Hamilyeah CL

دليل تعليمات مصباح السقف LED الأسود المثبت على السطح من هاميليا مقاس 12 بوصة

Model: CL

1. معلومات هامة حول السلامة

يرجى قراءة جميع التعليمات وفهمها جيداً قبل البدء بالتثبيت. قد يؤدي عدم القيام بذلك إلى صدمة كهربائية أو حريق أو إصابات أخرى قد تكون مميتة أو تسبب أضراراً في الممتلكات.

  • تحذير: To avoid electric shock, ensure power is turned off at the circuit breaker or fuse box before installation.
  • يجب أن تكون جميع التوصيلات الكهربائية متوافقة مع القوانين المحلية أو الأنظمة أو قانون الكهرباء الوطني (NEC).
  • إذا لم تكن متأكدًا من عملية التثبيت، استشر كهربائيًا مؤهلًا.
  • This fixture is designed for indoor use in damp المواقع.
  • لا تحاول تغيير التركيب أو مكوناته.

2. محتويات العبوة

Verify that all parts are included before proceeding with installation.

  • LED Chips (Integrated)
  • Installation Kits (Mounting hardware)
  • دليل التعليمات (هذا المستند)

3. مواصفات المنتج

ميزةمواصفة
ماركةهاميليا
نموذجCL
أبعاد12 بوصة طول × 12 بوصة عرض × 3.3 بوصة ارتفاع
مادةAnti-rust Metal, LED
واتtage18 واط
المجلدtage120 فولت (تيار متردد)
نوع مصدر الضوءLED (متكامل)
درجة حرارة اللون3000 كلفن
سطوع2200 لومن
قابلة للتعتيمنعم (متوافق مع معظم المخفتات)
نوع التثبيتتدفق جبل
الاستخدام الداخلي والخارجيداخلي (دamp الموقع مصنف)
الشهاداتETL Listed (for electrical components)

4. تعليمات التثبيت (الإعداد)

قبل أن تبدأ: Ensure the power is OFF at the circuit breaker. Use a voltage tester to confirm the power is off before touching any wires.

  1. قم بتحضير لوحة التثبيت:

    The fixture includes a mounting plate. Attach this plate to your junction box using the provided screws. Ensure it is securely fastened.

    Diagram showing the dimensions of the Hamilyeah 12-inch LED ceiling light, including 12-inch diameter and 3.3-inch height, along with icons for 18W, 110-120V AC, 2200 Lumens, 3000K, Dimmable, Premium Metal, Damp Location Rated, Instant Start, and Advanced LED.

    Image 1: Product dimensions and key specifications. This image illustrates the physical size and electrical characteristics of the light fixture.

  2. التوصيلات الكهربائية:

    Connect the fixture's wires to the corresponding wires from your junction box. Typically, this involves:

    • قم بتوصيل السلك الأسود من التركيبات بالسلك الأسود (الساخن) من صندوق التوصيل.
    • قم بتوصيل السلك الأبيض من وحدة الإضاءة بالسلك الأبيض (المحايد) من صندوق التوصيل.
    • Connect the green or bare copper (ground) wire from the fixture to the ground wire from the junction box.

    Secure connections with wire nuts. Ensure all wires are tucked neatly into the junction box.

  3. تركيب التركيبات:

    Align the fixture with the mounting plate and secure it firmly. This usually involves tightening screws that pass through the fixture into the mounting plate.

    A Hamilyeah 12-inch black flush mount LED ceiling light installed on a ceiling, emitting a warm, bright light downwards and illuminating the ceiling above.

    Image 2: The Hamilyeah flush mount LED ceiling light installed and illuminated. This shows the light's appearance when operational.

  4. اعادة الطاقة:

    Once the fixture is securely installed and all connections are made, restore power at the circuit breaker. Test the light fixture.

Note on older junction boxes: Some older homes may have smaller junction boxes where the LED plate might obstruct mounting holes. In such cases, it may be necessary to carefully disassemble the LED plate from the mounting bracket to access the holes, then reassemble after securing the bracket. If you encounter difficulties, consult a professional electrician.

5. تعليمات التشغيل

This Hamilyeah LED ceiling light is designed for simple operation.

  • تشغيل/إيقاف التشغيل: Control the light using a standard wall switch connected to the fixture.
  • وظيفة التعتيم: This fixture is dimmable. If connected to a compatible dimmer switch (sold separately), you can adjust the light intensity to your preference.

Video 1: Hamilyeah Flush Mount LED Ceiling Light Modern. This video demonstrates the light fixture in various room settings, showcasing its aesthetic and functionality.

6. الصيانة

To maintain the appearance and performance of your Hamilyeah LED ceiling light, follow these simple guidelines:

  • تنظيف: تأكد من فصل التيار الكهربائي قبل التنظيف. امسح الجهاز بقطعة قماش ناعمة وجافة أو مبللة قليلاً.amp قطعة قماش. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات، لأنها قد تتلف الطلاء أو المكونات الكهربائية.
  • عمر الصمام: The integrated LED chips are designed for long life and do not require replacement.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشاكل مع وحدة الإضاءة الخاصة بك، فراجع المشاكل والحلول الشائعة التالية:

مشكلةالسبب المحتملحل
الضوء لا يعمل.لا قوة لاعبا اساسيا.
اتصال سلك فضفاض.
مفتاح الحائط معيب.
افحص قاطع الدائرة/الفيوز. تأكد من أن التيار الكهربائي يعمل.
تأكد من أن جميع توصيلات الأسلاك آمنة (مع إيقاف تشغيل الطاقة).
اختبر مفتاح الحائط بجهاز آخر أو استبدله.
يتذبذب الضوء أو يخفت بشكل غير متوقع.مفتاح باهت غير متوافق.
اتصال سلك فضفاض.
Ensure dimmer switch is LED-compatible. Replace if necessary.
التحقق من توصيلات الأسلاك (مع إيقاف تشغيل الطاقة).
الإضاءة ليست ساطعة كما هو متوقع.إعداد الإضاءة منخفض جدًا.
التثبيت غير صحيح.
اضبط جهاز التحكم في الإضاءة على أقصى سطوع.
Review installation steps to ensure proper wiring.

8. الضمان والدعم

ضمان: Hamilyeah provides a 1-year hassle-free warranty for this product. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.

دعم العملاء: If you have any questions, require assistance, or need to claim warranty service, please contact Hamilyeah customer support. You can typically reach us through your purchase platform by navigating to "Your Orders," finding your order in the list, selecting "Problem with Order," and choosing the relevant topic.

For more information, visit the official Hamilyeah store: Hamilyeah Store

© 2025 Hamilyeah. All rights reserved.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.