دليل مستخدم مصباح OREiN الخارجي المزود بمستشعر حركة

مقدمة

Thank you for choosing the OREiN Motion Sensor Outdoor Light. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new security light. This product is an AC-powered, hardwired outdoor security light designed to provide reliable illumination with motion sensing capabilities. It is not wireless, solar-powered, battery-operated, or plug-in.

Image: The OREiN Motion Sensor Outdoor Light, featuring two adjustable LED light heads and a central motion sensor, all in a black finish.

معلومات السلامة

يرجى قراءة جميع تعليمات السلامة بعناية قبل التركيب والاستخدام. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى حدوث صدمة كهربائية أو حريق أو مخاطر أخرى.

• السلامة الكهربائية: This light requires a hardwired connection to a 110V-220V (AC) power supply. Always turn off power at the circuit breaker before installation or maintenance.
• كهربائي مؤهل: إذا كنت غير متأكد من الأسلاك الكهربائية، فاستشر كهربائيًا مؤهلًا.
• الاستخدام في الهواء الطلق فقط: This product is designed for outdoor use and is IP65 waterproof. Do not install indoors or in locations not suitable for outdoor electrical fixtures.
• تصاعد السطح: تأكد من أن سطح التثبيت سليم من الناحية الهيكلية وقادر على تحمل وزن التركيب.
• درجة حرارة: لا تقم بتشغيل المصباح خارج نطاق درجة الحرارة المحددة له.

محتويات الحزمة

يرجى التأكد من وجود كافة المكونات قبل البدء في التثبيت:

• OREiN Motion Sensor Outdoor Light Fixture
• مسامير التثبيت
• صواميل الأسلاك
• Mounting Plate (compatible with standard 2.75 in / 3.5 in Junction box)

Image: Diagram showing the OREiN light fixture, a standard junction box mounting plate with dimensions (5.1in x 5.1in base, 3.54in x 2.75in mounting holes), and included accessories such as screws, wire nuts, and diagrams for live and neutral wires.

الإعداد والتثبيت

This light is designed for hardwired installation. Ensure power is OFF at the circuit breaker before proceeding.

1. تحضير الأسلاك: Ensure the existing wiring is 110V-220V (AC).
2. مكان التركيب: Choose a suitable outdoor location, either wall-mounted or soffit-mounted. The base of the security light is 5.1in x 5.1in and is compatible with standard 2.75 in / 3.5 in junction boxes.
3. قم بتثبيت لوحة التثبيت: Secure the mounting plate to your junction box using the provided screws.
4. وصلات الأسلاك: Connect the light fixture's wires to your household wiring using wire nuts. Typically, black to live, white to neutral. This product is made of solid ABS insulation material, and no ground wire is required.
5. تركيبات آمنة: Attach the light fixture to the mounting plate, ensuring a secure fit.
6. ضبط رؤوس الضوء: Adjust the light heads and sensor to your desired angles (see 'Adjustability' section).
7. اعادة الطاقة: قم بتشغيل الطاقة مرة أخرى عند قاطع الدائرة.

الصورة: اثنان سابقانamples of installation: 'Soffit Mounted' showing the light installed under an eave, and 'Wall Mounted' showing the light installed on a vertical wall.

أوضاع التشغيل

The OREiN motion sensor outdoor light features three adjustable operating modes. You can switch between modes by clicking the red button located on the base of the unit.

• 1. Dim Light Dusk-to-Dawn Mode (DIM-ON-DIM): In this mode, the light automatically turns on at 30% brightness at night. Upon detecting motion, it increases to 100% brightness. After the motion ceases and the set delay time expires, it returns to 30% brightness.
• 2. Security Mode (OFF-ON-OFF): This mode keeps the light off at night until motion is detected. Once motion is detected, the light turns on at 100% brightness. After the motion ceases and the set delay time expires, the light turns off completely.
• 3. الوضع اليدوي: In this mode, the light operates like a standard outdoor light, controlled by your wall switch. You can manually turn the light on or off as needed, bypassing the motion sensor and dusk-to-dawn features.

Image: Visual representation of the three operating modes: 'Dimmable D2D Mode' showing the light at 30% and then 100% brightness with motion; 'Motion Mode' showing the light off and then 100% brightness with motion; and 'Manual Mode' showing the light controlled by a wall switch.

Flexible Sensor Setting

The integrated motion sensor offers a 180° detection angle and a sensing range of up to 40 feet. It can be triggered by moving humans, cars, or animals. The sensor features adjustable knobs for TIME, SENS (Sensitivity), and LUX (Ambient Light).

• وقت: Adjusts the delay lighting time range from 10 seconds to 8 minutes. This determines how long the light stays on after motion is no longer detected.
• SENS (الحساسية): Adjusts the detection range of the motion sensor, up to 40 feet.
• LUX (Ambient Light): Adjusts the ambient light level at which the sensor will activate. To ensure the light only turns on at night, adjust the LUX knob to the minimum value (indicated by a moon symbol). If set higher, the light may activate during the day.

Image: A person walking on a driveway, illustrating the 180° detection angle and 40ft sensing range of the motion sensor. An inset shows the adjustable knobs for TIME, SENS, and LUX settings.

Light Adjustment (450° Superwide)

The OREiN Motion Sensor Outdoor Light features 3 flexible joints on each light arm, allowing for a total of 450° adjustment. This enables you to direct the light precisely where needed, illuminating two arbitrary directions simultaneously, even when installed in corners or under eaves. This design helps to avoid light pollution to neighbors and ensures coverage of awkward or unreachable areas.

Image: Diagram illustrating the six adjustable joints on the light arms, showing rotation capabilities of 180°, 90°, and 350° for precise light direction.

Image: Two scenarios demonstrating the 450° adjustment: 'Small Angle' to avoid light pollution to neighbors, and 'Big Angle' to guard awkward or blind corners, showing how the light heads can be positioned.

صيانة

To ensure optimal performance and longevity of your OREiN Motion Sensor Outdoor Light, follow these maintenance guidelines:

• تنظيف: نظف وحدة الإضاءة بشكل دوري بقطعة قماش ناعمة.amp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the motion sensor lens is clean and free of obstructions for accurate detection.
• تقتيش: Regularly inspect the wiring and mounting for any signs of wear, damage, or loose connections. Address any issues promptly.
• مقاومة الطقس: The light is IP65 waterproof, heat-resistant, frost-resistant, anti-UV, and anti-breakage, designed to work well in various extreme weather conditions. However, ensure no debris accumulates around the fixture that could impede drainage or ventilation.

Image: The OREiN light fixture shown under simulated rain, with icons indicating IP65 Waterproof, Heat Resistance, and Snowproof features, emphasizing its durability in all weather.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your OREiN Motion Sensor Outdoor Light, please refer to the following common solutions:

تحديد

الضمان والدعم

OREiN provides a ضمان المنتج لمدة 2 عامًا for this motion sensor outdoor light. We are committed to ensuring your satisfaction with our products.

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please do not hesitate to contact our support team:

• دعم الهاتف: 1-844-506-1530 (during working hours)
• المساعدة عبر الإنترنت: 7 days a week, 24 hours a day. Please refer to the contact information provided with your purchase or on the official OREiN website for online support channels.