DOREMiDi MTD-1024

DOREMiDi MTD-1024 MIDI to DMX Controller

دليل تعليمات المستخدم

1. المقدمة

The DOREMiDi MTD-1024 is a versatile MIDI to DMX controller designed to bridge the gap between MIDI devices and DMX lighting equipment. It allows users to control DMX lighting fixtures using MIDI messages from instruments, software, or other MIDI controllers. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your MTD-1024 controller.

المميزات الرئيسية:

  • DMX Output Port: Connects to DMX IN ports via 3-Pin XLR cable.
  • MIDI to DMX Conversion: Controls DMX lighting devices through MIDI instruments or software.
  • USB MIDI Functionality: Connects to a computer to receive MIDI messages and supply power.
  • Configurable Mapping: Allows for custom MIDI to DMX message configuration via a knob interface.
  • Data Backup: Configuration data can be uploaded and saved for future use.

2. محتويات العبوة

عند فتح الصندوق، يرجى التأكد من وجود جميع العناصر التالية:

  • 1 x DOREMiDi MTD-1024 MIDI to DMX Controller
  • شنومكس x أوسب كابل الطاقة
  • 1 × دليل المستخدم (هذه الوثيقة)
  • 1 x XLR Cable (for DMX connection)
DOREMiDi MTD-1024 controller, USB cable, and user manual on a white background.

Image: Contents of the DOREMiDi MTD-1024 package, including the controller, USB power cable, and user manual.

3. انتهى المنتجview

Familiarize yourself with the various components and ports of the MTD-1024 controller.

Diagram of DOREMiDi MTD-1024 with numbered ports and controls.

Image: Labeled diagram of the MTD-1024 controller's top panel.

  1. USB Device Power In: USB port for power supply and MIDI communication with a computer.
  2. MIDI في: 5-pin DIN MIDI input port for connecting MIDI devices.
  3. DMX Out 1: 3-pin XLR DMX output port for controlling DMX devices (addresses 1-512).
  4. DMX Out 2: 3-pin XLR DMX output port for controlling DMX devices (addresses 513-1024, starting as new address 1).
  5. شاشة OLED: Shows current settings and MIDI/DMX data.
  6. مقبض التشفير: Used for navigation and parameter adjustment within the menu.
قمة view of the DOREMiDi MTD-1024 MIDI to DMX Controller.

الصورة: أعلى view of the DOREMiDi MTD-1024 controller, showing the OLED display and encoder knob.

Close-up of the DMX OUT ports on the DOREMiDi MTD-1024.

الصورة: مفصلة view of the two DMX OUT XLR ports on the controller.

Close-up of the MIDI IN and USB Power In ports on the DOREMiDi MTD-1024.

الصورة: مفصلة view of the MIDI IN 5-pin DIN port and the USB Device Power In port.

4. الإعداد

4.1. Connecting to a Computer (USB MIDI)

The MTD-1024 can be powered and receive MIDI messages from a computer via its USB port.

  1. Connect one end of the provided USB power cable to the 'USB DEVICE POWER IN' port on the MTD-1024.
  2. قم بتوصيل الطرف الآخر من كابل USB بمنفذ USB المتوفر على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
  3. The MTD-1024 will power on, and your computer should recognize it as a MIDI device.
DOREMiDi MTD-1024 connected to a computer via USB MIDI cable.

Image: The MTD-1024 controller connected to a computer via a USB MIDI cable, illustrating power and MIDI data transfer.

4.2. Connecting a MIDI Device

To control DMX lights from a MIDI instrument or controller, connect it to the MTD-1024.

  1. Connect a standard 5-pin DIN MIDI cable from the MIDI OUT port of your MIDI device (e.g., keyboard, MIDI interface) to the 'MIDI IN' port on the MTD-1024.
DOREMiDi MTD-1024 with MIDI and USB cables connected.

Image: The MTD-1024 controller with both USB and MIDI IN cables connected, ready for operation.

4.3. Connecting DMX Devices

The MTD-1024 features two DMX output ports to control your lighting fixtures.

  1. Connect a 3-pin XLR cable from the 'DMX OUT 1' or 'DMX OUT 2' port on the MTD-1024 to the DMX IN port of your first DMX lighting device.
  2. For multiple DMX devices, daisy-chain them by connecting an XLR cable from the DMX OUT of the first device to the DMX IN of the next, and so on. The MTD-1024 supports bridging multiple devices.
Close-up of DMX OUT ports with XLR cables connected.

