ltd.
- عنوان: 42/962, Vennala High School Road, Vennala, Kochi- 682028, Kerala, India
- Refer to the product packaging or the V-Guard official webالموقع الإلكتروني للحصول على أحدث معلومات الاتصال، بما في ذلك أرقام الهواتف ودعم البريد الإلكتروني.