مقدمة
Thank you for choosing the ANNKE 6MP PoE Panoramic Surveillance Camera. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your security camera. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
مميزات المنتج
- 180° Ultra-Wide Panoramic View: Equipped with two lenses and BSI sensors, this camera delivers a seamless 180° field of view with 6MP clarity, eliminating distortion common in multi-camera setups.
- دقة عالية 6 ميجابكسل: Capture vivid details with 6-megapixel resolution, providing superior image quality compared to standard 1080p cameras.
- رؤية ليلية كاملة الألوان: Two integrated spotlights enable full-color surveillance even in low-light conditions, enhancing visibility and detail at night.
- Advanced AI Motion Detection: Intelligently distinguishes between people and vehicles, sending real-time alerts and minimizing false alarms. Customizable detection zones and lines are supported.
- صوت ثنائي الاتجاه: Communicate directly through the camera with built-in microphone and speaker, allowing for interaction with visitors or deterring intruders.
- تصنيف مقاومة الماء والغبار IP66: Designed for outdoor use, the camera is protected against dust and powerful water jets, ensuring reliable operation in various weather conditions.
- ضغط الفيديو H.265: Efficient H.265 compression technology reduces file sizes, saving storage space and bandwidth without compromising video quality.
- دعم التخزين المحلي: Supports Micro SD cards up to 256GB for continuous local recording (card not included).
- Intelligent WDR Function: Wide Dynamic Range (WDR) technology balances exposure in scenes with both very bright and very dark areas, ensuring clear images in challenging lighting.
- توافق واسع: Accessible via the ANNKE Vision app on smartphones and compatible with various web browsers including Google Chrome, Firefox, Microsoft Edge, and Safari.

Image: A diagram illustrating how one ANNKE dual-lens camera with a single cable provides the coverage of two traditional cameras, simplifying installation and reducing costs.
محتويات الحزمة
يرجى التحقق من الحزمة للعناصر التالية:
- 1 x ANNKE Dual Lens Camera
- كابل شبكة واحد بطول متر واحد
- شنومكس x تركيب لوحة
- 1 x Mounting Hole Stencil
- 1 × دليل التعليمات
- ملصق مراقبة واحد
- شنومكس × برغي حزمة
دليل الإعداد
1. فك الصندوق والفحص الأولي
Carefully remove all components from the packaging. Inspect the camera and accessories for any signs of damage. Ensure all items listed in the "Package Contents" section are present.
2. التثبيت المادي
Choose a suitable mounting location that provides the desired 180° panoramic view and is within range of your PoE network cable. The camera is designed for outdoor use with an IP66 rating.
- Use the provided mounting hole stencil to mark the drilling positions on the wall or ceiling.
- قم بثقب الجدران وأدخل سدادات الحائط إذا لزم الأمر.
- Secure the mounting plate to the surface using the screws from the screw pack.
- Attach the camera to the mounting plate, ensuring it is firmly fixed. Adjust the camera angle for optimal coverage.

Image: The ANNKE camera mounted on an exterior wall, demonstrating its IP66 weatherproof construction against rain.
3. Network Connection (PoE)
This camera supports Power over Ethernet (PoE), simplifying installation by providing both power and data through a single Ethernet cable.
- قم بتوصيل أحد طرفي كابل الشبكة المرفق بمنفذ إيثرنت الخاص بالكاميرا.
- Connect the other end of the network cable to a PoE-enabled switch, NVR, or PoE injector.
- Ensure the network connection is stable. The camera will power on automatically.
4. Initial Configuration via ANNKE Vision App
For initial setup and remote access, download the ANNKE Vision app.
- Download the "ANNKE Vision" app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
- Register for an ANNKE account or log in if you already have one.
- Tap the "+" icon to add a new device. Follow the on-screen instructions to scan the QR code on the camera or manually enter its serial number.
- بمجرد الإضافة، يمكنك view the live feed and configure camera settings.

Image: The ANNKE Vision app interface on a smartphone, illustrating remote access and motion detection notifications.
تعليمات التشغيل
1. حي View
Access the live video feed through the ANNKE Vision app or a compatible web browser. The 180° panoramic view provides comprehensive coverage.

Image: A visual representation of the ANNKE camera's 180-degree stitched panoramic view, showing its wide coverage without distortion.

Image: The ANNKE camera's interface displayed across various devices, highlighting its wider compatibility with different browsers and the mobile app.
2. التسجيل والتشغيل
The camera supports continuous recording to a Micro SD card (up to 256GB, not included) or to a compatible NVR. Recorded footage can be accessed and played back through the app or web واجهة.

