LEQISMART D12 Electric Scooter User Manual

1. معلومات هامة حول السلامة

Read this manual thoroughly before operating the LEQISMART D12 Electric Scooter. Failure to follow instructions can result in serious injury or product damage. Always wear a helmet and appropriate safety gear. Observe local traffic laws and regulations.

• لا تركب السيارة في الأمطار الغزيرة أو عبر البرك التي يزيد عمقها عن 2 سم.
• Avoid riding on slippery surfaces, loose gravel, or steep inclines.
• تأكد من تثبيت جميع المكونات بشكل آمن قبل كل رحلة.
• لا تسمح للأطفال دون سن 14 عامًا بقيادة الدراجة البخارية.
• حافظ على مسافة آمنة من المركبات الأخرى والمشاة.
• لا تقم بحركات بهلوانية أو مناورات مفاجئة.
• الحمولة القصوى هي 100 كجم.

2. انتهى المنتجview والميزات

The LEQISMART D12 Electric Scooter is designed for efficient and intelligent urban commuting. Key features include:

• محرك قوي: 350W motor for reliable performance.
• بطارية ذات مدى موسع: 10.4 Ah lithium battery providing up to 40 km range.
• إطارات هوائية مقاس 9 بوصة: High elasticity, puncture-resistant, and tubeless for improved shock absorption and comfort.
• نظام الكبح المزدوج: Rear disc brake combined with electronic rear brake for effective stopping power.
• اتصال التطبيق الذكي: Bluetooth-enabled app for real-time status, diagnostics, and control.
• الإضاءة الذكية: Automatic light activation in low light conditions and integrated turn signals.
• Energy Recovery System: Recovers energy during braking and downhill riding to extend battery life.
• الجيروسكوب المتكامل: For intelligent speed regulation, stability, and safety features like tilt detection.
• حماية IP65: مقاومة محسّنة للغبار والماء.

2.1 مكونات السكوتر

Familiarize yourself with the main components of your LEQISMART D12 Electric Scooter.

الصورة 2.1: The LEQISMART D12 Electric Scooter shown alongside its companion mobile application interface. This image highlights the scooter's overall design and the digital display of the app, which provides real-time information such as total distance, battery level, and estimated remaining distance.

2.2 شاشة عرض ذكية

The scooter features an LED intelligent display integrated with Bluetooth, a photosensitive resistance, and a gyroscope. This display provides high brightness and dynamic variable speed information.

الصورة 2.2: تفصيلية view of the LEQISMART D12 Electric Scooter's LED intelligent display. The display shows current speed (e.g., 88 km/h or mph), battery level indicators, and selected riding modes (L, M, H). It also features a mute waterproof button for control.

2.3 نظام الفرامل

The D12 is equipped with a double brake system for enhanced safety.

الصورة 2.3: This image illustrates the double brake system of the LEQISMART D12 Electric Scooter, showing the rear mechanical disc brake and the electronic brake. The brake taillights are designed to flash, warning vehicles behind the scooter.

2.4 الإطارات

The scooter features high elasticity vacuum explosion-proof pneumatic tires.

الصورة 2.4: لقطة مقرّبة view of the LEQISMART D12 Electric Scooter's 9-inch tubeless pneumatic tire. These tires are puncture-resistant with ARAMID material, offering superior shock absorption and a smoother ride over bumps compared to solid tires.

3. الإعداد والاستخدام الأولي

3.1 فتح السكوتر

Carefully unfold the scooter according to the instructions provided in the packaging. Ensure all locking mechanisms are engaged before use.

3.2 الشحن الأولي

Before first use, fully charge the scooter's battery. Connect the charger to the charging port and then to a power outlet. The charging indicator will change when fully charged. A full charge takes approximately 5 hours.

4. تعليمات التشغيل

4.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة الموجود على الشاشة لتشغيل السكوتر أو إيقاف تشغيله.

4.2 أوضاع الركوب

The LEQISMART D12 offers three speed modes:

• L (Energy Saving Mode): 0-6 كم/ساعة
• M (Standard Mode): 6-15 كم/ساعة
• H (Sport Mode): 15-25 كم/ساعة

Switch between modes using the designated button on the display or via the companion app.

