AENO AGH0004S-US
دليل مستخدم سخان الأشعة تحت الحمراء من AENO
العلامة التجارية: AENO | الموديل: AGH0004S-US
1. معلومات هامة حول السلامة
يرجى قراءة هذا الدليل بعناية قبل استخدام سخان الأشعة تحت الحمراء من شركة AENO. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق أو إصابة خطيرة.
- تأكد دائمًا من فصل السخان عن الكهرباء قبل التنظيف أو إجراء أي صيانة.
- لا تقم بتشغيل السخان باستخدام سلك أو قابس تالف.
- يجب إبقاء المواد القابلة للاشتعال (الأثاث، والستائر، والفراش، والورق، والملابس، وما إلى ذلك) على بعد 3 أقدام (0.9 متر) على الأقل من الأمام والجوانب والخلف من المدفأة.
- هذا المدفأة مخصصة للاستخدام الداخلي فقط. لا تستخدمها في الهواء الطلق أو في الأماكن الرطبة.
- لا تستخدمه في الحمامات أو مناطق الغسيل أو الأماكن الداخلية المماثلة حيث قد يتلامس مع الماء.
- لا تقم بإدخال أو السماح لأجسام غريبة بالدخول إلى أي فتحة تهوية أو فتحة عادم حيث قد يؤدي ذلك إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق أو تلف السخان.
- لا تسدّ فتحات التهوية أو العادم بأي شكل من الأشكال. لا تستخدمه على الأسطح الناعمة، مثل السرير، حيث قد تُسدّ الفتحات.
- راقب الأطفال والحيوانات الأليفة أثناء تشغيل المدفأة.
2. انتهى المنتجview
سخان الأشعة تحت الحمراء من AENO هو حل تدفئة عصري وموفر للطاقة، مصمم خصيصًا للمساحات الداخلية. يتميز بلوحة زجاجية أنيقة ورفيعة، ويوفر تدفئة مريحة بالأشعة تحت الحمراء دون تجفيف الهواء أو استهلاك الأكسجين. يمكن استخدامه كوحدة قائمة بذاتها أو تثبيته على الحائط، مما يوفر خيارات متعددة للتركيب. السخان مزود بتقنية واي فاي ذكية للتحكم المريح عبر تطبيق الهاتف المحمول، وقد حاز على جائزة Reddot لعام 2023 لتصميمه المبتكر.

تُظهر هذه الصورة سخان الأشعة تحت الحمراء من نوع AENO في وضعية قائمة بذاتها، مُبرزةً تصميمه الأنيق ذي اللوحة السوداء. وتُظهر لقطة مُكبّرة لوحة التحكم الرقمية على جانب السخان، بينما يُوضح هاتف ذكي في المقدمة تطبيق AENO سهل الاستخدام للتحكم عن بُعد.

تُظهر هذه الصورة تصميم "الخفي" لسخان الأشعة تحت الحمراء من شركة AENO، حيث تظهر وحدة قائمة بذاتها على اليسار وأخرى مثبتة عموديًا على الحائط على اليمين. وقد حاز هذا التصميم على جائزة Reddot لعام 2023، مما يُبرز اندماجه الجمالي في الديكورات الداخلية الحديثة.
3. الإعداد والتثبيت
يوفر سخان الأشعة تحت الحمراء من AENO خيارين مناسبين للتركيب: قائم بذاته مع الأرجل المرفقة أو مثبت على الحائط باستخدام الأقواس المرفقة.
3.1 التركيب المستقل
- قم بإزالة السخان وجميع الملحقات من العبوة بعناية.
- قم بتثبيت الساقين المرفقتين في أسفل المدفأة باستخدام البراغي المخصصة. لا تحتاج عادةً إلى أدوات إضافية لهذه الخطوة.
- ضع المدفأة على سطح مستوٍ وثابت، مع التأكد من وجود مسافة كافية بينها وبين الجدران والأشياء الأخرى كما هو محدد في إرشادات السلامة.
3.2 التثبيت على الحائط
- حدد موقعًا مناسبًا على الحائط، مع التأكد من أنه سطح قوي قادر على تحمل وزن المدفأة (حوالي 19.6 رطل).
- استخدم قالب التثبيت (إن وجد) لتحديد نقاط الحفر لأقواس التثبيت على الحائط.
- قم بحفر الثقوب وإدخال مثبتات الحائط المناسبة (إذا لزم الأمر، حسب مادة الجدار).
- قم بتثبيت دعامتي التثبيت بإحكام على الحائط.
- قم بتعليق المدفأة بعناية على الأقواس المثبتة، مع التأكد من تثبيتها بإحكام.

