1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your DEERC 001E 1:14 Brushless RC Car. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper handling and to maximize your experience.
2. احتياطات السلامة
- قم بتشغيل سيارة التحكم عن بعد دائمًا في المناطق المفتوحة، بعيدًا عن الناس والحيوانات الأليفة والعوائق.
- Do not operate in wet conditions or near water to prevent damage to electronic components.
- أبعد يديك وشعرك وملابسك الفضفاضة عن الأجزاء المتحركة.
- يوصى بإشراف الكبار على المستخدمين الذين تقل أعمارهم عن 14 عامًا.
- Ensure batteries are charged correctly and handled with care. Do not overcharge or short-circuit batteries.
- Turn off the RC car and remote control when not in use.
3. محتويات العبوة
تأكد من تضمين جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:

Image: The complete package contents for the DEERC 001E RC Car, including the vehicle, remote control, two batteries, a USB charging cable, a screwdriver, and the user manual.
- DEERC 001E RC Car (1)
- جهاز تحكم عن بعد بتردد 2.4 جيجاهرتز (1)
- Lithium-Ion Batteries (2)
- كابل شحن USB (1)
- مفك البراغي (1)
- دليل المستخدم (1)
4. انتهى المنتجview
The DEERC 001E is a 1:14 scale brushless RC truck designed for high-speed off-road performance. It features a durable chassis, 4-wheel drive, and advanced electronic components.

Image: The DEERC 001E RC car, its remote control, two batteries, and a brushless motor, illustrating the main components of the product.
المميزات الرئيسية:
- فرش السيارات: Provides high speed and efficiency.
- نظام الدفع الرباعي: Enhances traction and control on various terrains.
- Upgraded Chassis: Designed for durability and protection of internal components.
- Proportional Steering & Throttle: Allows for precise control.
- ممتصات الصدمات: Improves handling over rough surfaces.

Image: An infographic highlighting key features of the DEERC 001E RC car, including 60 km/h speed, upgraded chassis, 1:14 scale, 4-wheel drive, shock absorbers, 36+ minutes play time, 25A ESC, high torque servo, and proportional steering and throttle.
5. الإعداد
5.1 شحن البطارية
The DEERC 001E comes with two Lithium-Ion batteries. Ensure they are fully charged before first use.
- قم بتوصيل البطارية بكابل شحن USB.
- Plug the USB charging cable into a suitable USB power adapter (e.g., computer USB port, wall adapter).
- The indicator light on the USB charger will show the charging status (typically red for charging, off or green for fully charged).
- Charging time is approximately 180 minutes per battery. Do not leave batteries unattended while charging.

Image: Two DEERC branded Lithium-Ion batteries, indicating the power source for the RC car.
5.2 Battery Installation (RC Car)
- حدد مكان حجرة البطارية في الجزء السفلي من سيارة التحكم عن بعد.
- افتح غطاء حجرة البطارية.
- أدخل بطارية مشحونة بالكامل، مع التأكد من صحة القطبية.
- Connect the battery connector to the car's power connector.
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.
5.3 Battery Installation (Remote Control)
- افتح غطاء البطارية الموجود خلف جهاز التحكم عن بعد.
- Insert 3 AA batteries (not included), observing the correct polarity.
- أغلق غطاء البطارية.
5.4 إقران جهاز التحكم عن بعد
- Ensure the RC car's battery is installed and the car is turned off.
- قم بتشغيل جهاز التحكم عن بعد. سيومض ضوء المؤشر.
- Turn on the RC car. The car's indicator light will flash.
- Within a few seconds, both indicator lights should become solid, indicating successful pairing.
- إذا فشل الاقتران، قم بإيقاف تشغيل كلا الجهازين وكرر الخطوات.
6. تعليمات التشغيل
6.1 الضوابط الأساسية

Image: A close-up of the remote control, highlighting the steering wheel for directional control.
- المقود: Rotate left or right to control the direction of the car.
- زناد الخانق: Pull to move forward, push to brake or reverse.
- تقليم التوجيه: Adjusts the steering to keep the car driving straight when the steering wheel is centered.
- خنق تقليم: يضبط النقطة المحايدة للخانق.
6.2 نصائح القيادة
- ابدأ بسرعات بطيئة لتتعرف على عناصر التحكم.
- تجنب الانعطافات المفاجئة عند السرعات العالية لمنع الانقلاب.
- The 4WD system provides excellent traction, allowing the car to handle various terrains such as sand, dirt, and gravel.

