Globe Electric Williams 51802 1-Light Wall Sconce Instruction Manual

1. المقدمة

شكرا لك على الشراءasing the Globe Electric Williams 51802 1-Light Wall Sconce. This fixture is designed for indoor use, offering a blend of rustic industrial and mid-century modern aesthetics with its matte black finish and dark faux wood accents. This manual provides essential information for the safe and proper installation, operation, and maintenance of your new wall sconce. Please read all instructions carefully before beginning installation and retain this manual for future reference.

Image 1.1: The Globe Electric Williams 51802 1-Light Matte Black Wall Sconce. This image displays the overall design of the fixture, featuring a matte black finish and a dark faux wood accent, suitable for various indoor settings.

2. معلومات السلامة

تحذير: Risk of electric shock. Turn off power at the circuit breaker or fuse box before installation or servicing. Improper installation can result in electric shock or fire.

• Read all instructions carefully before installing.
• إذا لم تكن متأكدًا من عملية التثبيت، استشر كهربائيًا مؤهلًا.
• تأكد من أن جميع التوصيلات الكهربائية تتوافق مع القوانين والأنظمة المحلية.
• لا تتجاوز الحد الأقصى للواطtage specified for this fixture (60W).
• Use only the recommended bulb type (A19, CFL/Incandescent/LED).
• لا تقم بتوصيل هذا الجهاز بنظام كهربائي غير مؤرض.
• تعامل مع الجهاز بعناية لتجنب التلف.
• Keep flammable materials away from the light bulb when in operation.

3. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع المكونات قبل بدء التركيب. في حال وجود أي أجزاء مفقودة أو تالفة، لا تحاول تجميع أو تركيب الجهاز. تواصل مع خدمة العملاء للحصول على المساعدة.

• 1 x Williams 1-Light Wall Sconce Fixture
• 1 x Mounting Hardware Kit (includes mounting plate, screws, wire nuts)
• 1 × دليل التعليمات

4. الأدوات المطلوبة (غير متضمنة)

الأدوات التالية مطلوبة عادةً للتثبيت:

• فيليبس رئيس مفك
• مفك مسطح الرأس
• أداة تجريد الأسلاك
• شريط كهربائي
• كماشة
• نظارات السلامة

5. التثبيت

This fixture can be installed as either a hardwired unit or a plug-in unit. Follow the appropriate steps below.

5.1 Hardwired Installation

1. إيقاف تشغيل الطاقة: حدد موقع قاطع الدائرة أو صندوق المصهرات وقم بإيقاف تشغيل الطاقة عن صندوق التوصيل حيث ستقوم بتثبيت التركيب.
2. تجهيز لوحة التثبيت: Attach the mounting plate to the junction box using the screws provided in the hardware kit. Ensure the plate is securely fastened.
3. إجراء التوصيلات الكهربائية:
   • قم بتوصيل أسود سلك من التركيبات إلى أسود قم بتوصيل السلك (الساخن) من صندوق التوصيل باستخدام صامولة سلك.
   • قم بتوصيل أبيض سلك من التركيبات إلى أبيض قم بتوصيل السلك (المحايد) من صندوق التوصيل باستخدام صامولة سلك.
   • قم بتوصيل أرضي سلك (نحاسي مكشوف أو أخضر) من التركيبات إلى أرضي wire from the junction box (or to the green ground screw on the mounting plate) using a wire nut.
   • Ensure all connections are secure and no bare wire is exposed. Wrap connections with electrical tape if necessary.
4. تركيبات التثبيت: Carefully tuck all wires into the junction box. Align the fixture base with the mounting plate and secure it with the decorative nuts or screws provided.
5. تثبيت اللمبة: Screw in one A19 bulb (not included) into the socket. Do not exceed 60 watts.
6. اعادة الطاقة: قم بإعادة تشغيل الطاقة من قاطع الدائرة.

Image 5.1: Typical wiring diagram for a hardwired wall sconce. This diagram illustrates the connection of black (hot), white (neutral), and ground wires from the fixture to the corresponding wires in the electrical junction box.

5.2 Plug-In Installation

1. تحضير التركيبات: If the fixture is designed for both hardwire and plug-in, ensure the plug-in cord is properly attached and secured according to the manufacturer's instructions (if not pre-assembled).
2. تركيبات التثبيت: Secure the fixture to the wall using the provided mounting hardware. Ensure it is firmly attached to a wall stud or using appropriate wall anchors.
3. تثبيت اللمبة: Screw in one A19 bulb (not included) into the socket. Do not exceed 60 watts.
4. قم بالتوصيل: Insert the plug into a standard wall outlet.

6. التشغيل

Once installed and power is restored, the wall sconce can be operated. If hardwired, control the light using the wall switch connected to the circuit. If installed as a plug-in unit, the fixture may feature an integrated push-button switch on the cord or base for convenient on/off control.

• نوع المصباح: Use one A19 bulb.
• واتtage: Maximum 60 Watts.
• مصدر الضوء: Compatible with CFL, Incandescent, or LED bulbs.

7. الصيانة

Regular maintenance will help preserve the appearance and functionality of your wall sconce.

• تنظيف: أطفئ التيار الكهربائي واترك الجهاز يبرد قبل تنظيفه. امسح الجهاز بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات أو مواد التلميع لأنها قد تُتلف الطلاء.
• استبدال المصباح: Ensure the power is off and the bulb has cooled completely before attempting to replace it. Unscrew the old bulb and screw in a new A19 bulb, ensuring it does not exceed 60 watts.
• تقتيش: قم بفحص جميع التوصيلات وأجهزة التثبيت بشكل دوري للتأكد من بقائها آمنة.

8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If your wall sconce is not functioning correctly, refer to the following common issues and solutions:

If the problem persists after attempting these solutions, contact a qualified electrician or Globe Electric customer support.

9. المواصفات

10. الضمان والدعم

This Globe Electric Williams 51802 Wall Sconce comes with a ضمان محدود لمدة سنة واحدة from the date of purchase, covering defects in materials and workmanship. This warranty does not cover damage caused by improper installation, accident, misuse, abuse, or normal wear and tear.

For warranty claims, technical support, or missing parts, please contact Globe Electric customer service. You can find contact information and additional resources by visiting the official Globe Electric webالموقع أو متجرهم على أمازون:

Visit the Globe Electric Store on Amazon

يرجى إحضار رقم الموديل الخاص بك (51802) وإثبات الشراء عند الاتصال بالدعم.