تُقدّم هذه الصورة دليلاً مرئياً لسهولة فكّ وتركيب سخان الأشعة تحت الحمراء من AENO. وتُفصّل المكونات المرفقة مثل أقواس التثبيت والأرجل ودليل البدء السريع، كما تُوضّح عملية تركيب الأرجل لاستخدامه بشكل مستقل أو تثبيت السخان على الحائط.
رسم توضيحي مفصل يُبين الأبعاد المدمجة لسخان الأشعة تحت الحمراء من AENO: عمق 0.43 بوصة، وعرض 14.37 بوصة، وارتفاع 39.37 بوصة. كما يُشير الرسم إلى استخدام مواد عالية الجودة كالزجاج والألومنيوم، وإلى كونه "صُنع في أوروبا"، مما يُبرز تصميمه الأنيق والمبتكر.
4. تعليمات التشغيل
يمكن تشغيل سخان الأشعة تحت الحمراء من AENO عبر لوحة التحكم المدمجة به أو من خلال تطبيق AENO للهواتف المحمولة.
4.1 التحكم اليدوي
توجد لوحة التحكم على جانب السخان وتتميز بشاشة LED وأزرار تعمل باللمس.
- زر الطاقة: اضغط لتشغيل السخان أو إيقاف تشغيله.
- ضبط درجة الحرارة: استخدم زري "+" و "-" لضبط درجة الحرارة المطلوبة. أقصى درجة حرارة يمكن ضبطها هي 248 درجة فهرنهايت.
- الوضع الذكي: قم بتفعيل أو تعطيل الوضع الذكي للحصول على تدفئة مثالية.
توضح هذه الصورة شاشة LED وأزرار التحكم الموجودة على سخان الأشعة تحت الحمراء AENO، مما يوفر مرجعًا سريعًا لضبط وظائف السخان، بما في ذلك الطاقة ودرجة الحرارة والوضع الذكي.
4.2 الوضع الأمثل للتدفئة
للحصول على أفضل أداء للتدفئة، ضع المدفأة بالأشعة تحت الحمراء بحيث تواجه مباشرةً المنطقة أو الأشخاص الذين ترغب في تدفئتهم. تعمل الأشعة تحت الحمراء على تدفئة الأشياء والأشخاص مباشرةً، بدلاً من تسخين الهواء.
يوضح هذا الدليل المرئي الوضع الأمثل لسخان الأشعة تحت الحمراء من نوع AENO لتحقيق تغطية تدفئة فعالة تصل إلى 215 قدمًا مربعًا. ويُظهر المواضع الصحيحة (المميزة بعلامات صح خضراء) حيث يقوم السخان بتدفئة الأفراد مباشرة، والمواضع غير الصحيحة (المميزة بعلامات خطأ حمراء) حيث يتم إعاقة الحرارة أو توجيهها بشكل خاطئ.
رسم بياني مقارن يوضح كفاءة نظام التدفئة بالأشعة تحت الحمراء من شركة AENO مقارنةً بنظام التدفئة التقليدي بالحمل الحراري. يُظهر الرسم أن التدفئة بالأشعة تحت الحمراء تُدفئ مساحة تصل إلى 215 قدمًا مربعًا في 15 دقيقة، مقارنةً بـ 58 دقيقة للتدفئة بالحمل الحراري، وذلك من خلال تدفئة الأشياء والأشخاص مباشرةً بدلاً من تدفئة الهواء.
تُبرز هذه الصورة فوائد سخان الأشعة تحت الحمراء من AENO من حيث الصحة والراحة. فهي تُصوّر بيئة هادئة مع شخص يمارس التأمل، مما يُوضح أن السخان عديم الرائحة، وهادئ، ولا يُصدر هواءً ولا يُسبب تلوثًا، والأهم من ذلك، أنه لا يُجفف الهواء ولا يستهلك الأكسجين، مما يُساهم في مناخ داخلي صحي.
تُبرز هذه الصورة التشغيل الصامت لسخان الأشعة تحت الحمراء من AENO، حيث كُتب عليها "صامت تمامًا 0 ديسيبل". تُظهر الصورة السخان في غرفة هادئة، مما يؤكد أنه يوفر الدفء دون أي ضوضاء تشغيل، مما يجعله مثاليًا لغرف النوم أو المكاتب أو أي مكان يتطلب الهدوء.
5. التحكم في تطبيق AENO
أطلق العنان للإمكانيات الكاملة لسخان الأشعة تحت الحمراء من AENO عن طريق توصيله بتطبيق AENO للهواتف المحمولة.
