مقدمة
Thank you for choosing the Brookstone Sonic Electric Toothbrush. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new toothbrush. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.
This sonic toothbrush is designed for adults, featuring 16,500 vibrations per minute, five cleaning modes, and a built-in 2-minute timer to support comprehensive oral hygiene. It is IPX4 waterproof for durability and convenience.

Image: The Brookstone Sonic Electric Toothbrush standing upright on its white USB rechargeable base.
يثبت
فك الصندوق والشحن الأولي
عند فتح العبوة، تأكد من وجود جميع المكونات:
- 1 x Sonic Electric Toothbrush Handle
- 3 x Soft Toothbrush Replacement Heads
- 1 x USB Rechargeable Base with USB Cable
Before first use, fully charge the toothbrush. Place the toothbrush handle onto the charging pin of the rechargeable base. Connect the USB cable to the base and plug it into a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). A full charge takes approximately 12 hours and provides up to 30 days of use.
تركيب رأس الفرشاة
Align the brush head with the metal shaft on the toothbrush handle. Push the brush head down firmly until it clicks into place. Ensure it is securely attached before use.

Image: A visual representation of the toothbrush handle, three replacement brush heads, and the USB charging base with its cable.
تعليمات التشغيل
تشغيل/إيقاف التشغيل واختيار الوضع
- To turn on the toothbrush, press the power button once.
- To cycle through the cleaning modes, press the power button repeatedly while the toothbrush is on.
- To turn off the toothbrush, press and hold the power button for 2 seconds, or cycle through all modes until it turns off automatically.
أوضاع التنظيف
The toothbrush features five distinct cleaning modes:
- ينظف: For daily cleaning with strong vibrations.
- بولندي: For surface cleaning and whitening.
- التنظيف العميق: Provides extended pulses for thorough cleaning between teeth.
- العناية باللثة: Features targeted vibrations for gentle gum line cleaning.
- حساس: Offers a gentle vibrating mode for sensitive teeth and gums.

Image: A visual guide detailing the five operational modes of the toothbrush: Clean, Polish, Deep Clean, Gum Care, and Sensitive, with their respective descriptions.
مؤقت ذكي لمدة دقيقتين
The toothbrush includes a built-in 2-minute timer, recommended by dental professionals for optimal brushing. The toothbrush will pause briefly every 30 seconds to indicate when to move to a different quadrant of your mouth, ensuring an even and thorough clean.

Image: A graphic highlighting key features including the 2-minute timer, sonic vibrations up to 16,500 per minute, and IPX7 waterproof rating.
تقنية التنظيف بالفرشاة
Apply a small amount of toothpaste to the brush head. Place the brush head against your teeth at a slight angle towards the gum line. Gently move the brush across your teeth, allowing the sonic vibrations to do the work. Do not scrub aggressively. Divide your mouth into four quadrants and spend 30 seconds on each, guided by the timer pauses.
صيانة
تنظيف فرشاة الأسنان
- بعد كل استخدام، اشطف رأس الفرشاة جيدًا تحت الماء الجاري.
- امسح مقبض فرشاة الأسنان بالإعلانamp cloth. Do not immerse the handle in water for extended periods, despite its water resistance.
- Ensure the charging base is kept dry and clean.
الشحن
When the battery indicator light signals low power, place the toothbrush on its USB rechargeable base. The indicator light will show charging status and turn green when fully charged. Avoid overcharging by unplugging the charger once fully charged, especially for prolonged periods.
استبدال رأس الفرشاة
For optimal cleaning performance and hygiene, it is recommended to replace the brush head every 3 months, or sooner if the bristles appear frayed or worn. Replacement heads are available from Brookstone.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| فرشاة الأسنان لا تعمل. | نفدت طاقة البطارية. | اشحن فرشاة الأسنان لمدة 12 ساعات على الأقل. |
| فرشاة الأسنان لا تشحن. | Charging base or USB cable not properly connected. | Ensure the USB cable is securely plugged into both the base and the power source. Verify the toothbrush handle is correctly seated on the charging pin. |
| اهتزاز ضعيف أو أداء منخفض. | بطارية منخفضة أو رأس فرشاة مهترئ. | أعد شحن فرشاة الأسنان. استبدل رأس الفرشاة إذا كان قديمًا أو مهترئًا. |
| رأس الفرشاة ينفصل أثناء الاستخدام. | رأس الفرشاة غير مثبت بشكل آمن. | تأكد من الضغط على رأس الفرشاة بقوة حتى تستقر في مكانها. |
تحديد
- نموذج: OC0005-WH8
- أبعاد المنتج: 0.85 × 0.85 × 8.5 بوصة
- وزن السلعة: 5.5 أونصات
- مصدر الطاقة: يعمل بالبطارية (بطارية ليثيوم أيون واحدة، متضمنة)
- الاهتزازات: ما يصل إلى 16,500 في الدقيقة
- أوضاع التشغيل: 5 (Clean, Polish, Deep Clean, Gum Care, Sensitive)
- تصنيف مقاومة الماء: IPX4
- المكونات المتضمنة: Toothbrush handle, 3 replacement brush heads, USB rechargeable base, USB cable
- مادة الشعيرات: Nylon (Soft)
- مادة المقبض: بلاستيك
- الشركة المصنعة: أرجنتو إس سي
معلومات السلامة
- خطر الاختناق: Keep out of reach of children. This product is for adult use only.
- استبدل رأس الفرشاة كل 3 أشهر للحصول على أفضل نظافة وأداء.
- لم يتم تقييم البيانات المتعلقة بالمكملات الغذائية من قبل إدارة الغذاء والدواء الأمريكية، ولا تهدف إلى تشخيص أو علاج أو شفاء أو منع أي مرض أو حالة صحية.
- لا تستخدم المنتج إذا كان يبدو تالفًا.
- Consult your dentist before use if you have severe gum disease or have undergone oral surgery.
الضمان والدعم
For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Brookstone website. Please have your model number (OC0005-WH8) and purchase date available when contacting support.