1. معلومات السلامة
يرجى قراءة جميع تعليمات السلامة بعناية قبل استخدام هذا المنتج. احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه مستقبلًا.
- لا تعرض سماعات الأذن أو علبة الشحن لدرجات حرارة أو رطوبة أو سوائل شديدة.
- تجنب إسقاط الجهاز أو اصطدامه أو تفكيكه.
- استخدم فقط كابل الشحن المقدم ومحول الطاقة المعتمد.
- Prolonged exposure to loud volume may cause hearing damage. Adjust volume to a moderate level.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
- Wipe charging pins with a dry cloth after use to prevent corrosion from sweat.
2. انتهى المنتجview
The Lekaby S2 Wireless Earbuds offer a superior audio experience with advanced features. Familiarize yourself with the components:
This image displays the Lekaby S2 wireless earbuds and their charging case, highlighting key features such as LED display, 40 hours of battery life, IP7 waterproofing, ENC noise cancellation, Hi-Fi stereo sound, and Bluetooth 5.3 connectivity.
The package includes the S2 earbuds, a mini LED charging case, and a removable charging cable.
3. تعليمات الإعداد
3.1 شحن سماعات الأذن والعلبة
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the charging cable to the Type-C port on the case and a power source. The LED display on the case will show the battery level.
This image illustrates the Lekaby S2 earbuds being charged in their case, with the LED display showing battery percentages for both the case and individual earbuds. It indicates a charging time of 1.5 hours, 6 hours of earbud playtime, and a total of 36 hours with the charging case.
- وقت الشحن: حوالي ساعتين للشحن الكامل.
- وقت تشغيل سماعة الأذن: ما يصل إلى 6 ساعة بتهمة واحدة.
- إجمالي وقت اللعب مع الحقيبة: تصل إلى 48 ساعة.
3.2 الاقتران بجهازك
تتميز سماعات الأذن بخاصية الاقتران التلقائي لتوفير الراحة.
- افتح علبة الشحن. سيتم تشغيل سماعات الأذن تلقائيًا ودخول وضع الاقتران.
- على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر المحمول)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select "S2" from the list of detected devices to connect.
- Once paired, the earbuds will automatically connect to your device when removed from the case for future use.
This image demonstrates the quick pairing process for the Lekaby S2 earbuds. It shows the earbuds in their open charging case, a smartphone displaying the Bluetooth settings with "S2" available for connection, and a single earbud next to the phone, indicating successful pairing.
3.3 ارتداء سماعات الأذن
للحصول على جودة صوت مثالية وراحة تامة، اختر مقاس طرف الأذن المناسب وتأكد من تثبيته بإحكام.
This image shows a person comfortably wearing an earbud, alongside three different ear tip sizes (L, M, S), emphasizing the importance of choosing the right size for a stable and pain-free fit.
- Insert the earbud gently into your ear canal.
- Rotate it slightly until it feels secure and comfortable.
- Test different ear tip sizes (L, M, S) to find the best fit for your ears.
4. تعليمات التشغيل
4.1 الضوابط التي تعمل باللمس
The Lekaby S2 earbuds feature sensitive touch controls for easy management of music and calls.
This diagram illustrates the smart touch controls for the Lekaby S2 earbuds. It shows various gestures and their corresponding functions: double-tap (x2) to change songs, single-tap (x1) for play/pause or answer calls, long press (hold x2) to reject incoming calls or adjust volume, and triple-tap (x3) to activate Siri.
| فعل | وظيفة |
|---|---|
| صنبور واحد (يسار/يمين) | تشغيل/إيقاف الموسيقى مؤقتًا، الرد على المكالمات |
| النقر المزدوج (يسار/يمين) | الأغنية التالية |
| الضغط لفترة طويلة (يسار/يمين) | Adjust Volume, Reject/End Call |
| صنبور ثلاثي (يسار/يمين) | تفعيل المساعد الصوتي (Siri/Google Assistant) |
4.2 Clear Calls with ENC Noise Reduction
The S2 earbuds are equipped with Environmental Noise Cancellation (ENC) technology and 4 high-sensitivity microphones to ensure clear calls even in noisy environments.
This image highlights the clear call feature of the Lekaby S2 earbuds, detailing the 4 microphones and 85% background noise suppression. It shows a noise reduction microphone and a speaking microphone, indicating precise suppression of external ambient noise by at least 38 dB.
- The ENC chip reduces background noise by up to 90%.
- Enjoy clear conversations in busy places like subways, buses, or crowded areas.
