MINIX NGC-7 Pro Mini PC User Manual

1. المقدمة

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your MINIX NGC-7 Pro Mini PC. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.

The MINIX NGC-7 Pro is a compact and powerful mini PC designed for various applications, including home entertainment, digital signage, and office productivity. It features an Intel Core i7-10510U processor, 16GB DDR4 RAM, and a 512GB M.2 NVMe SSD, running Windows 11 Pro.

2. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:

• MINIX NGC-7 Pro Mini PC
• محول الطاقة
• VESA Mount (with screws)
• دليل المستخدم (هذا المستند)
• Dual Band Antennas (2x)

Note: Specific accessories may vary by region or retailer.

3. انتهى المنتجview

Familiarize yourself with the ports and features of your MINIX NGC-7 Pro Mini PC.

Image 3.1: Front and Rear Panel Ports and Dimensions
This image displays the MINIX NGC-7 Pro Mini PC from a slightly elevated angle, highlighting its compact dimensions (153mm x 153mm x 43mm). All ports on the front and rear panels are clearly labeled. On the front, from left to right, are the Power Button, 3.5mm Audio Jack + S/PDIF, Micro SD Card Reader, 2x USB 3.1 ports, and an RS232 COM port. The rear panel features Gigabit Ethernet ports, DisplayPort 1.2, 2x USB 3.1 ports, HDMI 2.0a, USB-C, and the DC 12-24V Power Jack.

Image 3.2: Top and Bottom Panel Features
This image shows the top and bottom views of the MINIX NGC-7 Pro Mini PC. The top view indicates the Reset Button, two Dual Band Antenna Screw Mounts, and a Kensington Lock slot. The bottom view highlights the LED Power Indicator, which illuminates when the device is powered on.

اللوحة الأمامية:

• زر الطاقة: يقوم بتشغيل الجهاز أو إيقاف تشغيله.
• 3.5mm Audio Jack + S/PDIF: For audio output and optical digital audio.
• قارئ بطاقة Micro SD: For reading Micro SD cards.
• منافذ USB 3.1 (2x): لتوصيل أجهزة USB.
• RS232 COM Port: For commercial applications and serial communication.

اللوحة الخلفية:

• Gigabit Ethernet Ports (2x): للاتصال بالشبكة السلكية.
• منفذ العرض 1.2: لإخراج الفيديو.
• منافذ USB 3.1 (2x): لتوصيل أجهزة USB.
• منفذ HDMI 2.0a: لإخراج الفيديو.
• منفذ USB-C: For video output only. Note: This port does not support audio output.
• DC 12-24V Power Jack: لتوصيل محول الطاقة.

Side/Top Panel:

• زر إعادة الضبط: لإعادة ضبط النظام.
• Dual Band Antenna Screw Mounts (2x): For attaching the Wi-Fi antennas.
• فتحة قفل Kensington: لتأمين الجهاز.
• مؤشر طاقة LED: يشير إلى حالة الطاقة للجهاز.

4. تعليمات الإعداد

1. ربط الهوائيات: Screw the two dual-band antennas onto the designated mounts on the rear of the Mini PC.
2. توصيل الشاشة: Connect your monitor(s) to the Mini PC using HDMI, DisplayPort, or USB-C cables. The device supports up to three 4K @ 60Hz displays simultaneously.
3. توصيل الأجهزة الطرفية: قم بتوصيل لوحة المفاتيح والماوس وأي أجهزة USB أخرى بمنافذ USB 3.1 المتاحة.
4. ربط الشبكة (اختياري): For wired internet access, connect an Ethernet cable from your router or modem to one of the Gigabit Ethernet ports. For wireless access, ensure antennas are connected.
5. توصيل الطاقة: Plug the power adapter into the DC 12-24V Power Jack on the Mini PC, then plug the adapter into a power outlet.
6. تشغيل الطاقة: Press the Power Button on the front panel. The LED Power Indicator will illuminate.
7. الإعداد الأولي: اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإكمال الإعداد الأولي لنظام التشغيل Windows 11 Pro، بما في ذلك اللغة والمنطقة واتصال الشبكة وإنشاء حساب المستخدم.

