LEQISMART S11

دليل مستخدم سكوتر LEQISMART S11 الكهربائي

الموديل: S11

العلامة التجارية: LEQISMART

1. المقدمة

Thank you for choosing the LEQISMART S11 Electric Scooter. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your scooter. Please read it thoroughly before first use to ensure proper handling and to maximize the lifespan of your device.

LEQISMART S11 Electric Scooter with included cable lock

Image 1.1: The LEQISMART S11 Electric Scooter shown with its accompanying cable lock.

2. معلومات السلامة

Operating an electric scooter carries inherent risks. Adhere to all local laws and regulations regarding electric scooter use. Always wear a helmet and appropriate safety gear. Ensure the scooter is in good working condition before each ride.

  • فحص ما قبل الركوب: Verify tire pressure, brake function, and battery level before each use.
  • شروط الركوب: تجنب القيادة في الظروف الرطبة، أو على الأسطح الزلقة، أو في حركة المرور الكثيفة.
  • حدود العمر والوزن: This scooter is designed for youth and adults. Do not exceed the maximum weight capacity.
  • الكبح: The scooter features a dual brake system (electronic and drum brake) for reliable stopping power. Practice braking in a safe area.
  • الرؤية: Utilize the bright headlight and rear light for increased visibility, especially during night rides.
  • Non-Zero Start: For safety, the scooter requires a non-zero start. Push off with your foot to gain initial momentum before engaging the motor.
Close-up of LEQISMART S11 Electric Scooter's pneumatic tire and dual braking system

Image 2.1: Detail of the 8.5-inch pneumatic tires and the dual braking system, highlighting safety features.

3. انتهى المنتجview والمكونات

The LEQISMART S11 Electric Scooter is designed for efficient and comfortable commuting. Key components include:

  • المحرك: 350W brushless motor for smooth acceleration.
  • بطارية: 270Wh lithium-ion battery providing extended range.
  • الإطارات: 8.5-inch pneumatic tires for improved shock absorption and ride comfort.
  • نظام الفرامل: Electronic brake and drum brake for reliable stopping.
  • عرض: LED display showing speed, battery level, and gear.
  • إطار: Durable aluminum frame with a malleable maple wooden board for the pedal.
  • إضاءة: Bright headlight and rear light for visibility.
داخلي view of the 350W brushless motor of the LEQISMART S11 scooter

Image 3.1: The powerful 350W brushless motor.

داخلي view of the 270Wh lithium-ion battery integrated into the scooter deck

Image 3.2: The high-capacity 270Wh lithium-ion battery.

Close-up of the LEQISMART S11 scooter's handlebar and LED display

Image 3.3: Handlebar with integrated LED display.

4. المواصفات

ميزةمواصفة
قوة المحرك350 واط بدون فرشاة
سعة البطاريةبطارية ليثيوم أيون 270 واط
السرعة القصوى15.5 ميلا في الساعة (25 كم/ساعة)
يتراوح12-17 ميلاً (حسب عادات الركوب والتضاريس)
وقت الشحنحوالي 4.5 ساعات
حجم الإطار8.5 بوصة
نوع الإطاراتهوائي
نظام الفراملElectronic Brake + Drum Brake
مادة الإطارالألومنيوم
وزن العنصر29.32 رطل (13.3 كجم)
المميزات الخاصةFoldable, Lights
الفئة العمريةشباب
LEQISMART S11 Electric Scooter with key specifications listed: 350W Motor Power, 7500mAh Battery Capacity, 15 mph Max. Speed, 4.5 hrs Charging Time, 8.5 inch Pneumatic Tires, 20° Climbing Capacity

Image 4.1: Visual representation of key specifications for the LEQISMART S11 Electric Scooter.

5. الإعداد

5.1 فك الصندوق والتجميع الأولي

Carefully remove all components from the packaging. The scooter comes largely pre-assembled. You may need to:

  1. Unfold the stem and secure the locking mechanism.
  2. Attach the handlebars, ensuring they are firmly seated and tightened.
  3. Check all screws and fasteners for tightness before first use.

5.2 الشحن الأولي

Before your first ride, fully charge the scooter's battery. Connect the charger to the charging port on the scooter and then to a power outlet. The charging indicator will show the charging status. A full charge takes approximately 4.5 hours.

6. تعليمات التشغيل

6.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

To power on the scooter, press and hold the power button on the handlebar display. To power off, press and hold the power button again.

