EBTOOLS T20 4K Dash Cam User Manual

1. المقدمة

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your EBTOOLS T20 4K Dash Cam. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and safety.

محتويات الحزمة:

• Dash Cam (Main Unit)
• Charging Line (Type-C)
• Backup Camera with Line
• Car Charger with Line
• خطاف
• حزمة المسمار
• White Adhesive
• دليل المستخدم

الشكل 1.1: Included components of the EBTOOLS T20 Dash Cam package. This image displays the main dash cam unit, charging cable, backup camera, car charger, mounting hook, screw pack, and adhesive pad.

2. المواصفات

3. الإعداد والتثبيت

3.1 تركيب الوحدة الرئيسية

1. اختر موقعًا مناسبًا على لوحة القيادة أو الزجاج الأمامي بحيث لا يحجب رؤيتك view أو التداخل مع الوسائد الهوائية.
2. نظف سطح التركيب جيدًا.
3. Attach the dash cam to the chosen location using the provided adhesive mount or suction cup mount (if included). Ensure it is securely fastened.

الشكل 3.1: The EBTOOLS T20 Dash Cam mounted on a vehicle dashboard, shown from multiple perspectives to illustrate its placement and screen orientation.

3.2 توصيل الطاقة

1. Connect the Type-C charging line to the dash cam.
2. قم بتوصيل شاحن السيارة بمنفذ الطاقة 12 فولت في سيارتك (مقبس ولاعة السجائر).
3. قم بتمرير الكابل بشكل أنيق لتجنب التداخل مع أدوات التحكم في القيادة.

3.3 تركيب كاميرا احتياطية (اختياري)

1. Mount the backup camera at the rear of your vehicle, typically above the license plate or on the rear bumper.
2. Route the backup camera cable to the main dash cam unit. Ensure the cable is securely tucked away and protected from external elements.
3. Connect the backup camera cable to the designated input port on the main dash cam unit.

الشكل 3.2: Display of the reverse image function on the dash cam screen, featuring dynamic parking guidelines to assist with vehicle maneuvering in reverse.

3.4 إدخال بطاقة الذاكرة

1. تأكد من إيقاف تشغيل كاميرا السيارة.
2. Insert a compatible memory card (up to 256GB, C10 U1 recommended) into the designated slot.
3. Format the memory card through the dash cam's settings menu upon first use to ensure optimal performance.

4. تعليمات التشغيل

4.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

The dash cam will automatically power on when your vehicle starts and power off when the ignition is turned off (if connected to a switched power source).

4.2 واجهة المستخدم الرئيسيةview

الشكل 4.1: The main user interface of the EBTOOLS T20 Dash Cam, featuring a 7-inch screen with intuitive icons for various functions such as phone connectivity, Wi-Fi, camera recording, and system settings.

4.3 أوضاع التسجيل

• التسجيل المتكرر: The dash cam continuously records video in segments. When the memory card is full, the oldest fileتم الكتابة فوقها.
• G-Sensor Collision Locking: In the event of a sudden impact or collision, the G-sensor will automatically lock the current video segment to prevent it from being overwritten.
• مراقبة وقوف السيارات: When enabled, the dash cam will automatically start recording if it detects motion or impact while the vehicle is parked. This feature requires a continuous power supply (hardwire kit, sold separately, may be required for extended parking monitoring).

4.4 ميزات الاتصال

4.4.1 Carplay / Android Auto

The dash cam supports both Carplay (for iOS devices) and Android Auto (for Android devices). Connect your smartphone via Bluetooth or USB to access navigation, music, calls, and other compatible apps directly on the dash cam screen.

الشكل 4.2: The Carplay interface displayed on the EBTOOLS T20 Dash Cam screen, illustrating access to common smartphone applications like phone, music, and navigation.

4.4.2 Mobile App Control (Roadcam App)

Download the Roadcam app on your smartphone to control the dash cam, view يعيش فوtage, download recorded videos, and adjust settings wirelessly. The app supports independent and automatic back connection.

4.4.3 FM Transmission

Transmit audio from the dash cam to your vehicle's original car audio system via FM radio. Adjust the FM frequency on the dash cam and tune your car radio to the same frequency.

الشكل 4.3: Illustration of the FM signal transmission feature, where the dash cam's audio is broadcast to the vehicle's FM radio, allowing playback through the car's speakers.

4.4.4 AUX Audio Output

For a wired audio connection, use an AUX cable to connect the dash cam to your car's AUX input. This provides a direct audio signal to your car's sound system.

الشكل 4.4: Connection diagram for AUX audio output, detailing how to link the dash cam to a car's audio system using an AUX cable for direct sound transmission.

4.5 التحكم الصوتي الذكي

The dash cam supports intelligent voice commands for hands-free operation of certain functions. Refer to the on-screen prompts or app for available commands.

5. الصيانة

• تنظيف: Use a soft, dry cloth to clean the dash cam screen and lens. Avoid abrasive cleaners or solvents.
• بطاقة الذاكرة: Regularly format the memory card (e.g., once a month) to maintain optimal recording performance and prevent data corruption. Back up important fileقبل التنسيق.
• تحديثات البرامج الثابتة: تحقق من الشركة المصنعة website or the Roadcam app for available firmware updates to ensure your device has the latest features and improvements.
• درجة حرارة: تجنب تعريض كاميرا السيارة لدرجات حرارة قصوى لفترات طويلة، لأن ذلك قد يؤثر على عمر البطارية وأداء الجهاز.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

كاميرا السيارة لا تعمل:

• Ensure the car charger is properly connected to both the dash cam and the vehicle's power outlet.
• تحقق مما إذا كان منفذ الطاقة 12 فولت في السيارة يعمل بشكل صحيح.
• Verify the Type-C cable is securely connected.

Recording issues (e.g., freezing, skipped frames):

• Format the memory card. A corrupted card can cause recording problems.
• Ensure you are using a high-speed memory card (Class 10, U1 or higher).
• Try a different memory card to rule out card malfunction.

جودة الصورة رديئة:

• نظف عدسات الكاميرا بقطعة قماش ناعمة.
• تأكد من إزالة الغشاء الواقي من العدسات.
• Check settings for video resolution and WDR (Wide Dynamic Range) to ensure they are configured optimally.

لا يتم الاتصال بنظامي Carplay/Android Auto:

• Ensure Bluetooth is enabled on both the dash cam and your smartphone.
• Try reconnecting your phone via USB cable.
• أعد تشغيل كل من كاميرا لوحة القيادة والهاتف الذكي الخاص بك.

FM transmission static/interference:

• Adjust the FM frequency on the dash cam to an unused frequency in your area.
• Ensure your car radio is tuned to the exact same frequency.
• Minimize other electronic devices that might cause interference.

7. الضمان والدعم

For warranty information and technical support, please refer to the official EBTOOLS webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء.

الشركة المصنعة: إبتولز

رقم الموديل: ت20

ASIN: B0CLH3T8TX

تاريخ التوفر الأول: 18 فبراير 2025