1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your SelfieShow M01 3-Axis Gimbal Stabilizer. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and to maximize your experience with the device. This gimbal is designed to provide stable and smooth video recording for smartphones, featuring intelligent tracking, gesture control, and various shooting modes.
2. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:
- SelfieShow M01 3-Axis Intelligent Gimbal
- كابل شحن USB من النوع C
- حامل ثلاثي صغير
- دليل المستخدم (هذا المستند)
الشكل 2.1: SelfieShow M01 Gimbal Stabilizer with included tripod and various viewمن الجهاز.
3. انتهى المنتجview
Familiarize yourself with the components of your SelfieShow M01 Gimbal Stabilizer.
- الهاتف الذكي Clamp: يحمل هاتفك الذكي بأمان.
- محرك محور الدوران: Controls the roll movement of the smartphone.
- محرك محور الإمالة: Controls the tilt movement of the smartphone.
- محرك محور الدوران: Controls the pan movement of the smartphone.
- لوحة التحكم: Contains buttons for power, mode switching, joystick, and zoom slider.
- ملء الضوء: Adjustable LED light for improved illumination.
- مقبض: Ergonomic grip for comfortable holding.
- 1/4-inch Thread: Located at the bottom for tripod mounting.
- منفذ USB من النوع C: لشحن جهاز التثبيت.
الشكل 3.1: Illustration of the gimbal's multi-angle rotation capabilities, showing 330° roll, 330° tilt, and 320° pan.
4. الإعداد
4.1 شحن جهاز التثبيت
- Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the gimbal.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من الكابل بمحول طاقة USB (غير مرفق).
- The indicator lights will show the charging status. A full charge typically takes approximately 3 hours.
الشكل 4.1: The gimbal's Type-C charging port and battery capacity (3600mAh), indicating 3 hours charging time for 8 hours working time.
4.2 Mounting the Smartphone
- قم بفتح المحور الدوار إلى وضعه التشغيلي.
- Gently pull apart the smartphone clamp.
- أدخل هاتفك الذكي في النافذةamp, ensuring it is centered and secure. The phone clip width supports devices between 5.5cm and 9cm.
- Ensure the phone's camera is not obstructed.
الشكل 4.2: The gimbal's universal compatibility with smartphones, showing the adjustable phone clip width from 5.5cm to 9cm.
4.3 موازنة المحور
For optimal performance, ensure your smartphone is balanced on the gimbal. While the 3-axis stabilization compensates for minor imbalances, proper balancing reduces motor strain and extends battery life.
- After mounting your phone, power off the gimbal.
- اضبط موضع الهاتف داخل الغرفةamp until it remains level when released.
- If your phone is too heavy on one side, slightly shift it in the clamp until it balances horizontally.
4.4 تثبيت التطبيق والاتصال به
To unlock the full features of your gimbal, download the "Gimbal Show" application.
- Scan the QR code in the quick start guide or search for "Gimbal Show" in your smartphone's app store (iOS App Store or Google Play Store).
- تثبيت التطبيق.
- تأكد من تمكين Bluetooth على هاتفك الذكي.
- قوة على المحور.
- Open the "Gimbal Show" app and follow the on-screen instructions to connect to your gimbal via Bluetooth.
الشكل 4.3: The "Gimbal Show" application interface, showcasing comprehensive functionality and various shooting modes.
5. تعليمات التشغيل
5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
- تشغيل الطاقة: Press and hold the power button for a few seconds until the indicator lights illuminate.
- إيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل لبضع ثوانٍ حتى تنطفئ أضواء المؤشر.
5.2 أوضاع جيمبال
The gimbal offers several operational modes to suit different shooting scenarios. Use the mode switch button on the control panel to cycle through them.
- وضع المتابعة: The gimbal follows your pan and tilt movements, keeping the horizon level.
- وضع قفل الإمالة: The tilt axis is locked, while the pan axis follows your movement.
- منظور الشخص الأول (FPV) View) وضع: All three axes follow your movement, providing a dynamic, immersive perspective.
- Spin Shot Mode: Allows for creative 360-degree barrel rolls.
الشكل 5.1: The gimbal providing unparalleled 3-axis stabilization, capturing a skateboarder in motion smoothly.
الشكل 5.2: Visual demonstration of 3-axis stabilization, showing a clear difference between shaky and stable footage of a cyclist.
5.3 التتبع الذكي
The gimbal features an innovative AI tracker for automatic subject tracking. This function is accessible through the "Gimbal Show" app.
- تقنية التعرف على الوجة: The gimbal automatically identifies and follows a human face, keeping it centered in the frame.
- تتبع الجسم: Tracks the entire body, useful for dynamic movements or when the face is partially obscured.
- تعقب الكائنات: Select any object on your screen, and the gimbal will track its movement.
الشكل 5.3: AI Smart Tracking in action, demonstrating face, body, object, and other app tracking capabilities with a girl playing guitar.
الشكل 5.4: Face Tracking feature, keeping the subject's face in focus even during dynamic activities like surfing.
الشكل 5.5: Smart AI Body Tracking, capturing a woman's full body movements during exercise.
الشكل 5.6: Object Active Tracking, demonstrating the gimbal's ability to follow a selected object, such as a dog, in motion.
