1. المقدمة
شكرا لك على الشراءasing the ACEBEAM E75 Quad-Core High-Performance Rechargeable Flashlight. This manual provides detailed instructions for the safe and proper use, maintenance, and troubleshooting of your new flashlight. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
محتويات الحزمة:
- ACEBEAM E75 Flashlight
- بطارية ليثيوم أيون قابلة لإعادة الشحن (متضمنة)
- كابل شحن USB من النوع C
- حلقات O احتياطية
- حبل العنق
- USB-C Port Rubber Cover
- دليل المستخدم

Image 1: The ACEBEAM E75 flashlight shown with its included rechargeable battery, USB Type-C charging cable, and product packaging.
2. مواصفات المنتج
- Equipped with 4 x High CRI 5000K Neutral White LEDs.
- الحد الأقصى للإخراج 3000 لومن.
- Maximum beam throw of 260 meters.
- Powered by a high-capacity rechargeable Lithium-Ion battery.
- Integrated USB Type-C charging port with battery level indicator.
- Single side switch for intuitive control of six lighting modes, including a strobe function.
- Durable tempered glass lens with Anti-Reflective (AR) film plating for high light transmittance.
- Two-way body clip for versatile carrying options.
- Magnetic tail cap for hands-free attachment to metal surfaces.
- Constructed from aerospace-grade aluminum alloy with a premium Type III hard-anodized anti-abrasive finish.
- IP68 waterproof rating (submersible up to 2 meters).
- Impact resistance up to 1.5 meters.

Image 2: Visual representation of the ACEBEAM E75's quad-core high-performance output, highlighting its maximum throw distance and LED configuration.
3. الإعداد
3.1 تركيب البطارية
- قم بفك غطاء المؤخرة للمصباح اليدوي عكس اتجاه عقارب الساعة.
- Insert the included Lithium-Ion battery with the positive (+) terminal facing towards the flashlight head.
- Screw the tail cap back on clockwise until it is securely tightened. Ensure the O-ring is properly seated to maintain water resistance.
3.2 الشحن الأولي
It is recommended to fully charge the battery before first use to ensure optimal performance and battery longevity.
- Locate the USB Type-C charging port on the flashlight body, usually covered by a rubber flap.
- ارفع الغطاء المطاطي برفق لكشف المنفذ.
- Connect the provided USB Type-C charging cable to the flashlight and plug the other end into a USB power source (e.g., computer, wall adapter, power bank).
- The battery level indicator will show the charging status. Refer to the 'Charging' section for details on indicator behavior.
- Once charging is complete, disconnect the cable and firmly press the rubber cover back into place to seal the port, maintaining its waterproof integrity.
4. تعليمات التشغيل
4.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
- لتشغيل: Press and hold the side switch for approximately 0.5 seconds.
- لإيقاف التشغيل: Press and hold the side switch for approximately 0.5 seconds when the flashlight is on.
4.2 Mode Switching (Brightness Levels)
- When the flashlight is on, single-click the side switch to cycle through the brightness levels: Ultra-Low → Low → Mid → High.
- The flashlight will memorize the last used brightness level (except for Strobe) and turn on at that level next time.
4.3 وضع توربو
- From any mode (including off), double-click the side switch to activate Turbo mode (maximum output).
- Double-click again to return to the previous brightness level.
4.4 وضع الوميض
- From any mode (including off), triple-click the side switch to activate Strobe mode.
- Single-click to exit Strobe mode and return to the previous brightness level.
4.5 Lock/Unlock Function
- لقفل: When the flashlight is off, press and hold the side switch for 3 seconds. The flashlight will flash twice to indicate it is locked.
- لإلغاء القفل: When the flashlight is locked, press and hold the side switch for 3 seconds. The flashlight will flash twice and then turn on at the Ultra-Low mode.
- The lock function prevents accidental activation during transport or storage.
4.6 مؤشر مستوى البطارية
The indicator light on the side switch displays the battery status:
- الضوء الأخضر: حجم البطاريةtage is above 3.1V (sufficient power).
- الضوء الأحمر: حجم البطاريةtage is between 2.9V and 3.1V (low power, recharge soon).
