1. المقدمة
Thank you for choosing the TECLAST Mini PC N15. This compact and powerful mini computer is designed for a wide range of applications, from home entertainment and office tasks to creative work and light gaming. Featuring an Intel N5095 processor, 16GB DDR4 RAM, and a 512GB PCI-e 3.0 SSD, it offers efficient performance in a small form factor. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.
2. محتويات العبوة
Please verify that all items listed below are included in your package. If any items are missing or damaged, please contact TECLAST customer support.
- 1x TECLAST N15 Mini PC
- 1 × دليل المستخدم
- 1 × كابل HDMI
- 1x حامل VESA
- 1 × محول الطاقة
- 1 × كابل الطاقة

Image: Package contents of the TECLAST N15 Mini PC.
3. انتهى المنتجview
3.1. الميزات الرئيسية
- المعالج: Intel N5095 (4 Cores, 4 Threads, up to 2.9GHz Turbo Frequency)
- الرسومات: رسومات Intel UHD
- ذاكرة: ذاكرة وصول عشوائي DDR16 سعة 4 جيجابايت
- تخزين: 512GB PCI-e 3.0 SSD
- الاتصال: Dual 2.5GbE RJ45 Ethernet, Wi-Fi (2.4G+5G ac), Bluetooth 4.2
- إخراج الفيديو: Supports up to three 4K displays (HDMI, DisplayPort, Full-Function Type-C)
- الموانئ: Multiple USB 3.2, USB 2.0, Full-Function Type-C, DisplayPort, HDMI, COM Port, Micro SD Card Reader, Headphone Output, Microphone Input
- تصميم: Compact (0.53L volume, 400g weight), Aluminum Body, VESA Mountable

Image: Intel N5095 Processor specifications and architecture.
3.2. المنافذ والواجهات
The TECLAST N15 Mini PC offers a comprehensive set of ports for versatile connectivity:

الصورة: مفصلة view of the TECLAST N15 Mini PC's front, side, and rear ports.
- اللوحة الأمامية: Full-Function Type-C (supports charging, data, video, audio), 2x USB 3.2, 2x USB 2.0, Headphone Output, Microphone Input, Power Button.
- لوحة جانبية: COM Port, DisplayPort, Micro SD Card Reader, Security Lock Slot.
- اللوحة الخلفية: 2x USB 2.0, 2x RJ45 Ethernet Ports (2.5GbE), HDMI, DC Power Input.

Image: Dual 2.5GbE RJ45 Ethernet Ports for high-speed networking.
3.3. نظام التبريد
The N15 Mini PC is designed for efficient heat dissipation to ensure stable and quiet operation. It features a 15W TDP, nickel-plated heat pipe, and a turbo fan, providing over 16000mm² of heat dissipation area.

Image: Internal cooling system design for quiet and efficient operation.
3.4. تصميم مضغوط
With a compact volume of approximately 0.53L and a weight of 400g, the N15 Mini PC is highly portable and can be easily integrated into any workspace. Its aluminum body ensures durability.

Image: Compact size and lightweight design of the Mini PC.
4. تعليمات الإعداد
4.1. توصيل الأجهزة الطرفية
- توصيل الشاشة: Use the provided HDMI cable to connect your monitor to the HDMI port on the Mini PC. Alternatively, use a DisplayPort cable or a Full-Function Type-C cable for compatible monitors.
- ربط لوحة المفاتيح والماوس: Plug your USB keyboard and mouse into any available USB ports on the Mini PC.
- الاتصال بالشبكة (اختياري): For a wired connection, connect an Ethernet cable from your router or modem to one of the RJ45 ports on the Mini PC. For wireless, ensure your Wi-Fi network is available during initial setup.
- توصيل الطاقة: Connect the power adapter to the DC Power Input port on the Mini PC, then plug the power cable into a wall outlet.
4.2. التشغيل والإعداد الأولي
- Press the Power Button on the front of the Mini PC.
- The system will boot up. If it's the first time, it will guide you through the Windows operating system setup process. Follow the on-screen instructions to configure language, region, network, and user accounts.
- تأكد من تثبيت جميع برامج التشغيل. عادةً ما يقوم Windows Update بمعالجة هذه المشكلة تلقائيًا.
5. تعليمات التشغيل
5.1. التشغيل الأساسي
Once setup is complete, your TECLAST N15 Mini PC functions like a standard desktop computer. You can launch applications, browse the internet, and manage files using your connected keyboard and mouse.
5.2. إعداد العرض المتعدد
The Mini PC supports connecting up to three 4K displays simultaneously, enhancing productivity and entertainment experiences.