6.2 ركوب السكوتر

  1. ضع إحدى قدميك بثبات على سطح السكوتر.
  2. Push off with your other foot to gain initial momentum (non-zero start).
  3. بمجرد بدء الحركة، اضغط برفق على دواسة الوقود لتشغيل المحرك.
  4. ضع قدمك الثانية على سطح السفينة وحافظ على توازنك.

6.3 أوضاع للسرعة

يتميز السكوتر بثلاث سرعات قابلة للتعديل:

  • الترس 1: تقريبا. 10 كم / ساعة (6 ميل / ساعة)
  • الترس 2: تقريبا. 20 كم / ساعة (12 ميل / ساعة)
  • الترس 3: تقريبا. 25 كم / ساعة (15.5 ميل / ساعة)

Change gears by pressing the mode button on the LED display. The current gear will be indicated on the screen.

LEQISMART S11 Electric Scooter display showing three speed modes: 10 km/h, 20 km/h, and 25 km/h, along with controls for Power Key, Mode Key, Light Status, and Speed Level.

Image 6.1: The LED display illustrating the three available speed modes and control buttons.

6.4 الكبح

To slow down or stop, release the throttle and gently apply the brake lever on the handlebar. The dual braking system provides effective stopping power.

6.5 الطي وسهولة الحمل

The LEQISMART S11 is designed to be foldable for easy storage and transport. Locate the folding mechanism on the stem, release the latch, and fold the stem down until it locks into place. This compact design makes it convenient to carry.

Woman carrying a folded LEQISMART S11 Electric Scooter on a beach, demonstrating its portability

Image 6.2: The scooter's foldable design allows for easy carrying and storage.

7. الصيانة

7.1 العناية بالبطارية والشحن

  • استخدم دائمًا الشاحن الأصلي المرفق مع السكوتر.
  • Do not overcharge the battery; disconnect the charger once fully charged.
  • Store the scooter in a cool, dry place when not in use, and ensure the battery is partially charged (e.g., 50%) if storing for extended periods to preserve battery health.
  • تجنب تفريغ البطارية بالكامل قبل إعادة شحنها.

7.2 صيانة الإطارات

Regularly check the tire pressure of the 8.5-inch pneumatic tires. Proper tire pressure ensures optimal ride comfort, efficiency, and safety. Refer to the tire sidewall for recommended pressure.

7.3 التنظيف والتخزين

  • تنظيف السكوتر مع الإعلانamp لا تستخدم نفثات ماء عالية الضغط أو تغمر السكوتر في الماء.
  • Avoid exposing the scooter to extreme temperatures or direct sunlight for prolonged periods.
  • Store the scooter indoors in a dry environment to prevent damage from moisture and dust.

7.4 Anti-Theft Lock Usage

The included cable lock provides an additional layer of security. To set the combination:

  1. Set the lock to the default combination "0000" to unlock.
  2. Rotate the "RESET" knob 90 degrees to the right.
  3. Turn the digits to set your personal combination.
  4. Rotate the "RESET" knob 90 degrees back to the original position to secure your new combination.
Instructions for setting the combination on the included cable lock for the LEQISMART S11 Electric Scooter

Image 7.1: Step-by-step guide to setting the combination on the cable lock.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

This section addresses common issues you might encounter with your LEQISMART S11 Electric Scooter.

مشكلةالسبب المحتملحل
السكوتر لا يعملانخفاض مستوى البطارية؛ زر التشغيل لم يُضغط عليه بشكل صحيح؛ وصلة غير محكمةCharge the battery; Press and hold the power button firmly; Check all visible connections.
المحرك لا يعملNon-zero start not performed; Throttle issue; Low batteryPush off with your foot to gain initial speed; Check throttle connection; Charge battery.
نطاق أو سرعة مخفضةLow tire pressure; Battery degradation; Overload; Riding uphill frequentlyInflate tires to recommended pressure; Ensure full charge; Reduce load; Adjust riding habits.
الفرامل تشعر بالضعفكابل الفرامل مرتخي؛ وسادات الفرامل مهترئةAdjust brake cable tension; Inspect and replace brake pads if necessary (professional service recommended).

If you encounter issues not listed here or require further assistance, please contact LEQISMART customer support.

9. الضمان والدعم

LEQISMART provides professional technical support for its products. For any questions or concerns regarding your S11 Electric Scooter, please contact customer service. We aim to reply within 24 hours with satisfying solutions.

For warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official LEQISMART webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة مطالبات الضمان.

معلومات الاتصال:

© 2023 LEQISMART. جميع الحقوق محفوظة.

هذا الدليل عرضة للتغيير دون إشعار.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.