5.1 تنزيل التطبيق
- بحث عن تطبيق "AENO" متوفر في متجر تطبيقات Apple (لأجهزة iOS) أو متجر Google Play (لأجهزة Android).
- قم بتنزيل وتثبيت تطبيق AENO على هاتفك الذكي.
5.2 الاتصال بشبكة Wi-Fi
- تأكد من توصيل المدفأة بالكهرباء وتشغيلها.
- افتح تطبيق AENO واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإضافة جهاز جديد.
- اختر جهاز التسخين بالأشعة تحت الحمراء من نوع AENO من قائمة الأجهزة القابلة للاكتشاف.
- أدخل بيانات اعتماد شبكة Wi-Fi الخاصة بك عند مطالبتك بذلك.
- بمجرد الاتصال، سيؤكد مؤشر الواي فاي الخاص بالسخان نجاح عملية الاقتران.
5.3 ميزات التطبيق
يوفر تطبيق AENO إمكانيات تحكم ومراقبة شاملة:
- تشغيل / إيقاف عن بعد: قم بتشغيل أو إيقاف المدفأة من أي مكان.
- ضبط درجة الحرارة: اضبط درجة حرارة الغرفة المستهدفة بدقة.
- الجدولة: قم بإنشاء جداول تدفئة ومؤقتات مخصصة لأتمتة التشغيل.
- مراقبة استهلاك الطاقة: تتبع وحلل استهلاك سخان المياه الخاص بك للكهرباء لتحسين توفير الطاقة.
- التحكم في سخانات متعددة: إدارة أجهزة AENO الذكية المتعددة من خلال تطبيق واحد.
- تكامل المنزل الذكي: متوافق مع أنظمة المنزل الذكي الشائعة مثل Amazon Alexa و Google Home و Apple Siri.
تُظهر هذه الصورة ميزات التحكم المتقدمة لسخان الأشعة تحت الحمراء من AENO عبر تطبيق الهاتف الذكي الخاص به. توضح الصورة كيفية تشغيل/إيقاف السخان عن بُعد، وضبط درجة حرارة اللوحة بين 140 و248 درجة فهرنهايت، ومراقبة وتحليل استهلاك الكهرباء من أي مكان في العالم. كما تظهر روابط تحميل التطبيق.
توضح هذه الصورة إمكانيات التحكم عن بعد لتطبيق AENO، مما يسمح للمستخدمين بتشغيل/إيقاف المدفأة، وضبط درجة حرارة الغرفة، وإنشاء جداول التدفئة، وإدارة سخانات متعددة، والتحكم في استهلاك الطاقة، وإعداد الأجهزة داخل نظام AENO البيئي.
تُبرز هذه الصورة كفاءة الطاقة العالية لسخان الأشعة تحت الحمراء من شركة AENO، مما يشير إلى قدرته على خفض تكاليف التدفئة بنسبة تصل إلى 50%. كما تُشجع على استخدام التدفئة الموضعية كبديل فعال لأنظمة التدفئة المركزية، حيث تُحافظ على دفء مناطق محددة بفضل خاصية تعديل درجة حرارة الألواح.
6. الصيانة
سيضمن التنظيف المنتظم والعناية المناسبة طول عمر سخان الأشعة تحت الحمراء من نوع AENO وكفاءة تشغيله.
- تنظيف: قبل التنظيف، افصل السخان عن الكهرباء واتركه يبرد تمامًا. استخدم قطعة قماش ناعمة و...amp استخدم قطعة قماش لمسح الأسطح الخارجية. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الشمع أو مواد التلميع.
- تخزين: إذا كنت ستخزن المدفأة لفترة طويلة، فافصلها عن الكهرباء وخزنها في مكان بارد وجاف، ويفضل أن يكون ذلك في عبوتها الأصلية.
- لا توجد أجزاء قابلة للصيانة بواسطة المستخدم: لا يحتوي السخان على أجزاء قابلة للصيانة من قبل المستخدم. لا تحاول تفكيك الوحدة أو إصلاحها بنفسك. قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى فنيين مؤهلين.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع سخان الأشعة تحت الحمراء من نوع AENO، فيرجى اتباع خطوات استكشاف الأخطاء وإصلاحها الشائعة التالية:
- السخان لا يعمل:
- تأكد من توصيل سلك الطاقة بشكل آمن بمأخذ كهربائي يعمل.
- تحقق مما إذا كان قاطع الدائرة قد تعطل.
- تأكد من الضغط على زر الطاقة الموجود على السخان أو في التطبيق.
