دليل مستخدم وحدة التحكم اللاسلكية من شانوان

مقدمة

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your ShanWan Wireless Controller (Model Q41). Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to maximize your gaming experience. This controller is compatible with PS4, PS3, PC, Mac, iOS, and Android devices. It is not compatible with PS5 games.

المنتج انتهىview

مكونات جهاز التحكم

The ShanWan Wireless Controller features a standard gamepad layout with dual analog sticks, a D-pad, action buttons (Triangle, Circle, Cross, Square), shoulder buttons (L1, R1, L2, R2), a central touchpad, and a Home button. Additionally, it includes programmable M1 and M2 back buttons for enhanced customization.

الميزات الرئيسية

• التوافق الواسع: Supports PS4, PS3, PC, Mac, iOS, and Android devices.
• محركات اهتزاز مزدوجة: Provides haptic feedback for an immersive gaming experience.
• مستشعر جيروسكوب سداسي المحاور: Detects controller tilt for responsive in-game actions.
• أزرار خلفية قابلة للبرمجة (M1 و M2): Allows assignment of complex in-game macros.
• لوحة اللمس المتكاملة: Offers additional control options.
• مقبس صوت 3.5 ملم: لتوصيل سماعات الرأس أو سماعات الأذن.
• تصميم مريح: Contoured shape and non-slip frosted back for comfortable, extended use.
• بطارية طويلة الأمد: Built-in 600mAh rechargeable battery provides 8-10 hours of playtime.
• Mobile Phone Bracket: Included for convenient mobile gaming.

تعليمات الإعداد

شحن وحدة التحكم

1. Connect the provided USB charging cable to the controller's charging port.
2. Connect the other end of the USB cable to a power source (e.g., PS4 console, PC, or USB wall adapter).
3. The controller's indicator light will show charging status. A full charge typically takes 1-2 hours.
4. Once fully charged, the controller provides approximately 8-10 hours of continuous gameplay.

الاقتران بالأجهزة

The controller supports wireless connection up to 8 meters.

For PS4/PS3 Console:

1. Ensure the console is powered on.
2. قم بتوصيل وحدة التحكم بالجهاز باستخدام كابل USB.
3. Press the Home button on the controller. The controller will pair with the console.
4. Once paired, you can disconnect the USB cable for wireless use.

لأجهزة الكمبيوتر الشخصية/أجهزة ماك:

1. Connect the controller to your PC/Mac using the USB cable. The system should automatically detect and install the necessary drivers.
2. For wireless connection, ensure your PC/Mac has Bluetooth enabled. Put the controller into pairing mode (specific button combination may vary, typically holding Share + Home button until light flashes). Select the controller from your device's Bluetooth settings.

For iOS/Android Devices:

1. تأكد من تمكين Bluetooth على جهازك المحمول.
2. Put the controller into pairing mode (typically holding Share + Home button until the light bar flashes rapidly).
3. On your mobile device, search for Bluetooth devices and select "ShanWan Controller" or similar.
4. بمجرد الاتصال، سيستقر ضوء المؤشر.
5. Utilize the included phone bracket to attach your mobile device to the controller.

تعليمات التشغيل

عناصر التحكم الأساسية

• العصي التناظرية: تُستخدم للتحكم في الحركة والكاميرا.
• D- الوسادة: For directional input, often in menus or specific game actions.
• أزرار الحركة (المثلث، الدائرة، الصليب، المربع): قم بتنفيذ الإجراءات داخل اللعبة.
• Shoulder Buttons (L1, R1, L2, R2): Used for various in-game functions like aiming, shooting, or item usage.
• زر الصفحة الرئيسة: Accesses the system menu or returns to the home screen.
• زر المشاركة: For sharing gameplay content (functionality depends on the platform).
• زر الخيارات: Accesses in-game menus or pause functions.
• لوحة اللمس: Functions as a clickable button and a touch-sensitive surface for specific game interactions.

Programmable Back Buttons (M1/M2)

The M1 and M2 buttons on the back of the controller can be programmed to replicate other button inputs, allowing for custom layouts and macros.

1. الدخول إلى وضع البرمجة: Press and hold the "SET" button (usually a small button near M1/M2, or a combination like Share + Options) until the indicator light changes (e.g., starts flashing).
2. Assigning a Button: Press the M1 or M2 button you wish to program, then press the button you want to assign to it (e.g., R3, L2, Triangle).
3. الخروج من وضع البرمجة: Press the "SET" button again to save the setting and exit programming mode. The indicator light should return to its normal state.

Refer to the specific instructions provided with your controller packaging for exact button combinations for programming mode, as these can sometimes vary slightly.

Using Gamepad Space & ShanWan Controller Apps

• Gamepad Space: This application allows you to customize the key mapping and trigger functions of your controller, providing a personalized gaming experience. Download it from your device's app store.
• ShanWan Controller: This is an application market designed for mobile phone handles. You can download games directly to your phone through this app that are optimized for use with the ShanWan controller, supporting popular titles like Call of Duty Mobile. Download it from your device's app store.

صيانة

• تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف وحدة التحكم. للأوساخ العنيدة، استخدم قطعة قماش جافة قليلاً.amp يمكن استخدام قطعة قماش، ولكن تأكد من عدم دخول الرطوبة إلى الجهاز. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو منظفات كاشطة.
• تخزين: قم بتخزين وحدة التحكم في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب تفريغ وحدة التحكم بالكامل بشكل متكرر. في حال تخزينها لفترة طويلة، اشحن البطارية إلى حوالي 50% كل بضعة أشهر.
• تجنب التأثير: لا تقم بإسقاط وحدة التحكم أو تعريضها لصدمات قوية، لأن ذلك قد يؤدي إلى تلف المكونات الداخلية.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

لا يتم تشغيل وحدة التحكم:

Ensure the controller is charged. Connect it to a power source using the USB cable and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to turn it on again.

Controller does not connect wirelessly:

• Ensure the controller is in pairing mode (indicator light flashing).
• Verify Bluetooth is enabled on your device (console, PC, mobile).
• Move the controller closer to the device. The maximum wireless range is 8 meters.
• حاول إعادة تشغيل كل من وحدة التحكم والجهاز الذي تحاول الاتصال به.
• If connecting to a console, try connecting via USB cable first to establish the initial pairing.

Buttons are unresponsive or sticky:

Clean the controller as described in the Maintenance section. If the issue persists, contact customer support.

Vibration function is not working:

Check in-game settings to ensure vibration is enabled. Some games or platforms may have options to disable haptic feedback.

Programmable buttons (M1/M2) are not working as expected:

Re-enter programming mode and re-assign the desired functions to ensure they were set correctly. Refer to the "Programmable Back Buttons" section.

تحديد

الضمان والدعم

For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact ShanWan customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webالموقع أو على عبوة المنتج.