Kinganda Q71

Kinganda Bluetooth Headphones User Manual

نموذج: Q71

العلامة التجارية: كينجاندا

مقدمة

Thank you for choosing Kinganda Bluetooth Headphones. This user manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new headphones. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Kinganda Bluetooth Headphones and Charging Case

Image: Kinganda Bluetooth Headphones (Model Q71) in their charging case, showcasinالتصميم الأنيق وشاشة LED.

ماذا يوجد في الصندوق

يرجى التحقق من محتويات الحزمة للتأكد من وجود جميع العناصر:

  • Wireless Headphones (Left and Right)
  • حافظة الشحن اللاسلكي
  • كابل شحن USB-C
  • دليل المستخدم
Contents of the Kinganda Headphones box

Image: An illustration showing the Kinganda headphones, charging case, USB-C cable, and user manual, representing the package contents.

معلومات السلامة

To ensure safe operation and prevent damage to your headphones, please observe the following safety guidelines:

  • Do not swim underwater or take hot baths with the headphones. Exposure to high temperatures or prolonged submersion can cause damage to the internal components.
  • Keep the headphones and charging case away from extreme temperatures, direct sunlight, and high humidity.
  • تجنب إسقاط الجهاز أو تعريضه لصدمات قوية.
  • Do not attempt to disassemble, repair, or modify the headphones yourself. Contact qualified service personnel for any repairs.
  • يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.

المنتج انتهىview والميزات

The Kinganda Q71 headphones are designed for comfort and high-quality audio, featuring advanced technology for an enhanced listening experience.

المميزات الرئيسية:

  • تقنية بلوتوث 5.3 المتقدمة: Ensures a stable, low-latency connection with lower power consumption and faster transmission.
  • Comfortable Open Ear Clip Design: Ergonomically designed to fit the contours of the ear, providing a secure and comfortable fit without entering the ear canal. This design allows you to remain aware of your surroundings.
  • 36 ساعة من اللعب: Enjoy up to 6 hours of continuous playback on a single charge, with an additional 30 hours provided by the compact magnetic charging case.
  • شاشة رقمية LED: The charging case features an LED screen that clearly shows the remaining power of both the headphones and the charging case.
  • تصنيف IPX7 للماء: Designed to withstand sweat and light rain, making them suitable for various activities.
  • سائقين 10 مم: Deliver deep bass and stereo sound for a rich audio experience.
  • Built-in ENC Mic: Enhanced Noise Cancellation microphone for clear calls.
داخلي view of Kinganda earbud with Bluetooth 5.3 chip

الصورة: مقطع view of the Kinganda earbud, highlighting the advanced V5.3 chip and 10mm driver for high-quality sound.

Person wearing Kinganda headphones comfortably

Image: A person wearing the Kinganda Q71 headphones, demonstrating the comfortable and secure open-ear clip design.

يثبت

Pairing Your Headphones:

  1. شحن سماعات الرأس: Before first use, ensure both the headphones and the charging case are fully charged. Place the earbuds into the charging case and connect the USB-C cable to a power source. The LED display on the case will indicate charging status.
  2. تشغيل الطاقة: افتح علبة الشحن. سيتم تشغيل سماعات الرأس تلقائيًا ودخول وضع الاقتران.
  3. تفعيل البلوتوث: On your device (smartphone, tablet, laptop, etc.), go to the Bluetooth settings and turn on Bluetooth.
  4. اختر جهاز: In the list of available Bluetooth devices, look for "YYK-Q71" and select it to connect.
  5. تأكيد: Once connected, you will hear an audio prompt from the headphones, and the device will show "YYK-Q71" as connected.

The headphones are widely compatible with iOS, Android, and Windows devices.

One-step pairing process for Kinganda headphones

Image: An illustration demonstrating the simple one-step pairing process and wide compatibility of the Kinganda Q71 headphones with various devices.

تعليمات التشغيل

شحن سماعات الرأس والعلبة:

  • شحن سماعات الأذن: Place the earbuds back into the charging case. They will automatically begin charging. The LED display on the case will show the charging status of each earbud.
  • حالة الشحن: Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included). The LED display will show the battery percentage of the case.
  • A full charge of the earbuds provides approximately 6 hours of playtime. The charging case provides an additional 30 hours of battery life, allowing for multiple recharges on the go.
Kinganda charging case with 36H playtime indication

Image: The Kinganda charging case displaying "36H" total playtime, indicating 6 hours from a single earbud charge and 5 additional charges from the case.

