بوغاني أوبن فري

دليل مستخدم سماعات الأذن المفتوحة BUGANI OpenFree

الموديل: بوغاني أوبن فري

العلامة التجارية: بوغاني

مقدمة

Welcome to the user manual for your BUGANI OpenFree Open Ear Headphones. These headphones are designed to provide a comfortable and immersive audio experience while keeping you aware of your surroundings. Featuring Bluetooth 5.3 connectivity, dual 16.2mm dynamic drivers, and IPX6 waterproof rating, they are suitable for various activities including sports, travel, and daily use.

ماذا يوجد في الصندوق

  • 1x Pair of BUGANI OpenFree Open Ear Headphones
  • 1 × حافظة شحن
  • 1x USB-C شحن كابل
  • 1 × دليل المستخدم
BUGANI OpenFree headphones and charging case

Image: BUGANI OpenFree headphones securely placed within their transparent charging case.

يثبت

1. شحن سماعات الرأس والعلبة

قبل الاستخدام الأول، قم بشحن سماعات الرأس وعلبة الشحن بالكامل.

  1. Place the headphones into the charging case. Ensure they are correctly seated.
  2. قم بتوصيل كابل الشحن USB-C المرفق بمنفذ الشحن الموجود على العلبة وبمصدر طاقة USB متوافق.
  3. The indicator light on the charging case will illuminate to show charging status. A full charge typically takes 1-2 hours.
Charging case with battery life indicator

Image: The charging case displaying its battery level, indicating up to 30 hours of total playtime.

2. الاقتران بجهاز بلوتوث

The headphones feature one-step pairing for convenience.

  1. افتح علبة الشحن. ستدخل سماعات الرأس تلقائيًا في وضع الاقتران.
  2. On your device (smartphone, computer, tablet), enable Bluetooth and search for available devices.
  3. Select "BUGANI OpenFree" from the list of found devices to connect.
  4. بمجرد الاتصال، ستسمع تنبيهًا صوتيًا، وسيتغير ضوء المؤشر الموجود على سماعات الرأس.
رسم توضيحي لتقنية البلوتوث 5.3

Image: An illustration highlighting the Bluetooth 5.3 connectivity of the headphones.

تشغيل سماعات الرأس

ارتداء سماعات الرأس

The BUGANI OpenFree headphones are designed for an open-ear fit, resting gently on top of your ear without entering the ear canal. This ergonomic design ensures comfort and awareness of your surroundings.

Headphones showing comfortable and secure fit

Image: A close-up of the headphone design emphasizing its comfortable and secure fit around the ear.

عناصر التحكم باللمس

Each earbud features smart touch controls for easy management of audio and calls.

فعلوظيفة
نقرة واحدة (على أي من سماعتي الأذن)تشغيل / إيقاف الموسيقى ، الرد / إنهاء المكالمة
Press (either earbud for 2 seconds)رفض المكالمة
انقر مرتين (سماعة الأذن اليمنى)رفع الصوت
انقر مرتين (سماعة الأذن اليسرى)خفض الصوت
Press (Right earbud for 2 seconds)المسار التالي
Press (Left earbud for 2 seconds)المسار السابق
النقر ثلاث مرات (على أي من سماعتي الأذن)تفعيل المساعد الصوتي
Diagram of smart touch controls on headphones

Image: A visual guide to the smart touch controls available on each earbud.

إلغاء الضوضاء البيئية (ENC)

The built-in dual microphones utilize ENC technology to reduce background noise during calls, ensuring clear communication.

ENC Noise Reduction feature illustration

Image: An illustration demonstrating the Environmental Noise Cancellation (ENC) feature for clear audio.

صيانة

  • تنظيف: Gently wipe the headphones and charging case with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
  • تخزين: عندما لا تكون قيد الاستخدام، قم بتخزين سماعات الرأس في علبة الشحن الخاصة بها لحمايتها من الغبار والتلف.
  • مقاومة الماء: The headphones are IPX6 waterproof, meaning they are resistant to high-pressure water jets. However, they are not designed for submersion. Ensure the charging port is dry before charging.
IPX6 Waterproof headphones with water droplets

Image: The headphones shown with water droplets, illustrating their IPX6 waterproof rating.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

No Sound/Connection Issues

  • Ensure both headphones are charged.
  • Verify Bluetooth is enabled on your device and "BUGANI OpenFree" is selected.
  • حاول إلغاء إقران سماعات الرأس بجهازك ثم إعادة إقرانها.
  • Move closer to your device to ensure you are within Bluetooth range.

Volume Too Low/High

  • اضبط مستوى الصوت باستخدام عناصر التحكم باللمس الموجودة على سماعات الأذن أو مباشرة على جهازك المتصل.

سماعات الرأس لا تشحن

  • تأكد من توصيل كابل الشحن بشكل آمن بكل من العلبة ومصدر الطاقة.
  • Check if the charging case itself has sufficient power.
  • قم بتنظيف نقاط اتصال الشحن الموجودة على كل من سماعات الرأس والعلبة.

تحديد

ميزةالتفاصيل
رقم الموديلبوغاني أوبن فري
تكنولوجيا الاتصاللاسلكي (بلوتوث 5.3)
وضع الأذنأذن مفتوحة
نوع برنامج تشغيل الصوتDual 16.2mm Dynamic Drivers
نطاق التردد20 هرتز - 20,000 هرتز
عمر البطارية (سماعات الرأس)حتى ساعتين
إجمالي وقت اللعب (مع علبة الشحن)حتى ساعتين
منفذ الشحنيو اس بي-سي
مستوى مقاومة الماءIPX6
نوع التحكمالتحكم باللمس الذكية
وزن59 جرام
الأجهزة المتوافقةSmartphones, Computers, Televisions, Tablets
Powerful dynamic audio with 16.2mm drivers

الصورة: انفجار view of the headphone's internal components, highlighting the dual 16.2mm dynamic drivers for powerful audio.

الضمان والدعم

معلومات الضمان

Your BUGANI OpenFree Open Ear Headphones come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including coverage duration and claim procedures.

دعم العملاء

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact BUGANI customer support through the official webالموقع أو معلومات الاتصال المقدمة في وثائق المنتج الخاص بك.

© ٢٠٢٥ بوغاني. جميع الحقوق محفوظة.