مقدمة
Thank you for choosing the Baseus Bipow Digital Display Power Bank 10000mAh 15W, model PPBD10. This portable charger is designed to provide efficient and reliable power for your electronic devices on the go. Featuring a clear digital display for battery status and versatile charging options, it ensures your devices stay powered when you need them most. Please read this manual carefully to understand the product's features, proper usage, and maintenance.
المنتج انتهىview

Image: The Baseus Bipow Digital Display Power Bank 10000mAh 15W, black color, showing its sleek design and digital display.

Image: A close-up of the power bank's digital display, indicating battery percentage and charging status, highlighting its two-way fast charging capability.
المميزات الرئيسية:
- سعة 10000 مللي أمبير: يوفر شحنات متعددة لمعظم الهواتف الذكية.
- 15W شحن سريع: Supports efficient power delivery to compatible devices.
- عرض رقمي: يُظهر بوضوح النسبة المئوية المتبقية من البطاريةtage.
- الشحن السريع ثنائي الاتجاه: Allows for fast charging of both the power bank and connected devices.
- منافذ متعددة: Equipped with Micro USB, USB Type-A, and USB Type-C ports for broad compatibility.
- حماية درجة الحرارة بتقنية NTC: Integrated sensors monitor temperature to prevent overheating during charging.
محتويات الحزمة:
- Baseus Bipow Digital Display Power Bank 10000mAh 15W (Model PPBD10)
- كابل ميكرو يو اس بي
- دليل المستخدم (هذا المستند)
يثبت
الشحن الأولي لبنك الطاقة:
- Before first use, fully charge your Baseus Bipow Power Bank.
- Connect the provided Micro USB cable or a USB-C cable (not included) to the corresponding input port on the power bank.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من الكابل بشاحن حائط USB متوافق (غير مرفق).
- The digital display will show the charging progress. Allow the power bank to charge until the display shows 100%.
ملحوظة: للحصول على سرعة شحن مثالية، استخدم محول طاقة بقوة 15 واط أو أعلى.
تعليمات التشغيل
شحن أجهزتك:
- Ensure the power bank has sufficient charge, as indicated by the digital display.
- Connect your device's charging cable to one of the power bank's output ports (USB Type-A or USB Type-C).
- قم بتوصيل الطرف الآخر من الكابل بجهازك.
- The power bank will automatically begin charging your device. The digital display will show the power bank's remaining battery level.
- لإيقاف الشحن، ما عليك سوى فصل جهازك عن بنك الطاقة.

Image: The power bank connected to a smartphone, demonstrating its ability to charge devices. The digital display shows the battery percentage.

Image: The power bank simultaneously charging a tablet and a smartphone, showcasinبفضل قدرتها على شحن أجهزة متعددة.
التوافق:
The Baseus Bipow Power Bank is compatible with a wide range of devices, including:
- Smartphones (e.g., iPhone, Motorola, Samsung)
- الأجهزة اللوحية
- الساعات الذكية
- سماعات الرأس
- أجهزة تحديد المواقع العالمية
- أجهزة أخرى تعمل عبر منفذ USB

Image: The power bank shown with an iPhone, indicating compatibility with Apple 8-13 fast charging series.

Image: The power bank shown with various Android smartphones, highlighting compatibility with fast charging Huawei, Xiaomi, and Samsung devices.
صيانة
- تخزين: قم بتخزين بنك الطاقة في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف سطح البطارية المحمولة. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
- العناية بالبطارية: To prolong battery life, fully charge the power bank at least once every three months, even if not in use. Avoid completely draining the battery frequently.
- التعامل: Avoid dropping or subjecting the power bank to strong impacts, as this can damage internal components.
- التعرض للماء: أبقِ بنك الطاقة بعيدًا عن الماء والسوائل الأخرى.

الصورة: لقطة مقربة view of the power bank's upgraded texture, designed to be sweat-proof and anti-fingerprint for comfortable handling.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| بنك الطاقة لا يشحن | Cable or adapter issue, power bank fully charged, faulty port. |
|
| الجهاز لا يشحن من بنك الطاقة | Power bank low on charge, cable issue, device incompatibility, faulty port. |
|
| الشحن البطيء | Cable quality, adapter output, device input limits. |
|
| ارتفاع درجة حرارة بنك الطاقة | Overload, environmental temperature, internal fault. |
|

Image: A diagram illustrating the NTC Temperature Protection mechanism, showing how internal sensors detect and regulate temperature during charging to prevent overheating.
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | باسيس |
| اسم الموديل | PPBD10 |
| رقم الموديل | PPBD050001 |
| سعة البطارية | 10000 مللي أمبير |
| طاقة الإخراج | 15 واط |
| تيار الخرج | 3 Ampايريس |
| منافذ الإدخال | منفذ Micro USB، منفذ USB من النوع C |
| منافذ الإخراج | منفذان USB من النوع A، منفذ USB واحد من النوع C |
| لون | أسود |
| المميزات الخاصة | Fast Charging, Digital Display, NTC Temperature Protection |
| نوع البطارية | بوليمر الليثيوم (متضمن) |
| وزن العنصر | 248 جرام |
| أبعاد العنصر (الطول × العرض × الارتفاع) | تقريبا. 15 سم × 7 سم × 1 سم |
| شهادة اختبار خارجية | أناتل: 19421-2-211440 |

Image: Technical drawing showing dimensions (153mm x 68.8mm x 29.5mm) for a 20000mAh version of the Bipow Power Bank. The 10000mAh model will have similar proportions but may vary slightly in thickness and weight.
الضمان والدعم
The Baseus Bipow Digital Display Power Bank 10000mAh 15W (Model PPBD10) comes with a ضمان لمدة 1 سنوات provided by the reseller. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
For technical support or warranty inquiries, please contact your original point of purchase or visit the official Baseus webالموقع للحصول على مزيد من المساعدة.

Image: The power bank with an airplane window in the background, indicating compliance with international air transport standards for carrying on a plane.