ضوابط اللمس:

The Kinganda Q71 headphones feature physical buttons for precise control, preventing accidental touches.

فعليتحكم
تشغيل/إيقاف الطاقةAutomatically On/Off when taken out/put into case.
الرد على المكالمة/إنهائهاClick 1 time (either earbud)
رفض المكالمةاضغط مع الاستمرار (على أي من سماعتي الأذن)
تشغيل/إيقاف الموسيقى مؤقتًاClick 1 time (either earbud)
المسار التاليClick Right earbud 2 times
المسار السابقClick Left earbud 2 times
تنشيط مساعد الصوت (سيري ، مساعد جوجل)Click 3 times (either earbud)
Kinganda headphones physical button controls

Image: Diagram illustrating the one-button physical controls for the Kinganda headphones, including call management, music playback, and voice assistant activation.

صيانة

Proper maintenance will extend the life of your Kinganda headphones:

  • تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر لتنظيف سماعات الأذن وعلبة الشحن. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو مذيبات تنظيف أو منظفات قوية.
  • تخزين: When not in use, store the headphones in their charging case to protect them from dust and damage. Store in a cool, dry place.
  • مقاومة الماء: While the headphones are IPX7 waterproof (resistant to sweat and light rain), they are not designed for swimming or submersion in water. Avoid exposure to hot water or steam.
  • العناية بالبطارية: To preserve battery life, charge the headphones regularly, even if not used for extended periods. Avoid fully draining the battery frequently.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت أي مشاكل مع سماعات الرأس الخاصة بك، فيرجى الرجوع إلى المشاكل والحلول الشائعة التالية:

سماعات الرأس غير مقترنة:

  • تأكد من شحن سماعتي الأذن بالكامل.
  • تأكد من تمكين البلوتوث على جهازك.
  • Place the earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid again to re-enter pairing mode.
  • Forget "YYK-Q71" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • Ensure the headphones are within the effective Bluetooth range (typically 10 meters/33 feet) of your device.

سماعة أذن واحدة فقط تعمل:

  • Place both earbuds back into the charging case and ensure they are charging correctly.
  • Take both earbuds out simultaneously. They should automatically connect to each other.
  • If the issue persists, try resetting the headphones (refer to the manufacturer's website or contact support for specific reset instructions if not detailed here).

جودة الصوت رديئة أو الانقطاعات:

  • تأكد من عدم وجود أي عوائق بين جهازك وسماعات الرأس.
  • اقترب من جهازك لتقليل التداخل.
  • Check if the earbuds are clean and free of debris.
  • حاول تشغيل الصوت من مصدر أو تطبيق مختلف.

سماعات الرأس لا تشحن:

  • تأكد من توصيل كابل الشحن USB-C بشكل آمن بكل من العلبة ومصدر الطاقة.
  • حاول استخدام كابل USB-C أو محول طاقة مختلف.
  • قم بتنظيف نقاط التلامس الخاصة بالشحن على كل من سماعات الأذن وداخل علبة الشحن باستخدام قطعة قطن جافة.

تحديد

ميزةالتفاصيل
رقم الموديلQ71 (YYK-Q71)
ماركةKinganda
تكنولوجيا الاتصاللاسلكي (بلوتوث 5.3)
وضع الأذنأذن مفتوحة
عامل الشكلكليب على
التحكم في الضوضاءSound Isolation (via ENC Mic)
أبعاد المنتج3 x 3 x 3 cm; 6.2 g (per earbud)
البطاريات2 بطاريات ليثيوم بوليمر (مضمنة)
المكونات المضمنةWireless Headphones, User Manual, USB-C Charging Cable, Wireless Charging Case
لونأسود
الشركة المصنعةKinganda

الضمان والدعم

Kinganda products are manufactured to the highest quality standards. For any warranty claims or technical support, please contact your original retailer or the manufacturer directly. Please retain your proof of purchase for warranty service.

For further assistance, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Kinganda webموقع.

© 2023 Kinganda. All rights reserved.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.