Odoland OD0671G Campمروحة مع دليل المستخدم لفانوس LED

تعليمات السلامة الهامة

Please read all instructions carefully before using this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• لا تغمر المروحة في الماء أو السوائل الأخرى.
• يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
• لا تقم بإدخال أصابعك أو أي أشياء أخرى في شبكة المروحة.
• استخدم فقط كابل الشحن Type-C المقدم أو كابل مكافئ معتمد.
• لا تحاول تفكيك أو إصلاح الجهاز بنفسك. اتصل بفني صيانة مؤهل.
• تجنب تعريض المروحة لدرجات حرارة قصوى أو لأشعة الشمس المباشرة لفترات طويلة.
• تأكد من وضع المروحة على سطح مستقر عند استخدامها.

محتويات الحزمة

تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة قبل الاستخدام الأولي.

• 1 x Odoland Campجي مروحة مع فانوس LED
• 1 × جهاز التحكم عن بعد
• 1 x USB Type-C Charging Cable
• 1 × دليل المستخدم (هذه الوثيقة)

Image: The package contents of the Odoland Camping Fan, showing the fan unit, remote control, USB Type-C charging cable, and the user manual.

المنتج انتهىview

The Odoland OD0671G Camping Fan is a versatile device designed for outdoor and indoor use, featuring a powerful fan, an integrated LED lantern, and a portable power bank function.

Image: The Odoland Camping Fan being used in different scenarios, including inside a tent, next to a person fishing, during RV camping, and at a picnic, highlighting its versatility.

المميزات الرئيسية:

• بطارية ذات سعة عالية: Built-in 30,000 mAh rechargeable battery for extended use.
• فانوس LED: Integrated LED light with 3 brightness settings.
• Powerful Fan: 4-speed fan with quiet operation.
• Oscillation & Pivot: Automatic 45°/90° oscillation and 270° manual pivot.
• جهاز التحكم عن بعد: عملية مريحة من مسافة بعيدة.
• بنك الطاقة في حالات الطوارئ: USB output for charging other devices.
• خيارات تركيب متعددة: Freestanding, hanging hook, and wall-mountable design.

يثبت

1. الشحن الأولي

Before first use, fully charge the fan. Connect the provided USB Type-C cable to the fan's charging port and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator lights will illuminate. A full charge typically takes 7-8 hours.

2. تجهيز جهاز التحكم عن بعد

The remote control comes with an insulation strip to preserve battery life. Before using the remote, gently pull out this transparent strip from the battery compartment.

3. خيارات التنسيب

• قائمة بذاتها: ضع المروحة على سطح مستوٍ وثابت.
• معلقة: Use the integrated 360° rotation hanging hook to suspend the fan from a tent ceiling, branch, or other suitable support.
• جدار جبل: The fan can also be mounted on a wall using appropriate hardware (not included) via the designated mounting points.

تعليمات التشغيل

The fan can be operated using the control panel buttons on the unit or the included remote control.

1. تشغيل المروحة

Press the fan power button (⏻) on the unit or remote to turn the fan on/off. Press repeatedly to cycle through the 4 fan speeds.

• السرعة 1: ما يصل إلى 58 ساعات من التشغيل المستمر.
• السرعة 2: ما يصل إلى 32 ساعات من التشغيل المستمر.
• السرعة 3: ما يصل إلى 19 ساعات من التشغيل المستمر.
• السرعة 4: ما يصل إلى 12 ساعات من التشغيل المستمر.

Image: The Odoland Camping Fan illustrating its four fan speed settings and the approximate battery life for each speed.

2. LED Lantern Operation

Press the light power button (💡) on the unit or remote to turn the LED lantern on/off. Press repeatedly to cycle through the 3 brightness settings.

• الإضاءة المنخفضة: ما يصل إلى 136 ساعات من التشغيل المستمر.
• إضاءة متوسطة: ما يصل إلى 72 ساعات من التشغيل المستمر.
• أبرز النقاط: ما يصل إلى 36 ساعات من التشغيل المستمر.

Image: The Odoland Camping Fan demonstrating its three LED lantern brightness levels and the approximate battery life for each setting.

3. Oscillation and Pivot

اضغط على زر التذبذب (↔) on the unit or remote to activate automatic oscillation. The fan can oscillate at 45° or 90° angles. The fan head can also be manually pivoted up to 270° for directional airflow.

Image: The Odoland Camping Fan highlighting its automatic oscillation feature (45° and 90°) and the ability to manually pivot the fan head 270 degrees, along with the remote control.

4. وظيفة الموقت

Use the timer button on the remote control to set an automatic shut-off time for the fan. Refer to the remote control diagram for specific timer settings.

5. Emergency Power Bank Function

The fan can be used as an emergency power bank to charge other devices. Connect your device's charging cable to the USB output port on the fan. This feature is useful for charging phones, GPS devices, or other small electronics when away from a power source.

Image: A person using the Odoland Camping Fan to charge a smartphone, demonstrating its 30,000mAh emergency power bank capability in an outdoor setting.

صيانة

تنظيف

• تأكد من إيقاف تشغيل المروحة وفصلها قبل التنظيف.
• امسحي الأسطح الخارجية بقطعة ناعمة ، دamp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
• For dust accumulation on the fan blades, use a soft brush or compressed air to gently clean the grille and blades.
• Do not allow water to enter the internal components.

تخزين

When not in use for extended periods, store the fan in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to charge the battery to about 50% before storage to prolong battery life.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

الضمان والدعم

Odoland products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official Odoland webيرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك للمطالبة بالضمان.

ملاحظة: قد تختلف شروط الضمان المحددة حسب المنطقة والتاجر.