Image: A close-up of the DMX OUT ports on the MTD-1024, showing how XLR cables are connected to control DMX lighting fixtures.

DOREMiDi MTD-1024 connected to a laptop and DMX lights.

الصورة: حبيب سابقample setup showing the MTD-1024 connected to a laptop and two DMX lighting fixtures, demonstrating a typical control environment.

DOREMiDi MTD-1024 connected to a MIDI keyboard and DMX lights.

الصورة: حبيب سابقample setup showing the MTD-1024 connected to a MIDI keyboard and two DMX lighting fixtures, illustrating control via a MIDI instrument.

5. التشغيل

5.1. Configuring MIDI to DMX Messages

The MTD-1024 allows for detailed configuration of how incoming MIDI messages are translated into DMX commands. Use the encoder knob and OLED display to navigate and adjust settings.

Close-up of the DOREMiDi MTD-1024 OLED display and encoder knob.

Image: A close-up of the MTD-1024's OLED display and encoder knob, which are used for configuring MIDI to DMX mappings.

For a visual guide on configuring the device, please refer to the official instruction video below:

Video: Official DOREMiDi instruction video demonstrating how to use the MTD-1024, including unboxing, connections, configuration, and a MIDI to DMX demo. This video is provided by the seller, DRMD-LLC.

5.2. MIDI to DMX Demo

The MTD-1024 allows for real-time control of DMX lighting fixtures using MIDI input. This can be from a physical MIDI device like a keyboard or from MIDI software on a computer.

  • Control via MIDI Device: Play notes or adjust controllers on your MIDI instrument, and the MTD-1024 will translate these into DMX commands to control your lights.
  • Control via MIDI Software: Use a Digital Audio Workstation (DAW) like Logic Pro to send MIDI messages to the MTD-1024, enabling automated or programmed lighting sequences.

Refer to the video in Section 5.1 for a demonstration of MIDI to DMX control using both a MIDI device and MIDI software.

6. الصيانة

To ensure the longevity and optimal performance of your DOREMiDi MTD-1024 controller, follow these maintenance guidelines:

  • تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الجزء الخارجي من الجهاز. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو المذيبات أو المواد الكيميائية القوية، لأنها قد تتلف الطلاء أو المكونات الداخلية.
  • تخزين: When not in use, store the controller in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity.
  • التعامل: Handle the device with care. Avoid dropping it or subjecting it to strong impacts, which could damage internal circuitry or external ports.
  • الاتصالات: Ensure all cables are connected securely but do not force them. Periodically check cable connections for wear and tear.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your MTD-1024 controller, please refer to the following common troubleshooting steps:

مشكلةالسبب المحتملحل
الجهاز لا يعمل.No power supply or faulty USB cable.Ensure USB cable is securely connected to a powered USB port. Try a different USB port or cable.
No DMX output.Incorrect DMX cabling, DMX device issues, or incorrect MIDI to DMX mapping.Verify DMX cables are correctly connected (OUT to IN). Check DMX device settings. Review MIDI to DMX configuration on the MTD-1024.
MIDI messages not received.Incorrect MIDI cabling, MIDI device not sending data, or incorrect MIDI channel settings.Ensure MIDI cable is connected from MIDI OUT of your device to MIDI IN of MTD-1024. Check MIDI device's output settings and MIDI channel.
OLED display is unreadable or misaligned.Manufacturing alignment issue (rare).If the display is misaligned, contact DOREMiDi support for assistance. Do not attempt to open the device unless instructed.
Encoder knob is difficult to turn or press.Physical obstruction or internal issue.Check for any physical obstructions around the knob. If the issue persists, contact DOREMiDi support.

8. المواصفات

ميزةالتفاصيل
اسم الموديلإم تي دي-1024
وزن العنصر9.5 أونصات
أبعاد المنتج3.46 × 3.11 × 2.05 بوصة
نوع المادةبلاستيك، معدن
تكنولوجيا الاتصالUSB, XLR, 5-pin DIN MIDI
واجهة الأجهزةUSB
الأجهزة المتوافقةComputer (Windows), Ableton Live, MIDI Instruments
البرامج المدعومةبرنامج Ableton Live (وغيره من برامج محطات العمل الصوتية الرقمية المتوافقة مع MIDI)
بلد المنشأالصين

9. الضمان والدعم

DOREMiDi products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official DOREMiDi webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة مطالبات الضمان.

© ٢٠٢٤ دوريميدي. جميع الحقوق محفوظة.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.