5. تعليمات التشغيل

التشغيل الأساسي:

• تشغيل/إيقاف التشغيل: Press the Power Button to turn the device on. To turn off, use the Windows Shut Down option or press and hold the Power Button for 5 seconds.
• إعادة تشغيل: استخدم خيار إعادة تشغيل نظام التشغيل ويندوز.
• وضع السكون: Use the Windows Sleep option or briefly press the Power Button.

تكوين العرض:

The MINIX NGC-7 Pro supports triple 4K @ 60Hz display output. To configure multiple displays:

1. Ensure all monitors are connected to the Mini PC via HDMI, DisplayPort, or USB-C.
2. انقر بزر الماوس الأيمن على سطح المكتب وحدد "إعدادات العرض".
3. In the Display settings, you can detect, arrange, and extend or duplicate your displays.

Image 5.1: Triple Display Setup Example
This image illustrates the MINIX NGC-7 Pro Mini PC connected to three separate monitors, each displaying different content. This demonstrates the device's capability for multi-monitor setups, ideal for enhanced productivity or digital signage applications.

الاتصال بالشبكة:

• إيثرنت سلكي: Connect an Ethernet cable to one of the two Gigabit Ethernet ports for a stable and fast wired connection.
• واي فاي: The device comes with Intel Dual Band Wireless-AC 3168. To connect to Wi-Fi, click the network icon in the Windows taskbar, select your desired network, and enter the password.
• 4G LTE (Optional): The device supports 4G LTE via an M.2 (2242) B-Key slot and a Nano SIM card slot. A 4G module is not included and must be purchased separately. Refer to the "Maintenance" section for installation.

6. الصيانة والترقيات

The MINIX NGC-7 Pro is designed for easy maintenance and upgrades. Always power off and disconnect the power adapter before performing any internal maintenance.

ترقية ذاكرة الوصول العشوائي (RAM):

The device comes with 16GB DDR4 RAM (2x SODIMM slots, dual channel supported) and can be upgraded to a maximum of 64GB DDR4 RAM.

الصورة 6.1: داخلي View - RAM and M.2 B-Key Slot
توفر هذه الصورة نظرة داخلية view of the MINIX NGC-7 Pro, highlighting the two SODIMM slots for DDR4 RAM. It also shows the M.2 (2242) B-Key slot, which supports 4G LTE modules and SATA SSDs. The 4G module is not included and must be installed separately.

ترقية التخزين:

The pre-installed 512GB M.2 NVMe SSD (2280) can be upgraded to a maximum capacity of 2TB. Additionally, the M.2 (2242) B-Key slot supports SATA SSDs.

الصورة 6.2: داخلي View - M.2 NVMe SSD Slot
This image shows the internal layout of the MINIX NGC-7 Pro, specifically pointing out the 1x 2280 M.2 slot for NVMe SSDs. The pre-installed 512GB M.2 NVMe SSD is visible, and the image indicates that this slot is upgradeable to 2TB.

4G LTE Module Installation (Optional):

To enable 4G LTE connectivity, you will need to install a compatible 4G module (M.2 2242 B-Key) and a Nano SIM card.

Image 6.3: Detailed Internal Components
هذا الجزء الداخلي المفصل view of the MINIX NGC-7 Pro highlights various components including the COM Port RS232, Lithium Battery (CR2032 3.0V 220mAh), 1xLPC 10Pin, 1x6bit GPIO 8Pin, 1xM.2(2230)E-Key (for WIFI module), 1xM.2(2242)B-Key (supports 4G LTE and SSD SATA), 1xNANO SIM Card Slot, and the 2x SODIMM slots for DDR4 RAM. This image is crucial for identifying locations for upgrades and maintenance.

1. Carefully open the Mini PC casing.
2. Locate the M.2 (2242) B-Key slot.
3. Insert the 4G module into the slot and secure it with a screw.
4. Insert a Nano SIM card into the designated Nano SIM card slot.
5. أغلق حرف casing.

Note: The 4G module is not included with the Mini PC.

تنظيف:

Regularly clean the exterior of the Mini PC with a soft, dry cloth. Ensure ventilation vents are free from dust to maintain optimal cooling performance.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

For warranty information and technical support, please refer to the official MINIX webالموقع أو تواصل مع التاجر المحلي. احتفظ بإيصال الشراء للمطالبة بالضمان.

MINIX Technology Limited
Manufacturer of MINIX products.

لمزيد من المساعدة، قم بزيارة MINIX Official Webموقع.