F&D PA100 Bluetooth Party Speaker User Manual

1. المقدمة

شكرا لك على الشراءasing the F&D PA100 Bluetooth Party Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

محتويات الحزمة:

• 1 x F&D PA100 Party Speaker
• كابل شحن واحد (USB)
• 1 × دليل المستخدم

2. معلومات السلامة

لضمان التشغيل الآمن ومنع الضرر، يرجى مراعاة إرشادات السلامة التالية:

• لا تعرض السماعة لدرجات حرارة عالية أو لأشعة الشمس المباشرة.
• تجنب إسقاط السماعة أو تعريضها لصدمات قوية.
• Do not disassemble or attempt to repair the speaker yourself. Contact qualified service personnel.
• Keep the speaker away from water and liquids. While the speaker has an IPX4 rating for splash resistance, it is not fully waterproof and should not be submerged.
• Use only the specified charging cable and power adapter (5V) to charge the device.
• نظّف السماعة بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات الكاشطة.

Image: Top panel of the F&D PA100 speaker, highlighting its durable and splash-resistant construction.

3. انتهى المنتجview

Familiarize yourself with the components and controls of your F&D PA100 speaker.

الصورة: الجبهة view of the F&D PA100 speaker, showcasinتصميمها وإضاءة LED.

الصورة: الجزء العلوي بزاوية view of the F&D PA100 speaker, displaying the control panel and integrated handle.

المميزات الرئيسية:

• مخرج صوت بقوة 40 واط: Delivers clear sound and deep bass.
• بلوتوث شنومكس: Stable and fast wireless connection.
• الاتصال المتعدد: Supports Bluetooth, USB, and AUX inputs.
• راديو FM: Built-in FM tuner for radio playback.
• وقت اللعب الطويل: ما يصل إلى 10 ساعات من التشغيل المتواصل بشحنة واحدة.
• أضواء LED متعددة الألوان: Dynamic RGB lighting for visual effects.
• وظيفة TWS: Connect two PA100 speakers for stereo sound.
• تصميم متين: Constructed with ABS plastic, IPX4 splash-resistant.
• التحكم الدوراني: Intuitive knob for volume and other adjustments.

Image: Visual representation of key features including Bluetooth 5.0, RGB lighting, TWS, and rotary control.

4. الإعداد

4.1 الشحن الأولي

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a 5V USB power adapter (not included) or a PC's USB port. The charging indicator will show the charging status and turn off or change color when fully charged.

4.2 تشغيل/إيقاف التشغيل

اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل (⏻) على لوحة التحكم لتشغيل أو إيقاف تشغيل مكبر الصوت.

4.3 اقتران بلوتوث

1. شغّل مكبر الصوت. سيدخل تلقائيًا في وضع إقران البلوتوث، ويضيء ضوء LED وامض.
2. على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، وما إلى ذلك)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
3. Select "F&D PA100" from the list of devices.
4. بمجرد الاقتران، سيصدر مكبر الصوت صوت تأكيد، وسيتوقف مؤشر LED عن الوميض.

Image: Visual representation of the advanced Bluetooth 5.0 technology for stable connections.

5. تعليمات التشغيل

5.1 اختيار الوضع

Press the 'Mode' button to switch between Bluetooth, USB, AUX, and FM radio modes.

5.2 تشغيل الصوت

• وضع البلوتوث: After pairing, play audio from your connected device. Use the speaker's controls or your device to manage playback (play/pause, next/previous track).
• وضع كابل التوصيل: Insert a USB flash drive into the USB port. The speaker will automatically detect and play compatible audio files.
• وضع AUX: Connect an audio device using a 3.5mm AUX cable (not included) to the AUX input port.
• وضع راديو FM: In FM mode, press the Play/Pause button to auto-scan and save available radio stations. Use the next/previous track buttons to navigate through saved stations.

5.3 التحكم في مستوى الصوت

Rotate the main rotary control knob to adjust the volume level.

5.4 إضاءة LED

The speaker features multicolor LED lights. Use the dedicated light mode button to cycle through different lighting effects or turn them off.

Image: The F&D PA100 speaker showcasing its dynamic RGB lighting, illustrating various lighting modes.

5.5 وظيفة الاستريو اللاسلكي الحقيقي (TWS)

To connect two F&D PA100 speakers for a stereo sound experience:

1. Ensure both PA100 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one speaker, press and hold the TWS button (if available) or a designated pairing button until you hear a pairing prompt.
3. سيحاول مكبرا الصوت الاتصال ببعضهما البعض. بمجرد الاتصال، ستسمع صوت تأكيد.
4. Now, connect your Bluetooth device to one of the paired PA100 speakers. Audio will play in stereo across both speakers.

Image: The F&D PA100 speaker, emphasizing its battery life of up to 10 hours.

6. الصيانة

• تنظيف: Wipe the speaker's exterior with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
• تخزين: عند عدم الاستخدام لفترات طويلة، قم بتخزين السماعة في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب تفريغها بالكامل بشكل متكرر. اشحن السماعة بانتظام، حتى في حالة عدم استخدامها.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8. المواصفات

الصورة: داخلية view highlighting the 5.25-inch subwoofer and 2-inch tweeters for high-performance audio.

الصورة: الجانب المحترفfile of the F&D PA100 speaker, illustrating its concise and sleek exterior design.

9. الضمان والدعم

F&D products are manufactured to high-quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official F&D webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء.

الشركة المصنعة: Fenda Audio, SHENZHEN FENDA TECHNOLOGY CO.,LTD.

بلد المنشأ: الصين