الصورة: تفصيلية view of the camera's Micro SD card slot, emphasizing its 256GB storage capacity for continuous recording.

Image: A bar chart illustrating the storage benefits of H.265 compression compared to H.264, showing H.265 uses significantly less space.
3. كشف الحركة والتنبيهات
Configure AI-powered motion detection to receive alerts for specific events.
- In the app settings, navigate to "Motion Detection" or "Event Detection."
- Enable "Person Detection" and "Vehicle Detection" to filter out irrelevant movements.
- Define custom detection zones or lines to monitor specific areas of interest.
- Set up notification preferences to receive real-time alerts on your smartphone.
- Activate the customizable siren for active deterrence when motion is detected.

Image: The camera's AI motion detection in action, identifying a person and a vehicle, accompanied by a mobile app notification.

Image: An illustration of the camera's audible siren feature deterring an intruder, highlighting its active alarm capabilities.
4. الصوت ثنائي الاتجاه
استخدم خاصية الصوت ثنائي الاتجاه للتواصل مع الأفراد القريبين من الكاميرا.
- من الحي view in the ANNKE Vision app, tap the microphone icon to speak.
- Your voice will be transmitted through the camera's speaker.
- سيقوم الميكروفون المدمج في الكاميرا بالتقاط الصوت من البيئة المحيطة.

Image: A delivery person interacting with the camera's two-way audio, demonstrating its communication capabilities.
5. الرؤية الليلية
The camera automatically switches to full-color night vision in low-light conditions, utilizing its integrated spotlights to provide clear, vibrant images.

Image: The camera's full-color night vision in operation, illuminating a backyard scene with its two spotlights.
6. نطاق ديناميكي واسع (WDR)
The Intelligent WDR function helps to produce clear images in scenes with high contrast lighting, preventing overexposure in bright areas and underexposure in dark areas.

Image: A visual comparison demonstrating the effectiveness of the Intelligent WDR function, showing improved image clarity in high-contrast lighting.
صيانة
- تنظيف: نظّف عدسة الكاميرا بانتظام بقطعة قماش ناعمة وجافة لضمان جودة صورة نقية. تجنّب استخدام مواد كيميائية قاسية أو مواد كاشطة.
- تحديثات البرامج الثابتة: Check for and install firmware updates through the ANNKE Vision app or ANNKE website to ensure optimal performance, security, and access to new features.
- ادارة التخزين: If using a Micro SD card, periodically check its status and manage recorded footage. Consider backing up important recordings to another storage device.
- فحص الكابلات: Periodically inspect the network cable for any signs of wear or damage, especially in outdoor installations, to maintain a reliable connection.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | الحل المحتمل |
|---|---|
| لا يوجد طاقة/الكاميرا لا تعمل |
|
| لا يوجد تغذية فيديو |
|
| ضعف جودة الصورة |
|
| كشف الحركة لا يعمل |
|
| مشاكل الصوت ثنائي الاتجاه |
|
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | AP-I51DW0104 |
| ماركة | آنكي |
| تكنولوجيا الاتصال | سلكي (PoE) |
| دقة التقاط الفيديو | 6 ميجا بكسل |
| المميزات الخاصة | Night Vision (Full-Color), Motion Detection, Two-Way Audio, AI Person/Vehicle Detection, WDR |
| الأجهزة المتوافقة | Smartphone, NVR, Web المتصفحات |
| نوع التركيب | حامل الحائط |
| لون | الأبيض والأسود |
| عامل الشكل | رصاصة |
| مادة | معدن |
| نوع التنبيه | الصوت والحركة |
| نوع مصدر الضوء | Infrared, Spotlights |
| طريقة التحكم | برنامج |
| عدد القنوات | 1 |
| مصدر الطاقة | Wired Electric (PoE) |
| المجلدtage | 12 فولت |
| Viewزاوية جي | 180 درجة |
| أبعاد العنصر | 45 × 32 × 9 سم |
| دعم التخزين | بطاقة Micro SD تصل إلى 256 جيجابايت (غير متضمنة) |
الضمان والدعم
ANNKE products come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official ANNKE webموقع.
For technical assistance, troubleshooting, or any product-related inquiries, please contact ANNKE Customer Support:
- الدعم عبر الإنترنت: قم بزيارة ANNKE Support Center للحصول على الأسئلة الشائعة والإرشادات وخيارات الاتصال.
- دعم البريد الإلكتروني: Refer to your product packaging or the ANNKE website for the latest support email address.
- متجر العلامة التجارية: Explore other ANNKE products and resources at the official ANNKE Amazon Store.
Please have your model number (AP-I51DW0104) and purchase details ready when contacting support.