4.3 Powerful Hi-Fi Stereo Sound
Experience rich, immersive audio with powerful bass and clear highs.
توفر هذه الصورة انفجارًا view of the Lekaby S2 earbud's internal components, showcasing the 13mm dynamic drivers responsible for deep bass, powerful mids, and clear highs, along with the Bluetooth 5.3 chip.
- Equipped with 13mm dynamic polymer composite drivers.
- Supports AAC/SBC/MSBC audio codecs for reduced distortion and detailed sound.
4.4 تقنية بلوتوث 5.3
The S2 earbuds utilize the latest Bluetooth 5.3 technology for enhanced connectivity.
This image features a stylized representation of a Bluetooth 5.3 chip, emphasizing its role in providing faster speed, more stable connections, and lower latency for the Lekaby S2 earbuds.
- Improved anti-interference capability.
- Lower latency for synchronized audio.
- Enhanced stability and a signal transmission range of up to 15 meters.
5. الصيانة
5.1 التنظيف
- قم بتنظيف سماعات الأذن وعلبة الشحن بانتظام باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة.
- After workouts or exposure to sweat, wipe the charging pins on the earbuds and inside the case with a dry cloth to prevent corrosion.
- لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة للتنظيف.
5.2 التخزين
- قم بتخزين سماعات الأذن في علبة الشحن الخاصة بها عند عدم استخدامها لحمايتها وإبقائها مشحونة.
- يُخزن في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Lekaby S2 earbuds, refer to the following common solutions:
| مشكلة | الحل المحتمل |
|---|---|
| سماعات الأذن لا تقترن | Ensure earbuds are charged. Turn off and on your device's Bluetooth. Place earbuds back in case, close, then reopen to re-enter pairing mode. |
| تعمل سماعة أذن واحدة فقط | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds back in the case, close, then reopen. Check if both earbuds are selected in your device's Bluetooth settings. |
| لا يوجد صوت | Check device volume and earbud volume. Ensure earbuds are correctly paired. Try playing audio from a different application or device. |
| قضية الشحن | Ensure the charging cable is securely connected. Try a different charging cable or power adapter. Clean the charging pins on the earbuds and inside the case. |
| الضوابط التي تعمل باللمس لا تستجيب | Ensure your fingers are clean and dry. Restart the earbuds by placing them in the case and taking them out again. |
إذا استمرت المشكلة، يرجى الاتصال بدعم العملاء.
7. المواصفات
Detailed technical specifications for the Lekaby S2 Wireless Earbuds:
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| رقم الموديل | S2 |
| تكنولوجيا الاتصال | بلوتوث اللاسلكية 5.3 |
| نوع سماعة الأذن | In-Ear (True Wireless) |
| طريقة التحكم | Touch Control, Google Assistant |
| حجم السائق | ديناميكي 13 مم |
| إلغاء الضوضاء | Environmental Noise Cancellation (ENC), Passive Noise Reduction |
| مستوى مقاومة الماء | IP7 (ماء) |
| وزن ياربود | حوالي 4 جرام لكل سماعة أذن |
| وقت الشحن | 1.5 ساعات |
| وقت تشغيل سماعة الأذن | تصل إلى 6 ساعة |
| إجمالي وقت اللعب (مع الحقيبة) | تصل إلى 48 ساعة |
| تكوين البطارية | بوليمر الليثيوم |
| الأجهزة المتوافقة | iOS/Android smartphones, tablets, laptops, computers, smartwatches, gaming consoles, TVs, and other Bluetooth-enabled devices. |
| المكونات المضمنة | Mini LED charging case, removable charging cable |
This image illustrates the compact size of the Lekaby S2 mini charging case, showing its dimensions (62mm x 45mm x 20mm) and comparing it to a US quarter for scale, highlighting its portability.
8. الضمان والدعم
8.1 معلومات الضمان
Lekaby provides a comprehensive warranty for your S2 Wireless Earbuds:
This image displays a "Professional Two Year Warranty" seal and states a promise: if the product cannot be used within 2 years due to quality problems, it will be replaced free of charge or fully refunded.
- استرداد الأموال خلال 30 يومًا بدون أي متاعب: Your purchase includes a 30-day money-back guarantee.
- ضمان 12-Month: The product is covered by a 12-month warranty against manufacturing defects.
- ضمان الجودة لمدة عام واحد: If the product becomes unusable within 2 years due to quality issues, it will be replaced or refunded.
8.2 دعم العملاء
For any questions, concerns, or warranty claims, please contact Lekaby customer support through your purchase platform or the official Lekaby webموقع.