1. المقدمة
Thank you for choosing the Wiko T50 smartphone. This manual provides essential information on how to set up, operate, and maintain your device. Please read this manual carefully before using your Wiko T50 to ensure proper functionality and safety.
2. معلومات السلامة
Always follow basic safety precautions when using your Wiko T50 to reduce the risk of injury, electric shock, fire, or damage to the device.
- لا تعرض الجهاز لدرجات حرارة عالية، أو أشعة الشمس المباشرة، أو الرطوبة العالية.
- Use only Wiko-approved chargers and accessories.
- تجنب إسقاط الجهاز أو تعريضه لصدمة شديدة.
- لا تحاول تفكيك الجهاز أو إصلاحه بنفسك. استشر فني صيانة مؤهلًا.
- أبقِ الجهاز بعيدًا عن أجهزة تنظيم ضربات القلب والأجهزة الطبية الأخرى.
3. محتويات العبوة
Ensure all items are present in your Wiko T50 package:
- Wiko T50 Smartphone
- شاحن
- Lithium Polymer Battery (pre-installed or included)
- دليل المستخدم (هذا المستند)
4. انتهى المنتجview
Familiarize yourself with the physical features of your Wiko T50 smartphone.

الشكل 4.1: أمام view of the Wiko T50 smartphone, showcasing its large display and front camera.

الشكل 4.2: مؤخرة view of the Wiko T50 smartphone in Aqua Green, highlighting the triple camera module and Wiko branding.

الشكل 4.3: الجانب الأيمن view of the Wiko T50 smartphone, showing the power button and volume rocker.

الشكل 4.4: الجانب الأيسر view of the Wiko T50 smartphone, showing the SIM tray.
المكونات الرئيسية:
- عرض: 6.6-inch FHD+ borderless display for immersive viewعمل.
- الكاميرات: 64MP AI Triple Camera system on the rear, featuring a 120-degree ultra-wide angle lens. Front camera for selfies and video calls.
- أزرار: Power button and volume rocker located on the right side for easy access.
- الموانئ: منفذ USB للشحن ونقل البيانات.
- درج بطاقة SIM: Dual SIM support for flexible connectivity.
5. الإعداد
5.1 إدخال بطاقات SIM
- حدد مكان درج بطاقة SIM على الجانب الأيسر للجهاز.
- استخدم أداة إخراج بطاقة SIM المتوفرة لفتح الدرج.
- Carefully place your Nano-SIM cards into the designated slots. Ensure the gold contacts are facing down.
- ادفع درج شريحة SIM برفق إلى داخل الفتحة حتى تسمع صوت طقطقة.
5.2 شحن البطارية
- Connect the charger to the USB port at the bottom of your Wiko T50.
- قم بتوصيل الشاحن بمأخذ الطاقة.
- The device supports 40W fast charging. The battery indicator on the screen will show charging progress.
- بمجرد شحنه بالكامل، افصل الشاحن.
5.3 تشغيل/إيقاف التشغيل
- لتشغيل: Press and hold the Power button on the right side until the Wiko logo appears.
- لإيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة، ثم حدد "إيقاف التشغيل" من الخيارات الموجودة على الشاشة.
6. التشغيل
6.1 التنقل الأساسي (أندرويد 11.0)
- شاشة تعمل باللمس: Navigate the device using touch gestures such as tap, swipe, pinch-to-zoom.
- الشاشة الرئيسية: المركز الرئيسي لتطبيقاتك وأدواتك.
- إشعارات: اسحب لأسفل من أعلى الشاشة إلى view الإشعارات والإعدادات السريعة.
- درج التطبيقات: مرر لأعلى من أسفل الشاشة للوصول إلى جميع التطبيقات المثبتة.
6.2 استخدام الكاميرا
Your Wiko T50 features a 64MP AI Triple Camera system.
- افتح تطبيق الكاميرا من الشاشة الرئيسية أو درج التطبيقات.
- Select your desired mode (Photo, Video, Portrait, Pro, etc.).
- اضغط على زر الغالق لالتقاط صورة أو بدء/إيقاف تسجيل الفيديو.
- Switch between the main lens and the 120-degree ultra-wide lens for different perspectives.
6.3 الاتصال
- واي فاي: انتقل إلى الإعدادات > الشبكة والإنترنت > واي فاي للاتصال بشبكات واي فاي المتاحة.
- بلوتوث: انتقل إلى الإعدادات > الأجهزة المتصلة > تفضيلات الاتصال > البلوتوث للاقتران بأجهزة البلوتوث.
- بيانات الجوال (4G LTE): تأكد من أن بطاقة SIM نشطة وأن بيانات الهاتف المحمول مفعلة في الإعدادات > الشبكة والإنترنت > شبكة الهاتف المحمول.
- USB: Connect your device to a computer using a USB cable for file نقل أو شحن.
7. الصيانة
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر لتنظيف الشاشة وجسم الجهاز. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة.
- تحديثات البرامج: تحقق من تحديثات البرامج بانتظام وثبّتها لضمان الأداء والأمان الأمثل. انتقل إلى الإعدادات > النظام > تحديث النظام.
- العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب تفريغها بالكامل بشكل متكرر. اشحن الجهاز قبل أن ينخفض مستوى البطارية إلى حد كبير.
- ادارة التخزين: قم بإزالة غير الضروري بشكل دوري fileالتطبيقات والملفات لتحرير مساحة التخزين والحفاظ على سرعة الجهاز.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
فيما يلي حلول للمشاكل الشائعة التي قد تواجهها:
| مشكلة | حل |
|---|---|
| الجهاز لا يعمل | تأكد من شحن البطارية. وصّل الشاحن وانتظر بضع دقائق قبل إعادة تشغيل الجهاز. |
| تستنزف البطارية بسرعة | Close unused apps, reduce screen brightness, disable Wi-Fi/Bluetooth when not in use. Check for background app activity. |
| لا يمكن الاتصال بشبكة Wi-Fi | Restart your Wi-Fi router and the phone. Ensure you have entered the correct Wi-Fi password. |
| التطبيقات تتعطل أو تتجمد | Restart the device. Clear the cache of the problematic app (Settings > Apps > [App Name] > Storage & cache > Clear cache). |
| لا توجد إشارة شبكة | Ensure SIM card is properly inserted. Check if airplane mode is off. Try restarting the device. Contact your network provider if the issue persists. |
9. المواصفات
Detailed technical specifications for the Wiko T50 smartphone:
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | ت50 |
| رقم موديل العنصر | W-P861-03 |
| نظام التشغيل | أندرويد 11.0 |
| حجم ذاكرة الوصول العشوائي المثبتة | 6 جيجا بايت |
| سعة تخزين الذاكرة | 128 جيجا بايت |
| نموذج وحدة المعالجة المركزية | سناب دراجون |
| سرعة وحدة المعالجة المركزية | 2 جيجاهرتز |
| حجم الشاشة | 6.6 بوصة |
| دقة | 1080 × 2400 |
| معدل التحديث | 60 هرتز |
| لون | أخضر مائي |
| تصنيف طاقة البطارية | 4000 mAh (unspecified rating) |
| عامل الشكل | حاجِز |
| تقنيات الاتصالات اللاسلكية | خلوي |
| تقنيات الاتصال | بلوتوث، واي فاي، يو اس بي |
| نظام تحديد المواقع العالمي (جي بي اس) | جلوناس |
| ميزات الكاميرا الأخرى | مؤخرة |
| Device Interface_Primary | Microphone, Touchscreen |
| وزن العنصر | 260 جرام |
| أبعاد الحزمة | 27.8 × 24.4 × 10.2 سم |
| تاريخ أول توفر | 15 مايو 2022 |
10. الضمان والدعم
Wiko provides a limited warranty for its products. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, service, or further inquiries, please visit the official Wiko webالموقع أو الاتصال بخدمة العملاء الخاصة بهم.
احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لمطالبات الضمان.