Image: The DEERC 001E RC car demonstrating its powerful driving capabilities across different environments, including sandy dunes, rocky paths, and wet surfaces, highlighting its versatility.
أداء 6.3
The brushless motor allows the DEERC 001E to reach speeds of up to 60 km/h (approximately 37 MPH) with a motor RPM of 4000.

Image: An illustration of the brushless motor and speed gauges indicating a top speed of 60 km/h and 4000 RPM, showcasing the high-performance capabilities of the RC car.

الصورة: مقطع عرضي view of the brushless motor, illustrating its internal components and design for efficient power delivery.
7. الصيانة
7.1 التنظيف
- After each use, clean the car to remove dirt, dust, and debris. Use a soft brush or compressed air.
- Avoid using water or harsh chemicals directly on electronic components.
7.2 التخزين
- Store the RC car and remote control in a cool, dry place, away from direct sunlight.
- Remove batteries from both the car and remote control if storing for extended periods.
7.3 العناية بالبطارية
- Do not fully discharge Lithium-Ion batteries. Charge them before they are completely depleted.
- If batteries are not used for a long time, charge them to about 50% capacity for storage.
- تخلص من البطاريات التالفة أو المنتفخة بشكل صحيح وفقًا للوائح المحلية.
7.4 فحص المكونات
Regularly inspect the following components for wear or damage:
- الشاسيه: The upgraded chassis provides better sealing performance to protect internal electronic components from sand and debris.

الصورة: أ view of the upgraded chassis of the DEERC 001E RC car, emphasizing its design for improved sealing and protection of internal electronics from environmental elements like sand.

الصورة: صورة علوية view of the DEERC 001E RC car chassis, with a transparent overlay highlighting the protected internal electronic components.
- الإطارات والعجلات: Check for wear, cracks, or loose connections.
- تعليق: Inspect shock absorbers for leaks or damage.

الصورة: تفصيلية view of the RC car's shock absorber and wheel, illustrating the suspension system's movement and function.
- التروس ونظام الدفع: Ensure gears are free of debris and rotate smoothly.

Image: A detailed illustration of the differential gear assembly, highlighting its internal mechanism for power distribution to the wheels.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| السيارة لا تستجيب للريموت. | Low battery in car or remote; Not paired; Out of range. | Charge car battery; Replace remote batteries; Re-pair devices; Operate within range. |
| السيارة تسير ببطء أو بشكل غير منتظم. | Low car battery; Obstruction in drivetrain; Motor issue. | Charge car battery; Clear obstructions; Contact support if motor issue persists. |
| عجلة القيادة غير مركزية. | يحتاج تقليم التوجيه إلى التعديل. | Adjust the steering trim knob on the remote control. |
| Car makes unusual noises. | Debris in gears; Damaged gears. | Inspect and clean gears; Replace damaged gears. |
9. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | 001E |
| حجم | 1:14 |
| نوع المحرك | بدون فرشاة |
| نظام القيادة | الدفع الرباعي (4WD) |
| السرعة القصوى | حتى 60 كم/ساعة (37 ميل في الساعة) |
| خروج | 25A Brushless ESC |
| أجهزة التوجيه | 1.5KG Torque Steering Servo |
| البطاريات | 2 بطاريات ليثيوم أيون (متضمنة) |
| وقت اللعب | 36+ minutes (with 2 batteries) |
| تردد جهاز التحكم عن بعد | 2.4 جيجاهرتز |
| العمر الموصى به | 8 - 17 سنة |
| وزن العنصر | 3.69 رطل |
| أبعاد الحزمة | 12.71 × 10.28 × 7.99 بوصة |

Image: The DEERC 001E RC car with overlaid measurements indicating its dimensions: 10 inches in length, 12.2 inches in width, and 5.5 inches in height.

Image: An illustration showing the DEERC 001E RC car's chassis and two batteries, emphasizing a total play time of 36 minutes, achieved by using two 18-minute batteries.

Image: A diagram illustrating the 1.5KG torque steering servo and the 25A brushless ESC (Electronic Speed Controller) components of the DEERC 001E RC car, highlighting their roles in control and power management.
10. الضمان والدعم
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official DEERC webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء.