1. المقدمة
شكرا لك على الشراءasing the Nobsound Q10 Digital Amplifier. This ultra-compact amplifier is designed to deliver high-fidelity audio with versatile input options, including Bluetooth 5.0, Optical, and AUX. Equipped with a TPA3221 Class D amplifier chip, it provides stable and powerful output for various audio setups, from desktop speakers to car audio systems. This manual provides detailed instructions for proper setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.

الشكل 1: الجبهة view of the Nobsound Q10 Digital Amplifier, showing the main control knob, volume display, AUX input, and Optical input.
2. الميزات الرئيسية
- High-Efficiency TPA3221 Class D Chip: Features a Texas Instruments TPA3221 amplifier chip, achieving ultra-low distortion below 0.001% and a high-speed response with a 1.2MHz switching frequency. Delivers stable 80W per channel (nominal 100W) into 4Ω speakers.
- Versatile 3-Way Multi-Input: Seamlessly integrates Bluetooth 5.0 (15m transmission, low-latency codec), Optical digital (for TV/game console connection), and AUX analog inputs.
- Innovative Single Knob Interface: A durable 18mm metal knob controls Power ON/OFF (long press for 3 seconds), Input Switching (short press), and Volume Adjustment (rotate). Designed for intuitive operation, even in low light.
- حجم واسعtage DC9-24V Compatibility: Supports various power sources like car cigarette lighters (12V), portable power supplies (19V), and USB-PD adapters (9V). Includes a built-in ESD protection circuit to prevent surge noise.
- Optimized Compact Design: Ultra-thin body (77x22x62mm) with a heat-dissipating aluminum base plate, maintaining surface temperature below 65°C during continuous 100W output. Integrated protection circuits safeguard speakers against short circuits, overload, and overheating.

Figure 2: Illustration highlighting the TPA3221 chip and the amplifier's maximum 100W x 2 output power.
3. محتويات العبوة
يرجى التأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- 1 × Nobsound Q10 Ampالقمامة
- 1 × 19V Power Adapter (Optional, included with this variant)
- 1 × 3.5mm AUX Cable
- 1 × كابل RCA
- 1 × Optical Cable
- 1 × دليل المستخدم

Figure 3: Diagram showing the Nobsound Q10 amplifier, included cables, power adapter, and product dimensions.
4. تعليمات الإعداد
Follow these steps to connect your Nobsound Q10 ampمكبر:
- ربط مكبرات الصوت: قم بتوصيل مكبرات الصوت السلبية الخاصة بك بمحطات مكبر الصوت الموجودة في الجزء الخلفي من amplifier. Ensure correct polarity (red to red, black to black for each channel R/L). The amplifier supports 4Ω speakers.
- توصيل مصدر الصوت: اختر إحدى طرق الإدخال التالية:
- بلوتوث: No physical connection needed. The amplifier will be discoverable once powered on.
- المدخل البصري (OPT): Connect an optical cable from your TV, game console, or other digital audio source to the OPT input on the front of the ampمكبر.
- مدخلات AUX: Connect a 3.5mm AUX cable from your smartphone, tablet, or other analog audio device to the AUX input on the front of the amplifier. For devices with RCA output, use the provided RCA to 3.5mm cable.
- توصيل الطاقة: Connect the provided 19V power adapter to the DC9-24V IN port on the rear of the amplifier, then plug the adapter into a power outlet.

Figure 4: Detailed diagram illustrating the front and rear connections of the Nobsound Q10, including speaker terminals, power input, and various audio inputs.
5. تعليمات التشغيل
The Nobsound Q10 features a single multi-function knob for all primary controls.
5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
- لتشغيل: Long press the main knob for approximately 3 seconds. The display will light up.
- لإيقاف التشغيل: Long press the main knob for approximately 3 seconds. The display will turn off.
5.2 اختيار المدخلات
- To Switch Inputs: Short press the main knob. The input mode will cycle through Bluetooth (BT), Optical (OPT), and AUX. The corresponding indicator light (Blue for BT, Red for AUX, Purple for OPT) will illuminate.
5.3 ضبط مستوى الصوت
- لضبط الصوت: Rotate the main knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume. The current volume level will be shown on the digital display.
5.4 اقتران بلوتوث
عندما amplifier is in Bluetooth mode (blue indicator light), it will automatically enter pairing mode. بحث عن "Nobsound Q10" on your device's Bluetooth settings and connect. Once paired, the blue indicator will remain solid.

Figure 5: A hand demonstrating the operation of the single multi-function knob on the Nobsound Q10 ampمكبر.
6. الصيانة
To ensure the longevity and optimal performance of your Nobsound Q10 ampيرجى اتباع إرشادات الصيانة التالية للمضخم:
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لمسح الجزء الخارجي من الجهاز amplifier. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents, as they may damage the finish or internal components.
- تهوية: تأكد من amplifier is placed in a well-ventilated area. Avoid blocking the heat-dissipating surfaces. Do not place it in enclosed spaces without adequate airflow.
- تخزين: When not in use for extended periods, disconnect the power adapter and store the ampيُحفظ المجفف في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- تجنب الرطوبة: احفظ amplifier away from water, humidity, and other liquids. Exposure to moisture can cause electrical shorts and damage the device.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your Nobsound Q10 amplifier, please refer to the following troubleshooting guide:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد مخرج صوت |
|
|
| جودة الصوت مشوهة أو رديئة |
|
|
| مشاكل اقتران البلوتوث |
|
|
| Amplifier suddenly turns off |
|
|
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | نوبسوند |
| رقم الموديل | س10 |
| Ampرقاقة مكبر | TPA3221 Class D |
| طاقة الإخراج | 80W x 2 (4Ω, nominal 100W x 2) |
| خيارات الإدخال | Bluetooth 5.0, Optical, 3.5mm AUX |
| مدى البلوتوث | حتى 15 أمتار |
| مزود الطاقة | تيار مستمر 9 فولت-24 فولت |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 7.7 x 6.2 x 2.2 cm (3.03 x 2.44 x 0.87 inches) |
| وزن المنتج | 116 جرام (0.26 رطل) |
| المكونات المضمنة | س10 Amplifier, 19V Power Adapter (optional), 3.5mm AUX Cable, RCA Cable, Optical Cable, User Manual |
9. الضمان والدعم
Nobsound products are designed for reliability and performance. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific warranty period may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact your retailer or visit the official Nobsound website. You can often find additional resources, FAQs, and contact information on the manufacturer's support pages.
رسمي Webموقع: www.doukaudio.com