الشكل 5.7: Zoom Tracking feature, ensuring details are captured clearly by automatically adjusting zoom on the tracked subject.
5.4 التحكم بالإيماءات
Control your gimbal hands-free using specific gestures recognized by the "Gimbal Show" app.
- إشارة موافق: Start or stop face tracking.
- Thumbs Up Gesture: Switch between portrait and landscape orientation.
- Scissors Gesture: Initiates a 3-second countdown before shooting.
- إيماءة الكف: Switch between video and photo shooting modes.
الشكل 5.8: Smart Gesture Control, allowing users to operate the gimbal hands-free.
الشكل 5.9: Detailed guide to Gesture Control, showing specific hand signals for different functions.
5.5 استخدام ضوء التعبئة
The built-in fill light provides additional illumination for low-light conditions.
- Press the fill light button to turn it on.
- Press the button repeatedly to cycle through 9 levels of brightness adjustment.
- اضغط مع الاستمرار على الزر لإيقاف تشغيله.
الشكل 5.10: The built-in fill light feature, demonstrating its effectiveness in improving video quality in dark environments.
5.6 Shooting Functions (via Gimbal Show App)
The "Gimbal Show" app offers a variety of creative shooting modes:
- بانوراما: Capture wide-angle panoramic shots.
- الوقت الفاصل بين: Record time-lapse videos.
- Motion Timelapse: Add movement to your time-lapse videos.
- Dolly Zoom (Hitchcock Effect): Create a dramatic visual effect where the background appears to zoom while the foreground remains constant.
- وضع التأسيس: Rotate your phone without limits for stunning, dynamic video effects.
- Clone Me: Create multiple instances of yourself in a single shot.
- الوضع الاحترافي: Access advanced camera settings for manual control.
- فلاتر التجميل: Enhance your appearance in photos and videos.
الشكل 5.11: Panorama mode, capturing a wide scenic view with the gimbal.
الشكل 5.12: Dolly Zoom effect, creating a dramatic visual by altering perspective while keeping the subject size constant.
الشكل 5.13: Clone Me feature, allowing for creative compositions with multiple instances of a subject.
الشكل 5.14: Timelapse mode, capturing the movement of city lights over time.
الشكل 5.15: Versatile Smart Ready-to-Use Templates within the "Gimbal Show" app, simplifying creative video production.
5.7 تشغيل سريع
The gimbal is designed for quick deployment.
- Unfold the gimbal from its compact state.
- Mount your smartphone.
- Power on the device. The gimbal will automatically initialize and be ready for use.
الشكل 5.16: Quick Launch process, illustrating how to rapidly set up the gimbal for use.
الشكل 5.17: The gimbal's portable and foldable design, showing it can be easily carried in a pocket.
الشكل 5.18: The compact and foldable design of the gimbal, emphasizing its ease of transport.
الشكل 5.19: The gimbal used with its included tripod, demonstrating stable hands-free operation.
6. الصيانة
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف جهاز التثبيت. لا تستخدم المنظفات السائلة أو المذيبات.
- تخزين: خزّن جهاز التثبيت في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى. تأكد من طيّه إلى حجمه الصغير لحمايته.
- العناية بالبطارية: للتخزين طويل الأمد، اشحن البطارية إلى حوالي 50-60% كل ثلاثة أشهر للحفاظ على صحة البطارية.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يعمل جهاز التثبيت (Gimbal). | بطارية منخفضة. | Charge the gimbal fully. |
| Gimbal shakes or vibrates uncontrollably. | Smartphone not balanced correctly; Gimbal not initialized properly. | Re-balance the smartphone; Power off and restart the gimbal. Ensure the phone is securely mounted. |
| Cannot connect to the "Gimbal Show" app. | Bluetooth is off; App permissions denied; Gimbal not in pairing mode. | Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Grant necessary app permissions. Restart both the gimbal and the app. |
| Tracking feature is not working. | Poor lighting conditions; Subject too far or too close; App not recognizing gestures. | Ensure adequate lighting. Maintain an appropriate distance from the subject. Verify app permissions for camera access. Ensure gestures are performed clearly. |
| عمر البطارية قصير. | Frequent use of fill light; Extreme temperatures; Battery degradation over time. | Reduce fill light usage. Operate in moderate temperatures. Ensure full charge before use. |
8. المواصفات
- نموذج: م01
- أبعاد المنتج (مطوي): 16.3 x 11.9 x 5 cm (6.42 x 4.68 x 1.97 inches)
- وزن السلعة: 378 جرام (13.3 أونصات)
- سعة البطارية: 3600mAh ليثيوم بوليمر
- وقت الشحن: حوالي 3 ساعات
- وقت العمل: تصل إلى 8 ساعة
- عرض الهاتف المتوافق: 5.5 - 9 سم
- الإستقرار: 3 محاور
- الاتصال: بلوتوث
- منفذ الشحن: يو إس بي من النوع سي
- تصاعد الموضوع: 1/4-inch standard thread
الشكل 8.1: Battery performance details, highlighting 8 hours of operation and 3 hours for a full charge.
9. الضمان والدعم
For warranty information and technical support, please refer to the official SelfieShow website or contact customer service through your purchase platform. Keep your proof of purchase for warranty claims.