Image: Triple screen 4K display setup with the Mini PC.
- Connect your primary monitor via HDMI.
- Connect a second monitor via DisplayPort.
- Connect a third monitor via the Full-Function Type-C port (requires a compatible Type-C to DisplayPort/HDMI adapter or monitor).
- In Windows, right-click on the desktop and select "Display settings" to configure your multiple displays (extend, duplicate, or show only on one).
5.3. الاتصال اللاسلكي
The Mini PC supports 2.4G+5G ac Wi-Fi and Bluetooth 4.2 for wireless connections.
- واي فاي: Access Wi-Fi settings in Windows to connect to your preferred wireless network.
- بلوتوث: Pair Bluetooth devices like keyboards, mice, or headphones through Windows Bluetooth settings.
6. الصيانة
تساعد الصيانة الدورية على ضمان طول عمر جهاز الكمبيوتر الصغير الخاص بك وأدائه الأمثل.
- تنظيف: Use a soft, dry cloth to clean the exterior. For dust accumulation in vents, use compressed air. Ensure the device is powered off and unplugged before cleaning.
- تحديثات البرامج: قم بالتحقق بانتظام من تحديثات نظام التشغيل Windows وتحديثات برامج التشغيل وقم بتثبيتها للحفاظ على أمان النظام وأدائه.
- ادارة التخزين: قم بتنظيف الأشياء غير الضرورية بشكل دوري files and applications to free up storage space and improve system responsiveness.
- تهوية: تأكد من وضع جهاز الكمبيوتر الصغير في منطقة جيدة التهوية وأن فتحات التهوية الخاصة به غير مسدودة لمنع ارتفاع درجة الحرارة.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your TECLAST N15 Mini PC, refer to the following common troubleshooting steps:
| مشكلة | الحل المحتمل |
|---|---|
| لا يوجد عرض على الشاشة | Check all cable connections (HDMI, DisplayPort, Type-C). Ensure the monitor is powered on and set to the correct input source. Try a different cable or monitor if possible. |
| الكمبيوتر الصغير لا يعمل | Verify the power adapter is securely connected to both the Mini PC and a working power outlet. Try a different power outlet. |
| لا يوجد اتصال بالإنترنت (واي فاي) | Check if Wi-Fi is enabled in Windows settings. Ensure you are connected to the correct network and have entered the password correctly. Restart your router/modem. |
| No internet connection (Wired) | Ensure the Ethernet cable is securely connected to both the Mini PC and your router/modem. Check the network status in Windows. Restart your router/modem. |
| الأداء البطيء | Close unnecessary applications. Check for background processes consuming resources. Ensure sufficient free storage space. Run a system scan for malware. |
| Peripheral devices not recognized | Try connecting the device to a different USB port. Ensure device drivers are installed. Restart the Mini PC. |
إذا استمرت المشكلة بعد تجربة هذه الخطوات، يرجى الاتصال بدعم عملاء TECLAST للحصول على مزيد من المساعدة.
8. المواصفات
Detailed technical specifications for the TECLAST N15 Mini PC:
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | تيكلاست |
| رقم الموديل | ن15 |
| نموذج وحدة المعالجة المركزية | إنتل سيليرون N5095 |
| سرعة وحدة المعالجة المركزية | Up to 2.9 GHz (Turbo Frequency) |
| عدد المعالجات | 4 |
| تم تثبيت ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) | 16 جيجا بايت DDR4 |
| الحد الأقصى لحجم ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) | 16 جيجا بايت |
| سعة تخزين الذاكرة | 512 GB PCI-e 3.0 SSD |
| معالج الرسوميات المساعد | رسومات Intel UHD |
| الحد الأقصى لدقة العرض | 3840 × 2160 بكسل (4K) |
| واجهات إخراج الفيديو | HDMI, DisplayPort, Type-C |
| تكنولوجيا الاتصال | Ethernet (Dual RJ45 2.5GbE), HDMI, LAN, Wi-Fi (802.11ac), Bluetooth 4.2 |
| إجمالي منافذ USB | 6 (2x USB 3.2، 4x USB 2.0) |
| وزن العنصر | 400 جرام |
| استهلاك الطاقة | 15 واط |
| طريقة التبريد | Air (with Turbo Fan and Nickel-Plated Heat Pipe) |
| لون | أسود |
9. الضمان والدعم
TECLAST products are designed for quality and reliability. For any product-related inquiries, technical support, or warranty claims, please contact TECLAST customer service. Most questions are answered within 24 hours.
For further assistance, please visit the official TECLAST webأو اتصل بقنوات الدعم الخاصة بهم مباشرة.
10. فيديو المنتج
شاهد الفيديو الرسمي لهذا المنتج للحصول على نظرة عامة مرئيةview of the TECLAST N15 Mini PC's features and connectivity.
فيديو: انتهىview of the TECLAST N15 Mini PC, showcasing its design, ports, and internal components.