SYSTEMTREFF PC AMD Ryzen 5 5500 | Nvidia GeForce RTX 4060 User Manual

مقدمة

Welcome to the user manual for your new SYSTEMTREFF PC. This document provides essential information to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your computer. Your SYSTEMTREFF PC is a high-performance system designed for demanding tasks such as gaming, professional content creation, and multimedia consumption, featuring an AMD Ryzen 5 5500 processor and an Nvidia GeForce RTX 4060 graphics card.

Please read this manual carefully before using your PC to ensure proper operation and to maximize its lifespan. Keep this manual for future reference.

معلومات السلامة

• مزود الطاقة: Use only the provided 650 Watt power supply. Ensure the power outlet is properly grounded.
• تهوية: Do not block any ventilation openings. Ensure adequate airflow around the PC to prevent overheating.
• بيئة: Operate the PC in a dry, stable environment, away from direct sunlight, excessive heat, cold, dust, and moisture.
• Liquid and Objects: Do not spill liquids on the PC. Do not insert any objects into the ventilation slots or ports.
• الخدمة: Do not attempt to service the PC yourself. Refer all servicing to qualified personnel. Opening the case may void your warranty.
• كهرباء ساكنة: Take precautions against static electricity when handling internal components.

محتويات الحزمة

Upon opening your SYSTEMTREFF PC package, please verify that all the following items are included:

• SYSTEMTREFF PC Tower (Model: 30231552-a)
• كابل الطاقة
• CD Driver / Motherboard Manual
• WLAN/Bluetooth USB Stick
• Invoice with VAT

If any items are missing or damaged, please contact SYSTEMTREFF customer support immediately.

دليل الإعداد

1. فك الصندوق ووضعه في مكانه

Carefully remove the PC from its packaging. Ensure to remove any internal packaging materials, especially those securing components during transit. The PC case is a Midi Tower Equinox ST-501, designed for optimal airflow.

Image: The SYSTEMTREFF PC Tower, showcasinتصميمها وإضاءة RGB.

Place the PC on a stable, flat surface with sufficient space around it for ventilation. Avoid placing it in enclosed spaces or directly against walls.

2. توصيل الأجهزة الطرفية

Connect your monitor, keyboard, and mouse to the appropriate ports on the rear of the PC. The motherboard (A520M-K) provides various ports including D-Sub, HDMI, USB 3.2 Gen. 1, and USB 2.0.

الصورة: مفصلة view of the front and rear connectivity ports on the SYSTEMTREFF PC.

• شاشة: Connect your monitor using the HDMI port for optimal display quality. The Nvidia GeForce RTX 4060 supports 4K resolution and up to 4 monitors.
• فأرة لوحة المفاتيح: Use the USB 2.0 or USB 3.2 ports for your keyboard and mouse.
• صوتي: Connect speakers or headphones to the audio jacks. The PC features Realtek ALC887 7.1 Surround Sound.
• قوة: Connect the power cable to the PC's power input and then to a wall outlet.

3. التمهيد الأولي وإعداد Windows 11

Press the power button on the front of the PC. The system comes with Windows 11 Pro pre-installed on the 512GB M.2 NVMe SSD, ensuring fast boot times. Follow the on-screen instructions to complete the initial Windows 11 setup, including language, region, and user account creation.

4. Driver Installation and Network Connection

While most drivers are pre-installed, you may use the provided driver CD for the motherboard if needed. For internet connectivity, connect the included WLAN/Bluetooth USB stick. The PC supports Realtek RTL8111H 1Gb Ethernet for wired connections.

تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك

التشغيل الأساسي

• تشغيل الطاقة: اضغط على زر الطاقة على اللوحة الأمامية.
• إيقاف التشغيل: Click the Start button in Windows, then select Power > Shut down. Avoid forced shutdowns unless necessary.
• إعادة تشغيل: انقر فوق زر البدء في نظام التشغيل Windows، ثم حدد الطاقة > إعادة التشغيل.

