Teka IZC 63632 MPT Induction Hob User Manual

1. مقدمة ومعلومات السلامة

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Teka IZC 63632 MPT induction hob. Please read all instructions carefully before using the appliance and keep this manual for future reference.

1.1 تحذيرات السلامة العامة

• تأكد من تركيب الجهاز بواسطة فني مؤهل وفقًا للوائح المحلية.
• لا تقم بتشغيل الموقد إذا كان سطحه الزجاجي متصدعاً أو مكسوراً. افصله عن مصدر الطاقة فوراً.
• احتفظ بالأطفال بعيدًا عن الجهاز أثناء التشغيل وعندما يبرد.
• لا تقم بتخزين المواد القابلة للاشتعال على الموقد أو بالقرب منه.
• استخدم فقط أواني الطهي المتوافقة مع الحث.
• Avoid placing metallic objects like knives, forks, spoons, and lids on the hob surface as they can become hot.
• The appliance is equipped with advanced safety features, including a child safety lock and overheating protection.

2. انتهى المنتجview

The Teka IZC 63632 MPT is a 60 cm induction hob featuring three cooking zones, temperature sensors, an XL zone with a Paella function, and MultiSlider Pro touch controls. Its black glass design offers a modern aesthetic and easy cleaning.

الصورة 1: الجبهة view of the Teka IZC 63632 MPT induction hob.

Image 2: The induction hob highlighting Powerplus technology and its three cooking zones, including an XL zone.

Image 3: The induction hob emphasizing its 8 direct cooking functions and ease of installation.

3. الإعداد والتثبيت

The Teka IZC 63632 MPT induction hob is designed for built-in installation. Proper installation is crucial for safety and optimal performance.

3.1 متطلبات التثبيت

• التوصيل الكهربائي: The hob requires a 240 Volt electrical supply with a power rating of 7200 Watts. Ensure the electrical installation meets local standards and is performed by a certified electrician.
• تهوية: Adequate ventilation must be provided beneath the hob to prevent overheating. Refer to the detailed installation diagram for specific clearance requirements.
• قطع سطح العمل: The countertop must have a precise cut-out to accommodate the hob.

3.2 الأبعاد

The product dimensions are 51 cm (depth) x 60 cm (width) x 5.3 cm (height). The required cut-out dimensions for installation are approximately 49 cm (depth) x 56 cm (width).

Image 4: Technical diagram showing the dimensions of the hob (600mm x 510mm x 53mm) and the required cut-out for installation (560mm x 490mm).

4. تعليمات التشغيل

Your Teka IZC 63632 MPT induction hob features intuitive touch controls and advanced cooking functions.

4.1 التشغيل الأساسي

• تشغيل/إيقاف التشغيل: Touch the main power button to turn the hob on or off.
• اختيار المنطقة: حدد منطقة الطهي المطلوبة عن طريق لمس عنصر التحكم الخاص بها.
• Power Adjustment (MultiSlider Pro): Use the MultiSlider Pro controls to adjust the power level for each zone. Slide your finger along the scale or tap directly on the desired power level.
• وظيفة المؤقت: Set a cooking timer for individual zones or a general timer for the hob.

4.2 Flex Induction Technology

The Flex Induction technology allows you to combine two cooking zones to create a larger cooking surface. This is ideal for using oversized cookware or rectangular griddle pans. To activate, select the two adjacent zones and press the Flex function button (if available, refer to your hob's specific control layout).

4.3 MestrePaeller Function

The MestrePaeller function is specifically designed to simplify the preparation of paella and other rice dishes. This exclusive Teka technology guides you through the cooking process, from initial boiling to achieving the desired 'socarrat' (crispy bottom layer).

Image 5: The induction hob with a paella pan on the XL cooking zone, demonstrating the MestrePaeller function.

الصورة 6: الجانب أ view of the induction hob with a paella pan, showcasing the appliance in a kitchen setting.

To use MestrePaeller:

1. Place your paella pan on the designated XL zone.
2. Activate the MestrePaeller function via the touch controls.
3. Follow the on-screen prompts or indicator lights that guide you through each stage of paella preparation, such as heating oil, adding ingredients, simmering, and achieving the 'socarrat'.

5. الصيانة والتنظيف

إن التنظيف والصيانة المنتظمة سوف تضمن طول العمر والأداء الأمثل لموقد الحث الخاص بك.

5.1 تنظيف سطح الزجاج

• تأكد دائمًا من أن الموقد بارد قبل التنظيف.
• Use a soft cloth or sponge with a mild detergent or a specialized ceramic/induction hob cleaner.
• بالنسبة للبقع العنيدة، استخدم مكشطة الموقد الخزفي، مع إمساكها بزاوية ضحلة.
• امسحيها بقطعة قماش نظيفة لتجنب ظهور علامات الماء.
• Avoid abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals that can damage the glass surface.

5.2 الصيانة العامة

• Check the ventilation openings periodically to ensure they are not blocked.
• Do not place heavy objects on the hob edges to avoid chipping.
• If any part of the hob is damaged, contact a qualified service technician.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

قبل الاتصال بخدمة العملاء، يرجى الرجوع إلى دليل استكشاف الأخطاء وإصلاحها التالي للمشكلات الشائعة.

7. المواصفات

• رقم الموديل: 112500055
• يكتب: موقد الحث
• عدد عناصر التسخين: 3
• نوع التحكم: Digital Touch (MultiSlider Pro)
• نوع التثبيت: مدمج
• مادة السطح: زجاج
• لون: أسود
• الأبعاد (العمق × العرض × الارتفاع): 51 سم × 60 سم × 5.3 سم
• وزن: 4 كجم
• المجلدtage: 240 فولت
• قوة: 7200 واط
• المميزات الخاصة: Flex Induction Technology, Temperature Sensors, XL Zone, Paella Function (MestrePaeller), Child Safety Lock, Overheating Protection.
• المكونات المتضمنة: Hob unit.

8. الضمان والدعم

8.1 معلومات الضمان

This Teka induction hob comes with a three-year manufacturer's warranty. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use conditions.

8.2 دعم العملاء

For technical assistance, service requests, or further information, please contact Teka customer support. You can find contact details on the official Teka webالموقع أو من خلال بائع التجزئة المحلي الخاص بك.

For more information, visit the official Teka store: Teka Store on Amazon.es