1. المقدمة
Thank you for choosing the EVOLAND Vibration Platform Fitness machine. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new fitness equipment. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
2. إرشادات السلامة
WARNING: Consult your physician before starting any new exercise program, especially if you have pre-existing medical conditions. Do not use if pregnant, have a pacemaker, or suffer from severe osteoporosis, epilepsy, or acute thrombosis.
- Ensure the platform is placed on a stable, level surface.
- أبقِ الأطفال والحيوانات الأليفة بعيدًا عن الجهاز أثناء التشغيل.
- لا تتجاوز الحد الأقصى للوزن وهو 150 كجم (330 رطل).
- Always hold onto a stable support if you feel unsteady during exercise.
- افصل الجهاز عن مأخذ الطاقة عندما لا يكون قيد الاستخدام أو قبل التنظيف.
- لا تستخدم الجهاز في حالة تلف سلك الطاقة أو القابس.
3. محتويات العبوة
يرجى تحديد المربع للعناصر التالية:
- 1 x EVOLAND Vibration Platform
- 2 × عصابات المقاومة
- 1 × جهاز التحكم عن بعد
- 1 الحبل العاشر الطاقة
- 1 × دليل المستخدم

Image: All components included in the EVOLAND Vibration Platform package.
4. انتهى المنتجview والمكونات
Familiarize yourself with the main parts of your vibration platform:
- منصة الاهتزاز: Main unit with textured surface for foot placement.
- شاشة LCD: Shows time, speed, program, and Bluetooth status.
- لوحة التحكم: Buttons for power, program selection, speed adjustment.
- مفتاح التشغيل: تقع على جانب الوحدة.
- مدخل الطاقة: لتوصيل سلك الطاقة.
- Resistance Band Attachment Points: Rings on the bottom for resistance bands.
- سماعة بلوتوث: مدمج لتشغيل الصوت.

Image: Close-up of the control panel, power switch, and USB port on the vibration platform.

الصورة: أكثر منview of the vibration platform showing its dimensions and included accessories like the remote control, power plug, and resistance bands.
5. الإعداد
Follow these steps to set up your EVOLAND Vibration Platform:
- ربط أشرطة المقاومة: If desired, fasten the two resistance bands to the rings located on the bottom of the platform.
- توصيل الطاقة: Plug the power cord into the power inlet on the platform, then plug the other end into a standard wall outlet.
- تشغيل: Locate the main power switch on the side of the unit and flip it to the 'ON' position. The LCD display will illuminate.

Image: Visual guide demonstrating how to attach resistance bands, connect the power cord, and turn on the unit.
6. تعليمات التشغيل
6.1. التشغيل الأساسي
- تشغيل/إيقاف التشغيل: Use the main power switch on the side or the power button on the remote/control panel.
- البدء/الإيقاف: Press the 'START/STOP' button on the control panel or remote to begin or pause vibration.
- ضبط السرعة: Use the '+' and '-' buttons to increase or decrease the vibration intensity (99 levels available).
- ضبط الوقت: The machine has an automatic timer (1-15 minutes adjustable).
6.2. Programs and Modes
The platform offers 5 pre-set programs (P1-P5) and a manual mode:
- الوضع اليدوي: Allows you to manually adjust speed and time.
- البرامج المُعدة مسبقًا (P1-P5): Each program offers a unique combination of vibration patterns and intensity changes. Press the 'PROGRAM' button to cycle through them.
6.3. اتصال البلوتوث
لتوصيل جهازك عبر البلوتوث:
- Ensure the vibration platform is powered on.
- قم بتفعيل البلوتوث على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي أو أي جهاز آخر.
- بحث عن 'EVOLAND' or a similar device name in your device's Bluetooth settings.
- Pair with the platform. Once connected, you can play music through the integrated speaker.
6.4. استخدام جهاز التحكم عن بعد
The remote control provides convenient access to all functions:
- تشغيل/إيقاف الطاقة
- بدء/إيقاف
- اختيار البرنامج
- Speed Adjustment (+/-)
- Music Playback Controls (if applicable)

الصورة: أكثر منview of the LCD display and the remote control, highlighting various functions and buttons.
7. إرشادات التمرين
The EVOLAND Vibration Platform can be used for various exercises to target different muscle groups. A typical session of 10-15 minutes is recommended.
- الوقوف: Stand with feet shoulder-width apart, knees slightly bent. Adjust foot position for different intensity levels (wider stance for more intense vibration).
- القرفصاء: Perform squats while standing on the platform to engage leg and glute muscles.
- تمارين الضغط: Place hands on the platform for an intensified upper body workout.
- استخدام أحزمة المقاومة: Attach the bands and perform exercises like bicep curls, tricep extensions, or shoulder presses while standing on the platform.

Image: A user demonstrating an exercise on the vibration platform while utilizing the included resistance bands for an upper body workout.

Image: Illustrates the potential benefits of using the vibration platform, comparing 15 minutes of vibration to the equivalent of other common exercises like riding, swimming, running, yoga, push-ups, and sit-ups.
8. الصيانة
- تنظيف: Wipe the surface of the platform with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the machine is unplugged before cleaning.
- تخزين: قم بتخزين الجهاز في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة والرطوبة.
- تقتيش: قم بفحص سلك الطاقة وجميع التوصيلات بشكل دوري بحثًا عن أي علامات تآكل أو تلف.
9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues, refer to the table below:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الجهاز لا يعمل | سلك الطاقة غير موصول بشكل صحيح؛ مفتاح الطاقة الرئيسي مطفأ؛ مشكلة في مأخذ الطاقة. | Ensure power cord is securely plugged in; Flip main power switch to 'ON'; Test power outlet with another device. |
| لا يوجد اهتزاز | Machine is paused; Program not selected; Speed set to 0. | Press 'START/STOP'; Select a program or adjust speed using '+' button. |
| البلوتوث غير متصل | Bluetooth on device is off; Incorrect device selected. | Ensure Bluetooth is enabled on your device; Select the correct 'EVOLAND' device from the list. |
| ضجيج غير عادي أثناء التشغيل | Loose components; Uneven surface. | Check for any loose parts; Ensure the platform is on a flat, stable surface. If noise persists, discontinue use and contact support. |

Image: Highlights the multi-axes vibration technology and the quiet operation (below 55dB) of the EVOLAND Vibration Platform, indicating a smooth user experience.
10. المواصفات
| ماركة | إيفولاند |
| نموذج | B0CCXMG7XT |
| نوع العرض | شاشة الكريستال السائل |
| نوع المادة | أكريلونيتريل بوتادين ستايرين (ABS)، معدن |
| المكونات المضمنة | منصة الاهتزاز |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 57.4 x 41.91 x 16.51 cm (22.6 x 16.5 x 6.5 inches) |
| وزن | 8.54 كجم (18.8 رطل) |
| لون | أسود |
| توصية الوزن الأقصى | 150 كجم (330 رطل) |
| نوع التحكم | جهاز التحكم عن بعد |
| قوة | 200 واط |
| المجلدtage | 220 فولت |
| مستويات السرعة | 1-99 |
| الأوضاع | Automatic + 5 Manual Programs |
| التوقيت التلقائي | 1-15 دقيقة قابلة للتعديل |
11. الضمان والدعم
EVOLAND products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official EVOLAND website. Please have your model number (B0CCXMG7XT) ready when contacting support.