- المدفأة لا تنتج حرارة كافية:
- تأكد من أن درجة الحرارة المضبوطة أعلى من درجة حرارة الغرفة الحالية.
- تأكد من وضع المدفأة في المكان الأمثل، بحيث تواجه منطقة التدفئة المطلوبة، ودون وجود أي عائق.
- تحقق من حجم الغرفة؛ تم تصميم المدفأة للمساحات التي تصل إلى 215 قدم مربع.
- مشاكل الاتصال بالتطبيق:
- تأكد من أن هاتفك الذكي متصل بشبكة واي فاي بتردد 2.4 جيجاهرتز (شبكات 5 جيجاهرتز غير مدعومة من قبل بعض الأجهزة الذكية).
- أعد تشغيل جهاز توجيه الواي فاي وجهاز التدفئة.
- تأكد من أن المدفأة تقع ضمن نطاق جهاز توجيه الواي فاي الخاص بك.
- حاول إعادة ربط المدفأة بالتطبيق.
- أصوات أو روائح غير عادية:
- يعمل جهاز التسخين بالأشعة تحت الحمراء من AENO بصمت تام. إذا سمعت أصواتًا غير معتادة، فافصل الجهاز عن الكهرباء فورًا واتصل بخدمة العملاء.
- قد تنبعث رائحة خفيفة خلال الاستخدامات الأولى؛ وهذا أمر طبيعي وسيزول سريعاً. إذا استمرت الرائحة القوية أو رائحة الاحتراق، افصل الجهاز عن الكهرباء واتصل بالدعم الفني.
إذا استمرت المشكلة بعد تجربة هذه الخطوات، يرجى الاتصال بدعم عملاء AENO للحصول على مزيد من المساعدة.
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | إينو |
| رقم الموديل | AGH0004S-US |
| ميزة خاصة | تطبيق، تحكم يدوي، تحكم عن بعد، قابل للبرمجة، مؤقت تشغيل/إيقاف، موفر للطاقة |
| لون | أسود |
| عامل الشكل | لوحة |
| الاستخدام الداخلي والخارجي | داخلي |
| أبعاد المنتج | 0.44 بوصة عمق × 14.38 بوصة عرض × 39.4 بوصة ارتفاع |
| الاستخدامات الموصى بها للمنتج | بيت |
| نوع التركيب | التثبيت على الحائط، التثبيت على الأرض |
| نوع الغرفة | غرفة، مطبخ، غرفة معيشة |
| تغطية التدفئة | تصل إلى 215 قدم مربع. |
| نوع الموقد | الأشعة تحت الحمراء |
| نوع الوقود | كهربائي |
| المجلدtage | 120 فولت |
| Ampإيراج | 5.83 Amps |
| ضبط درجة الحرارة القصوى | 248 درجة فهرنهايت |
| وزن العنصر | 19.6 رطل |
| تاريخ أول توفر | 5 يوليو 2023 |
9. الضمان والدعم
لا يتضمن هذا الدليل تفاصيل الضمان الخاصة بسخان الأشعة تحت الحمراء من AENO. يُرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج أو زيارة موقع AENO الرسمي. webموقع للحصول على أحدث معلومات الضمان.
للحصول على الدعم الفني، أو المساعدة في حل المشكلات، أو أي استفسارات متعلقة بالمنتج، يرجى الاتصال بخدمة عملاء AENO عبر موقعهم الرسمي. webالموقع أو معلومات الاتصال المقدمة في عبوة المنتج الخاص بك.
المستندات ذات الصلة - AGH0004S-US
![]() |
دليل تركيب وتشغيل سخان AENO Premium Eco Smart دليل شامل لتركيب وتشغيل سخان AENO Premium Eco Smart. تعرّف على ميزاته وفوائده وإرشادات السلامة وخيارات التركيب والتحكم الذكي عبر تطبيق AENO، بالإضافة إلى حلول الأعطال. مصمم لتوفير تدفئة فعّالة للمنازل والمكاتب. |
![]() |
ASBIS EU Declaration of Conformity for AENO Infrared Room Heater with Wi-Fi and Bluetooth Official EU Declaration of Conformity (DoC) issued by ASBISC Enterprises PLC for AENO Infrared Room Heaters (models AGH0003S, AGH0004S, etc.) with built-in Wi-Fi and Bluetooth, confirming compliance with relevant EU directives and harmonized standards. |
![]() |
Information Requirement for Electric Local Space Heaters - ASBISC Enterprises PLC Technical specifications and information requirements for ASBISC Enterprises PLC electric local space heaters, model series AGH0003S-XX. Details include heat output, auxiliary electricity consumption, and control options. |
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.


