1. المقدمة
Thank you for choosing the AWEI Y885 Portable Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Figure 1: AWEI Y885 Portable Wireless Bluetooth Speaker
2. مواصفات المنتج
- صوت قوي: 40W output with subwoofer, tweeters, and passive radiator for deep bass and clear sound.
- إضاءة RGB الديناميكية: Features 11 colorful LED light modes that synchronize with music.
- ستيريو لاسلكي حقيقي (TWS): Pair two Y885 speakers for an immersive 80W ultra-stereo surround sound experience.
- الاتصال المتقدم: Bluetooth 5.3 for stable connections up to 33 feet, plus 3.5mm Aux-in and TF Card support.
- ميكروفون مدمج: Enables clear hands-free calling.
- IPX7 مقاوم للماء: Designed to withstand splashes and rain, ideal for outdoor use.
- تصميم محمول: Lightweight and durable, perfect for travel, parties, and outdoor activities.

Figure 2: High-fidelity sound components.

Figure 3: Dynamic RGB lighting.

Figure 4: TWS pairing for enhanced audio.

Figure 5: IPX7 waterproof rating.

Figure 6: Speaker's portability for outdoor use.
3. محتويات العبوة
- AWEI Y885 Portable Wireless Bluetooth Speaker
- كابل شحن USB من النوع C
- دليل المستخدم (هذا المستند)
4. الضوابط والمؤشرات
The AWEI Y885 speaker features intuitive controls located on the top panel for easy operation:
- زر التشغيل (ⓘ): اضغط مع الاستمرار لتشغيل/إيقاف التشغيل. اضغط ضغطة قصيرة لتشغيل/إيقاف الموسيقى مؤقتًا.
- رفع الصوت (+): اضغط لفترة قصيرة لزيادة حجم الصوت.
- اخفض الصوت (-): اضغط لفترة قصيرة لخفض مستوى الصوت.
- زر وضع الإضاءة (☀): Short press to cycle through 11 different light modes. Press and hold to turn lights off/on.
- المسار السابق (<<): Press and hold Volume Down (-) button.
- المسار التالي (>>): Press and hold Volume Up (+) button.
- Bluetooth/TWS Pairing Button: (Often integrated with power or a dedicated button, refer to specific icon on your device if different from general controls).
5. الإعداد
5.1 الشحن الأولي
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB Type-C charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will show charging status and turn off when fully charged.
5.2 تشغيل/إيقاف التشغيل
- لتشغيل: Press and hold the Power Button (ⓘ) for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt and the lights activate.
- لإيقاف التشغيل: Press and hold the Power Button (ⓘ) for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt and the lights turn off.
6. تعليمات التشغيل
6.1 اقتران بلوتوث
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing light or audible prompt).
- على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، وما إلى ذلك)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select "AWEI Y885" from the list of devices.
- Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the light indicator will change.
6.2 إقران ستيريو لاسلكي حقيقي (TWS)
To achieve 80W stereo sound, you can pair two AWEI Y885 speakers together:
- Ensure both Y885 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker, short press the TWS pairing button (often indicated by a chain link icon or similar, or a double-press of the power button). The speaker will enter TWS pairing mode.
- سيتم توصيل السماعتين تلقائيًا. ستسمع صوت تأكيد عند نجاح اقتران TWS.
- الآن، قم بتوصيل جهازك بأحد مكبرات الصوت عبر البلوتوث كما هو موضح في القسم 6.1. سيقوم كلا مكبري الصوت بتشغيل الصوت بنظام الاستريو.
6.3 تشغيل الصوت
- وضع البلوتوث: After successful pairing, play music from your connected device. Use the speaker's volume and track control buttons, or control directly from your device.
- وضع Aux-in: Insert a 3.5mm audio cable (not included) into the speaker's Aux-in port and connect the other end to your audio source. The speaker will automatically switch to Aux-in mode.
- وضع بطاقة TF: أدخل بطاقة TF (MicroSD) مع الصوت files into the designated slot. The speaker will automatically detect and play music from the card.
6.4 وظائف الاتصال
When connected via Bluetooth, you can manage phone calls using the speaker's built-in microphone:
- الرد على المكالمة: Short press the Power Button (ⓘ).
- إنهاء المكالمة: Short press the Power Button (ⓘ) during a call.
- رفض المكالمة: Press and hold the Power Button (ⓘ) for 2 seconds.
أوضاع الضوء 6.5
The speaker features dynamic RGB lighting with multiple modes:
- Short press the Light Mode Button (☀) to cycle through the 11 available light modes.
- Press and hold the Light Mode Button (☀) to turn the lights off or on.
7. الصيانة والعناية
- أبقِ السماعة بعيدة عن درجات الحرارة القصوى، وأشعة الشمس المباشرة، والمواد المسببة للتآكل.
- قم بتنظيف مكبر الصوت باستخدام قطعة قماش ناعمة.amp قماش. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
- تأكد من إغلاق غطاء منفذ الشحن بإحكام عند استخدام السماعة بالقرب من الماء للحفاظ على تصنيفها المقاوم للماء IPX7.
- قم بتخزين مكبر الصوت في مكان بارد وجاف عند عدم استخدامه لفترات طويلة.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يتم تشغيل مكبر الصوت. | انخفاض مستوى البطارية؛ لم يتم الضغط على زر التشغيل لفترة كافية. | اشحن السماعة؛ اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل لمدة ثانيتين. |
| لا يمكن الاقتران بجهاز بلوتوث. | Speaker not in pairing mode; Device Bluetooth is off; Speaker already connected to another device. | Ensure speaker is in pairing mode; Turn on device Bluetooth; Disconnect from other devices. |
| لا يوجد صوت. | مستوى الصوت منخفض جدًا؛ وضع الإدخال غير صحيح؛ الجهاز لا يقوم بتشغيل الصوت. | Increase volume on speaker/device; Check Aux/TF card connection; Ensure audio is playing on device. |
| فشل اقتران TWS. | مكبرات الصوت متباعدة جدًا؛ حيث تم بالفعل إقران أحد مكبرات الصوت بالجهاز. | Ensure speakers are close; Disconnect both speakers from any devices before TWS pairing. |
9. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | Bluetooth Speaker Y885 |
| الحد الأقصى لقوة خرج السماعة | 40 واط |
| تكنولوجيا الاتصال | بلوتوث 5.3 |
| نطاق الاتصالات اللاسلكية | حتى 33 قدمًا (10 أمتار) |
| مستوى مقاومة الماء | IPX7 (مقاوم للماء) |
| عمر البطارية | Up to 24 Hours (varies with volume and light usage) |
| مادة | بلاستيك |
| أبعاد المنتج | 8 بوصة عمق × 4.2 بوصة عرض × 4.2 بوصة ارتفاع |
| وزن العنصر | 2.75 جنيه (1.25 كيلوجرام) |
| المكونات المضمنة | Bluetooth speaker, USB Type-C Charging Cable |
10. الضمان والدعم
The AWEI Y885 Portable Wireless Bluetooth Speaker comes with a ضمان لمدة 2 سنوات يسري هذا الضمان من تاريخ الشراء. ويغطي عيوب التصنيع وجودة الصنع في ظل الاستخدام العادي. ولا يغطي الأضرار الناجمة عن سوء الاستخدام أو الحوادث أو التعديلات غير المصرح بها أو الكوارث الطبيعية.
For warranty claims, technical support, or any inquiries, please contact AWEI customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official AWEI webموقع لمعلومات الاتصال.