Software and Performance

Your SYSTEMTREFF PC is equipped with:

• نظام التشغيل: ويندوز 11 برو
• Office Suite: LibreOffice (fully compatible with Word and Excel)
• مكافحة الفيروسات: Norton 360 Security with Game Optimizer (1 year protection for 3 devices)

الصورة: أكثر منview of key components and features like AMD Ryzen 5 5500, 32GB DDR4 RAM, and 650W power supply.

The combination of the AMD Ryzen 5 5500 processor, 16GB DDR4 3600MHz RAM, and Nvidia GeForce RTX 4060 8GB GDDR6 graphics card provides excellent performance for:

• الألعاب: Enjoy smooth gameplay in modern titles at high settings.
• Image and Video Editing: Handle demanding creative tasks with ease.
• دقة 4K: Experience stunning visuals on compatible displays.
• تعدد المهام: Seamlessly run multiple applications simultaneously.

Image: The SYSTEMTREFF PC is ideal for both professional applications and immersive gaming experiences.

Cooling and Design

The Systemtreff Midi Tower Equinox ST-501 features a top cooling system and intuitive cable management. It has room for 6 fans, ensuring efficient heat dissipation and a clean internal layout.

Image: The PC case highlighting its cooling system, cable management, and front panel features.

صيانة

Regular maintenance helps ensure the longevity and optimal performance of your SYSTEMTREFF PC.

• تنظيف: Regularly clean the exterior of the PC with a soft, dry cloth. Use compressed air to clear dust from ventilation openings and internal components (fans, heatsinks) every few months. Ensure the PC is powered off and unplugged before cleaning.
• تحديثات البرامج: Keep your Windows operating system, drivers, and applications updated. This ensures security, stability, and performance improvements.
• فحوصات مكافحة الفيروسات: Regularly run full system scans with Norton 360 Security to protect against malware and viruses.
• إدارة القرص: Periodically check your storage usage and consider defragmenting traditional hard drives (not necessary for SSDs) or cleaning up temporary fileلتحرير المساحة.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

يتناول هذا القسم المشكلات الشائعة التي قد تواجهها. في حال وجود مشاكل أكثر تعقيدًا، يُرجى التواصل مع خدمة العملاء.

• جهاز الكمبيوتر لا يعمل:
  • تأكد من توصيل كابل الطاقة بشكل آمن بكل من جهاز الكمبيوتر ومأخذ الحائط.
  • Check if the power switch on the back of the power supply is in the 'ON' position.
  • حاول استخدام منفذ طاقة مختلف.
• لا يوجد عرض على الشاشة:
  • Verify that the monitor is powered on and connected correctly to the graphics card (Nvidia GeForce RTX 4060) port.
  • تأكد من تحديد مصدر الإدخال الصحيح على شاشتك.
  • Try a different display cable if available.
• لا يوجد اتصال بالإنترنت:
  • For wired connection, ensure the Ethernet cable is securely plugged into the LAN port and your router/modem.
  • For wireless connection, ensure the WLAN/Bluetooth USB stick is properly inserted and Wi-Fi is enabled in Windows settings.
  • أعد تشغيل جهاز التوجيه/المودم الخاص بك.
• تباطؤ/تجميد النظام:
  • Check Task Manager (Ctrl+Shift+Esc) for high CPU, RAM, or disk usage by specific applications.
  • Ensure your system and drivers are up to date.
  • Run an antivirus scan.
  • Check PC temperatures using monitoring software to ensure it's not overheating.

تحديد

Image: Visual representation of the SYSTEMTREFF PC's dimensions.

معلومات الضمان

Your SYSTEMTREFF PC comes with a ضمان لمدة 3 سنوات. This warranty covers manufacturing defects and hardware malfunctions under normal use conditions. Please retain your invoice as proof of purchase for warranty claims.

For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact SYSTEMTREFF customer support.

دعم العملاء

For any technical assistance, questions, or warranty claims, please contact SYSTEMTREFF customer support. Our experienced IT team is available to provide the best quality support.

Image: SYSTEMTREFF's commitment to quality and customer support.

You can reach us 24 hours a day via email. Please refer to the contact information provided on your invoice or the official SYSTEMTREFF webموقع.

Webموقع: www.systemtreff.de (يرجى التحقق من أحدث بيانات الاتصال)