4.3 التحكم في السرعة

To activate cruise control, maintain a stable speed for approximately 6 seconds. This feature helps reduce fatigue during long rides and conserves energy.

4.4 Intelligent Speed Regulation and Safety

The integrated gyroscope intelligently adjusts speed based on incline and tilt angle, ensuring a stable ride. If the scooter tilts more than 45 degrees or the wheels leave the ground, acceleration will automatically cease to prevent injury.

الصورة 4.1: This diagram illustrates the gyroscope's role in intelligent speed regulation and stability. It shows how the gyroscope detects tilt angles and adjusts motor power for smooth uphill and downhill riding, and how it can detect vehicle attitude to prevent unintended acceleration.

4.5 الإضاءة الذكية

The scooter's optical sensor automatically activates the headlights in low-light conditions. Integrated turn signals, controlled by gyroscope evaluation, illuminate on the left and right light strips to indicate your turning direction, enhancing safety.

5. Smart App Integration

The LEQISMART D12 connects to the "AI Life" app via Bluetooth, providing advanced control and real-time information.

5.1 ميزات التطبيق

• الحالة في الوقت الفعلي: View speed, battery level, and error displays.
• التحقق الذاتي: Automatically detects the status of hardware components (communication, motor, battery health, speed control lever, controller, light, gyroscope) and provides abnormal reminders.
• Mileage Prediction: Displays remaining mileage after power on and sends reminders to your phone.
• Driving Statistics: Access weekly driving logs and life logs.
• Smart Start Control: Unlock and prepare the scooter when within 5 meters.
• Light Effect Control: Manage ambient body lights and welcome light effects.

الصورة 5.1: A screenshot of the LEQISMART AI Life App interface, demonstrating real-time control and status display. The app shows total distance, estimated remaining distance, battery status, current speed mode, light effect status, and options for checkup and more settings.

5.2 الاتصال بالتطبيق

Follow these steps to connect your scooter to the "AI Life" app:

1. الخطوة 1: Download the "AI Life" app from your device's app market.
2. الخطوة 2: Open the app. On the home page, tap the "+" icon and select "Add Device". Ensure your mobile phone's Bluetooth is enabled.
3. الخطوة 3: The app will scan for nearby devices. Select your LEQISMART E-SCOOTER from the list and follow the prompts to connect and bind the device. Ensure the scooter is turned on during this process.

الصورة 5.2: A visual guide demonstrating the three steps to quickly connect the LEQISMART Electric Scooter to the "AI Life" mobile application. This includes downloading the app, adding a device, and scanning for the scooter to establish a connection.

6. الصيانة

6.1 العناية بالبطارية

• اشحن البطارية بانتظام، حتى لو لم يكن السكوتر قيد الاستخدام، للحفاظ على صحة البطارية.
• تجنب استنزاف البطارية تمامًا.
• قم بتخزين السكوتر في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• The scooter features an energy recovery function that recharges the battery (approximately 10.2%) during braking and downhill riding.

الصورة 6.1: This image highlights the LEQISMART D12 Electric Scooter's energy recovery technology, which intelligently recovers electric energy through braking and downhill riding. It also displays key battery specifications: 18650 Ternary Lithium Power Battery, 10.4Ah Long Battery Life, and a 10.2% Energy Recovery Rate, contributing to a 40KM ultra-long mileage.

6.2 صيانة الإطارات

• Regularly check tire pressure and inflate to the recommended level.
• فحص الإطارات بحثًا عن التآكل والتلف، واستبدالها إذا لزم الأمر.

6.3 التنظيف العام والتخزين

• تنظيف السكوتر مع الإعلانamp لا تستخدم نفاثات المياه ذات الضغط العالي.
• The scooter has IP65 dust and waterproof protection, making it suitable for riding in light rain. However, avoid submerging it in water.
• When storing, ensure the scooter is clean and dry.

الصورة 6.2: This image depicts individuals riding the LEQISMART Electric Scooter in light rain, illustrating its IP65 protection. The scooter is designed with Dust Level 6 and Waterproof Level 5, exceeding EU standards for dust and water resistance, allowing for riding in wet conditions.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your LEQISMART D12 Electric Scooter, refer to the following common problems and solutions. For persistent issues, contact customer support.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official LEQISMART webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.

If you experience any issues not covered in this manual, please contact LEQISMART customer service for assistance.