1. المقدمة
Thank you for choosing the ATTOP Mini Drone with 1080P Camera. This manual provides essential information for the safe operation, setup, and maintenance of your drone. Please read it thoroughly before first use and retain it for future reference.
This drone is designed for users aged 14 years and above. Adult supervision is recommended for younger users.
2. ماذا يوجد في الصندوق
Your ATTOP Mini Drone package includes the following components:
- 1 x ATTOP Mini Drone (X-PACK 17)
- جهاز تحكم عن بعد واحد بتردد 2.4 جيجا هرتز
- 1 × هاتف Clamp لجهاز التحكم عن بعد
- 3 x 3.7V 500mAh Rechargeable Batteries (for drone)
- 1 x USB Charging Cable (for drone batteries)
- 4 x حماة المروحة
- 2 مراوح احتياطية
- 1 × مفك براغي
- 1 × دليل المستخدم

Image: All components included in the ATTOP Mini Drone package.
3. انتهى المنتجview
Familiarize yourself with the main parts of your ATTOP Mini Drone and its remote controller.
مكونات الطائرات بدون طيار
- أذرع قابلة للطي: للتخزين المدمج وسهولة الحمل.
- 1080P FPV Camera: Captures high-resolution photos and videos with a 90° wide-angle view.
- مراوح: Four main propellers for flight.
- حجرة البطارية: Located at the rear of the drone.
- زر الطاقة: On top of the drone.
- أضواء LED: Indicate drone status.

Image: The ATTOP Mini Drone in its folded and unfolded states, demonstrating its compact and portable design.
مكونات جهاز التحكم عن بعد
- عصا التحكم اليسرى: يتحكم في الارتفاع والدوران.
- عصا التحكم اليمنى: يتحكم في الحركة للأمام/للخلف ولليسار/لليمين.
- زر الطاقة: لتشغيل/إيقاف وحدة التحكم.
- زر الإقلاع/الهبوط بمفتاح واحد: يبدأ عملية الإقلاع أو الهبوط التلقائي.
- زر وضع مقطوعة الرأس: يقوم بتفعيل وضع الطيران بدون رأس.
- 3 Speed Modes Button: Toggles between low, medium, and high speeds.
- زر قلب بزاوية 360 درجة: Performs aerial flips.
- هاتف Clamp: Attaches to the top of the controller to hold your smartphone for FPV viewعمل.
4. شحن البطاريات
The drone comes with three modular 3.7V 500mAh rechargeable batteries. Ensure all batteries are fully charged before flight.
- Remove the drone battery from the drone by gently pulling it out from the rear compartment.
- قم بتوصيل بطارية الطائرة بدون طيار بكابل شحن USB.
- Plug the USB charging cable into a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- The indicator light on the USB cable will show charging status (refer to cable's specific indicator behavior).
- تستغرق عملية الشحن عادةً ما بين 60 و80 دقيقة لكل بطارية.
- Once fully charged, disconnect the battery from the cable.

Image: The three included drone batteries, providing up to 30 minutes of flight time.
5. إعداد وحدة التحكم
تركيب بطاريات جهاز التحكم
The remote controller requires 3 AAA batteries (not included).
- افتح حجرة البطارية الموجودة في الجزء الخلفي من جهاز التحكم عن بعد.
- أدخل 3 بطاريات AAA، مع التأكد من القطبية الصحيحة (+/-).
- أغلق حجرة البطارية بشكل محكم.
Attaching Phone Clamp
Slide the phone clamp onto the designated slot on the top of the remote controller until it clicks into place. This allows you to mount your smartphone for FPV viewعمل.
6. تثبيت التطبيق والاتصال
بالنسبة لتقنية منظور الشخص الأول (FPV) View) and advanced control features, download the