دليل مستخدم سماعات الألعاب AWEI T35

1. المقدمة

Thank you for choosing the AWEI T35 Gaming Earbuds. These wireless Bluetooth earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with features tailored for gaming, including low latency and dedicated game/music modes. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds.

2. محتويات العبوة

• AWEI T35 Gaming Earbuds (Left and Right)
• حافظة الشحن
• كابل شحن USB من النوع C
• أطراف أذن سيليكونية (بأحجام مختلفة)
• دليل المستخدم

3. انتهى المنتجview

The AWEI T35 earbuds feature a compact design with touch controls and LED breath lights. The charging case provides portable power and also features LED indicators.

Image: The AWEI T35 Gaming Earbuds, red in color, are shown inside their matching charging case. The case is open, revealing the earbuds nestled within, with blue LED lights illuminating the interior.

مكونات سماعة الأذن:

• منطقة التحكم باللمس: تقع على السطح الخارجي لكل سماعة أذن لأداء وظائف مختلفة.
• مؤشر LED: Displays pairing status, charging status, and operating mode.
• ميكروفون: مُدمج لإجراء المكالمات والأوامر الصوتية.
• شحن جهات الاتصال: Located on the stem of each earbud.

مكونات علبة الشحن:

• فتحات شحن سماعات الأذن: قم بحمل سماعات الأذن وشحنها بأمان.
• منفذ شحن من النوع C: لشحن العلبة.
• مؤشرات LED: اعرض حالة شحن العلبة وسماعات الأذن.

4. الإعداد

4.1 شحن سماعات الأذن والعلبة

1. التهمة الاولية: قبل الاستخدام الأول، قم بشحن سماعات الأذن وعلبة الشحن بالكامل.
2. شحن العلبة: Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the case and to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The case's LED indicators will show charging progress.
3. شحن سماعات الأذن: Place the earbuds into the charging case. Ensure the charging contacts align. The earbuds will automatically begin charging. The LED indicators on the earbuds will show their charging status.

A full charge for the case typically takes approximately 1.5 hours. The earbuds can achieve 80% charge in about 35 minutes using quick charge technology.

Image: A white AWEI T35 charging case is shown connected to a USB Type-C charging cable, indicating its fast charging capability. The case has blue LED lights illuminated on its front.

4.2 الاقتران بجهاز بلوتوث

1. تشغيل الطاقة: Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The LED indicators on the earbuds will flash, typically alternating red and blue, or a similar pattern indicating pairing mode.
2. تفعيل البلوتوث: قم بتفعيل البلوتوث على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر، إلخ).
3. اختر جهاز: بحث عن available Bluetooth devices and select "AWEI T35" from the list.
4. تأكيد: Once connected, the earbud LED indicators will stop flashing and may turn off or show a steady light. You will also hear an audio prompt confirming the connection.

سيتم إعادة توصيل سماعات الأذن تلقائيًا بالجهاز المقترن الأخير عند إخراجها من العلبة، إذا تم تمكين البلوتوث على الجهاز.

5. تعليمات التشغيل

The AWEI T35 earbuds feature intuitive touch controls for various functions.

Image: The AWEI T35 charging case and earbuds are displayed, highlighting the touch control area on the earbuds with a glowing yellow fingerprint icon, indicating sensitive and simple one-touch operation.

5.1 الوظائف الأساسية

• تشغيل الطاقة: Open the charging case or long-press the touch area for 3 seconds.
• إيقاف التشغيل: Place earbuds back into the charging case and close the lid, or long-press the touch area for 5 seconds.
• تشغيل/إيقاف مؤقت: ضغطة واحدة على أي سماعة أذن.
• المسار التالي: اضغط مرتين على سماعة الأذن اليمنى.
• المسار السابق: اضغط مرتين على سماعة الأذن اليسرى.
• رفع الصوت: انقر ثلاث مرات على سماعة الأذن اليمنى.
• اخفض الصوت: انقر ثلاث مرات على سماعة الأذن اليسرى.

5.2 إدارة المكالمات

• الرد/إنهاء المكالمة: ضغطة واحدة على أي سماعة أذن.
• رفض المكالمة: Long-press the touch area for 2 seconds on either earbud.

5.3 Game/Music Mode Switching

• وضع التبديل: Long-press the touch area on the غادر earbud for 2 seconds. You will hear an audio prompt indicating the mode change (e.g., "Game Mode" or "Music Mode").

5.4 مساعد صوتي

• تنشيط مساعد الصوت: Long-press the touch area on the يمين سماعة الأذن لمدة ثانيتين.

6. الصيانة

6.1 التنظيف

• قم بتنظيف سماعات الأذن وعلبة الشحن بانتظام باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر.
• قم بإزالة أطراف الأذن ونظفها بالصابون المعتدل والماء، ثم جففها جيدًا قبل إعادة تركيبها.
• تأكد من أن نقاط التلامس الخاصة بالشحن على كل من سماعات الأذن والعلبة نظيفة وخالية من أي شوائب لضمان الشحن السليم.

6.2 التخزين

• قم بتخزين سماعات الأذن في علبة الشحن الخاصة بها عند عدم استخدامها لحمايتها وإبقائها مشحونة.
• تجنب التخزين في درجات حرارة عالية أو رطوبة عالية.

6.3 مقاومة الماء

The AWEI T35 earbuds are rated IPX5 waterproof, meaning they are resistant to sweat and light splashes of water. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain, showering, or swimming.

Image: Two AWEI T35 charging cases, one white with blue lights and one black with yellow lights, are shown with water droplets on them, illustrating their IPX5 waterproof rating and resistance to rain and sweat.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

• سماعات الأذن غير مقترنة:
  • تأكد من شحن سماعات الأذن.
  • قم بإيقاف تشغيل البلوتوث على جهازك ثم قم بتشغيله مرة أخرى.
  • Forget "AWEI T35" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • أعد وضع سماعات الأذن في العلبة، وأغلق الغطاء، وانتظر بضع ثوانٍ، ثم افتحه لإعادة الضبط.
• سماعة أذن واحدة فقط تعمل:
  • تأكد من شحن كلا سماعات الأذن.
  • Place both earbuds back in the charging case, close the lid, then open them again to re-establish the connection between them.
• لا يوجد صوت:
  • تحقق من مستوى الصوت على جهازك وسماعات الأذن.
  • تأكد من توصيل سماعات الأذن بجهازك بشكل صحيح.
• قضايا الشحن:
  • تأكد من توصيل كابل الشحن بشكل آمن بكل من العلبة ومصدر الطاقة.
  • قم بتنظيف نقاط اتصال الشحن الموجودة على سماعات الأذن وداخل العلبة.
  • حاول استخدام كابل USB Type-C أو محول طاقة مختلف.

8. المواصفات

Image: A detailed graphic displaying the technical parameters of the AWEI T35 TWS E-Sport Earbuds, including Bluetooth version, drive unit size, transmission distance, frequency response range, standby time, battery capacity, play time, charging voltage, and charging port type.

9. الضمان والدعم

AWEI products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your package or contact AWEI customer service through their official webالموقع أو المتجر الذي اشتريت منه المنتج. يُرجى الاحتفاظ بإيصال الشراء للمطالبة بالضمان.