- وميض الضوء الأحمر: حجم البطاريةtage is below 2.9V (critical power, recharge immediately).
5. الشحن
The ACEBEAM E75 features a built-in USB Type-C charging port for convenient recharging of the included Lithium-Ion battery.
- Ensure the flashlight is turned off before charging.
- Open the rubber cover protecting the USB Type-C port.
- Connect the USB Type-C cable to the flashlight and a suitable USB power source.
- During charging, the indicator light on the side switch will glow red.
- بمجرد شحن البطارية بالكامل، سيتحول ضوء المؤشر إلى اللون الأخضر.
- After charging, disconnect the cable and firmly close the rubber cover to maintain the flashlight's waterproof rating.
6. الصيانة
6.1 التنظيف
- قم بتنظيف جسم المصباح بقطعة قماش ناعمة.amp قماش. تجنب المواد الكاشطة أو المواد الكيميائية القاسية.
- Keep the lens clean to ensure maximum light output. Use a lens cleaning cloth if necessary.
- Periodically clean the threads of the tail cap and apply a thin layer of silicone grease to maintain smooth operation and water resistance.
6.2 استبدال الحلقة الدائرية
- Inspect the O-rings regularly for wear or damage.
- Replace worn O-rings with the provided spares to maintain the IP68 waterproof rating.
- Apply a thin layer of silicone grease to new O-rings before installation.
6.3 العناية بالبطارية
- Store the flashlight with a partially charged battery if not used for extended periods.
- Recharge the battery every 3-6 months to prevent over-discharge and prolong battery life.
- If the flashlight will not be used for a long time, remove the battery to prevent potential leakage.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- المصباح لا يعمل:
- تأكد من إدخال البطارية بشكل صحيح مع توجيه الطرف الموجب (+) نحو الرأس.
- تأكد من أن غطاء الذيل مشدود بالكامل.
- Charge the battery. The battery might be depleted.
- Check if the flashlight is in lock mode. Unlock it by pressing and holding the side switch for 3 seconds.
- مخرجات الضوء خافتة أو متقطعة:
- قد تكون البطارية ضعيفة. أعد شحنها.
- Clean the battery contacts and flashlight contacts with a clean cloth.
- دخول المياه:
- تأكد من أن غطاء الذيل مشدود بالكامل.
- Check the O-rings for damage or improper seating. Replace if necessary.
- Ensure the USB Type-C port rubber cover is securely closed.
8. المواصفات
| نموذج | E75-CRI-5000K-Black |
| نوع الصمام | 4 x High CRI 5000K Neutral White LEDs |
| الحد الأقصى للإنتاج | 3000 لومن |
| أقصى رمي | 260 مترا |
| مصدر الطاقة | 1 x Lithium-Ion Battery (included) |
| الشحن | USB من النوع C قابل للشحن |
| مادة | سبائك الألومنيوم المستخدمة في صناعة الطائرات |
| ينهي | Premium Type III Hard-Anodized Anti-Abrasive |
| مقاومة الماء | IP68 (2 متر غاطسة) |
| مقاومة التأثير | 1.5 مترا |
| المميزات الخاصة | Magnetic Tail, Two-way Clip, Battery Level Indicator, Lockout Function |
| الأبعاد (العبوة) | 6.06 × 2.24 × 1.46 بوصة |
| وزن العنصر | 9.7 أونصات |
9. معلومات السلامة
- لا توجه ضوء المصباح مباشرة إلى العينين. فقد يتسبب شعاعه القوي في ضعف مؤقت في البصر أو تلف دائم في العين.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
- Do not disassemble the sealed head of the flashlight, as this may damage the LEDs and void the warranty.
- تجنب تعريض المصباح لدرجات حرارة عالية أو لأشعة الشمس المباشرة لفترات طويلة.
- Use only the recommended battery type and charging cable.
- Ensure the USB Type-C port cover is securely closed when not charging to maintain water resistance.
10. الضمان والدعم
ACEBEAM products are manufactured with high-quality materials and craftsmanship. This product is covered by a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ACEBEAM webموقع.
For technical support, service, or warranty claims, please contact ACEBEAM customer service or visit the official ACEBEAM store online: