كاردو باك توك إيدج

دليل مستخدم نظام الاتصالات بلوتوث للدراجات النارية Cardo PACKTALK Edge

الموديل: باك توك إيدج

العلامة التجارية: كاردو

1. المقدمة

نظام Cardo PACKTALK Edge هو نظام اتصال بلوتوث متطور للدراجات النارية، مصمم لتحسين تجربة القيادة. يتميز بتقنية متطورة لتوفير اتصال واضح، وبث موسيقى سلس، واتصال متكامل.

تتضمن الميزات الرئيسية ما يلي:

  • تحديث عبر الأثير: قم بتحديث برنامج جهازك بسهولة عبر تطبيق Cardo Connect بدون كابلات.
  • راديو FM: راديو FM مدمج مع نظام RDS لاختيار الإشارة تلقائيًا.
  • الاتصال العالمي: يتصل بأي سماعة بلوتوث أخرى، بغض النظر عن العلامة التجارية.
  • مستوى الصوت التلقائي: يضبط مستوى الصوت بناءً على الضوضاء المحيطة.
  • تدفق الموسيقى: استمع إلى الموسيقى مباشرة من هاتفك الذكي.
  • الشحن السريع: يوفر ساعتين من وقت التحدث بعد 20 دقيقة من الشحن.
  • نوع USB C: منفذ USB من النوع C قوي وعالمي لسهولة التوصيلات.
  • بكرة التحكم: يوفر تحكمًا مريحًا.
  • ضد للماء: مصممة لتحمل الظروف الجوية المختلفة.
  • عملية الصوت الطبيعي: تحكم بالجهاز بدون استخدام اليدين عن طريق الأوامر الصوتية.
  • الجيل الثاني من الاتصالات الشبكية الديناميكية (DMC): تقنية اتصال داخلي متطورة للرحلات الجماعية.
صندوق منتج كاردو باك توك إيدج

الشكل 1.1: تغليف نظام الاتصالات Cardo PACKTALK Edge.

2. الإعداد والتثبيت

2.1 محتويات العبوة

تتضمن حزمة Cardo PACKTALK Edge المزدوجة ما يلي:

  • وحدتا اتصال حافة PACKTALK
  • نظامان للاتصال بخوذات الدراجات النارية (مكبرات صوت، ميكروفون، إلخ)amps)
  • كابلات شحن USB-C
  • ملحقات التركيب

2.2 تركيب الوحدة

يتميز جهاز PACKTALK Edge بحامل هوائي مغناطيسي لتثبيته بسهولة وأمان على خوذتك. وهو مصمم ليتناسب مع جميع أنواع الخوذ، مع العلم أنه قد يتم بيع طقم نصف الخوذة بشكل منفصل لأنواع معينة من الخوذ.

  1. اختر مكانًا مناسبًا للتركيب على جانب خوذتك، مع التأكد من أنه لا يعيق رؤيتك أو وظائف الخوذة.
  2. قم بتثبيت مشبك الخوذةamp أو تثبيت لوحة لاصقة بإحكام على الخوذة.
  3. قم بتوصيل السماعات والميكروفون بالوحدة وقم بتمرير الكابلات بشكل أنيق داخل بطانة الخوذة.
  4. قم بمحاذاة وحدة PACKTALK Edge مع الحامل المغناطيسي حتى يتم تثبيتها بإحكام في مكانها.
كاردو باك توك إيدج مثبت على خوذة

الشكل 2.1: وحدة PACKTALK Edge مثبتة بإحكام على خوذة دراجة نارية.

رسم تخطيطي يوضح أنواع الخوذات المختلفة المتوافقة مع خوذة Cardo PACKTALK Edge

الشكل 2.2: توافق جهاز PACKTALK Edge مع أنواع الخوذ المختلفة.

2.3 الشحن الأولي

قبل الاستخدام الأول، اشحن جهاز PACKTALK Edge بالكامل. وصّل كابل USB Type C المرفق بالجهاز وبمصدر طاقة. يستغرق الشحن الكامل حوالي 200 دقيقة. وللاستخدام السريع، يوفر 20 دقيقة من الشحن ما يصل إلى ساعتين من وقت التحدث.

2.4 الاقتران بالأجهزة

يدعم جهاز PACKTALK Edge تقنية Bluetooth 5.2 للاتصالات المستقرة.

2.4.1 إقران الهاتف الذكي

  1. قم بتشغيل جهاز PACKTALK Edge الخاص بك.
  2. قم بتمكين البلوتوث على هاتفك الذكي.
  3. اتبع تعليمات الاقتران في تطبيق Cardo Connect أو دليل الوحدة للاتصال.

2.4.2 اقتران الاتصال الداخلي (DMC و Bluetooth)

يتميز جهاز PACKTALK Edge بتقنية الاتصال الشبكي الديناميكي من الجيل الثاني (DMC) لتوفير اتصال داخلي جماعي فائق، كما يدعم أيضًا الاتصال الداخلي العالمي بتقنية Bluetooth للاتصال بالعلامات التجارية الأخرى.

رسم تخطيطي يوضح شبكة الاتصالات الشبكية الديناميكية (DMC) الخاصة بشركة كاردو

الشكل 2.3: شبكة الاتصالات الديناميكية (DMC) للرحلات الجماعية.

راكبا دراجات نارية، يوضحان اتصال بلوتوث متعدد العلامات التجارية

الشكل 2.4: اتصال بلوتوث متعدد العلامات التجارية لتحقيق توافق عالمي.

راجع تعليمات الاقتران المفصلة في تطبيق Cardo Connect أو دليل المستخدم الكامل (PDF) للحصول على خطوات محددة حول إعداد مجموعات DMC أو اتصالات الاتصال الداخلي عبر البلوتوث.

3. تشغيل جهاز PACKTALK Edge

3.1 عناصر التحكم والواجهة

يتميز جهاز PACKTALK Edge بعجلة تحكم سهلة الاستخدام وأزرار قليلة لسهولة التشغيل، حتى مع ارتداء القفازات.

صورة مقرّبة لوحدة Cardo PACKTALK Edge تُظهر بكرة التحكم ومؤشر الضوء

الشكل 3.1: بكرة التحكم وضوء المؤشر على جهاز PACKTALK Edge.

3.2 التشغيل الصوتي الطبيعي

تحكّم بجهاز PACKTALK Edge الخاص بك بالكامل دون استخدام اليدين باستخدام الأوامر الصوتية الطبيعية. ما عليك سوى قول "مرحباً كاردو" متبوعاً بالأمر المطلوب. تتيح لك هذه الميزة إبقاء يديك على المقود وعينيك على الطريق.

رسم توضيحي لعملية الصوت الطبيعي داخل الخوذة

الشكل 3.2: التشغيل الصوتي الطبيعي للتحكم بدون استخدام اليدين.

3.3 ميزات الصوت

  • صوت JBL: استمتع بنقاء صوت محسّن وجودة صوت فائقة، مدعومة بتقنية JBL.
  • تدفق الموسيقى: استمع إلى الموسيقى من هاتفك الذكي. يمكنك التحكم في موسيقاك المفضلة ومشاركتها والاستمتاع بها.
  • راديو FM: يمكنك الوصول إلى راديو FM المدمج باستخدام نظام RDS.
  • التحكم التلقائي في مستوى الصوت: تقوم الوحدة بضبط مستوى الصوت تلقائيًا بناءً على الضوضاء المحيطة الخارجية لتحقيق تجربة استماع مثالية.

3.4 تصميم مقاوم للماء

يتميز جهاز PACKTALK Edge بمقاومته الكاملة للماء، مما يضمن أداءً موثوقًا به في المطر والشمس والطين والغبار والثلج. يتيح لك هذا التصميم المتين البقاء على اتصال في أي ظروف جوية.

وحدة Cardo PACKTALK Edge تتعرض لرذاذ الماء، مما يدل على ميزة مقاومتها للماء

الشكل 3.3: التصميم المقاوم للماء لـ PACKTALK Edge.

3.5 تحديثات البرامج

حافظ على تحديث جهازك بأحدث البرامج عبر التحديثات اللاسلكية باستخدام تطبيق Cardo Connect. لا حاجة إلى كابلات لهذه العملية.

فيديو 3.1: أكثر منview من بين الميزات الجديدة لجهاز PACKTALK Edge، بما في ذلك تحديثات البرامج والاتصال.

4. الصيانة

لضمان طول عمر جهاز PACKTALK Edge الخاص بك وأدائه الأمثل، اتبع إرشادات الصيانة التالية:

  • تنظيف: امسح الوحدة بقطعة قماش ناعمة ، دamp قماش. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المنظفات الكاشطة.
  • تخزين: يُحفظ الجهاز في مكان بارد وجاف عند عدم استخدامه. تجنب درجات الحرارة القصوى.
  • الشحن: استخدم فقط كابل USB-C المقدم للشحن.
  • برمجة: قم بتحديث البرنامج بانتظام عبر تطبيق Cardo Connect للاستفادة من أحدث الميزات والتحسينات.

5. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشاكل مع جهاز PACKTALK Edge الخاص بك، فجرب الخطوات التالية:

  • لا يوجد طاقة: تأكد من شحن الجهاز بالكامل. قم بتوصيله بمصدر طاقة وتحقق من مؤشر الشحن.
  • لا يوجد صوت/جودة الصوت رديئة:
    • تحقق من توصيلات السماعات وتأكد من تثبيتها بشكل صحيح في الخوذة.
    • تحقق من مستويات الصوت على كل من الوحدة والجهاز المتصل بها.
    • تأكد من وضع الميكروفون بشكل صحيح.
  • قضايا الاقتران:
    • تأكد من أن كلا الجهازين في وضع الاقتران.
    • قم بمسح عمليات الاقتران السابقة من كلا الجهازين وحاول الاقتران مرة أخرى.
    • أعد تشغيل كل من جهاز PACKTALK Edge والجهاز الذي تحاول إقرانه.
  • الوحدة لا تستجيب: قم بإعادة تشغيل الجهاز بالضغط مع الاستمرار على زر التحكم الرئيسي لمدة 10 ثوانٍ. إذا استمرت المشكلة، فراجع دليل المستخدم الكامل لمعرفة إجراء إعادة التشغيل الكاملة.

للحصول على معلومات أكثر تفصيلاً حول استكشاف الأخطاء وإصلاحها، راجع أدلة مستخدم Cardo الرسمية المتوفرة عبر الإنترنت أو من خلال تطبيق Cardo Connect.

6. المواصفات

ميزةالتفاصيل
اسم الموديلنظام اتصال بلوتوث للدراجات النارية PACKTALK EDGE - عبوة مزدوجة
تكنولوجيا الاتصاللاسلكي (بلوتوث 5.2)
التحكم في الضوضاءإلغاء الضوضاء النشط
مستوى مقاومة الماءضد للماء
نوع التحكمالتحكم الصوتي، التطبيق، عجلة التحكم
عمر البطارية (وقت التحدث)تدوم البطارية حتى 13 ساعة (كما هو موضح في صورة علبة المنتج)، وساعتين بعد شحنها لمدة 20 دقيقة.
وقت الشحن200 دقائق
مدى البلوتوث10 أمتار (33 قدمًا) لتوصيل الجهاز
نطاق الاتصال الداخلييصل مداه إلى 1600 متر (ميل واحد) لـ DMC (من صورة علبة المنتج)
نوع برنامج تشغيل الصوتمحرك ديناميكي (صوت من JBL)
وزن العنصر300 جرام (10.6 أونصة)
أبعاد المنتج0.9 × 3.3 × 1.81 بوصة
مادةالبولي كربونات (PC)
رمز المنتج الموحد828831843173

7. الضمان والدعم

7.1 معلومات الضمان

يأتي جهاز Cardo PACKTALK Edge مزودًا بنطاق ترددي ممتد ضمان لمدة 3 سنوات لضمان راحة بالك، يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء لتقديم مطالبات الضمان.

7.2 موارد إضافية

للحصول على معلومات ودعم شاملين، يرجى الرجوع إلى الوثائق الرسمية التالية:

يمكنك أيضًا تنزيل تطبيق Cardo Connect للحصول على تحديثات البرامج والميزات الإضافية:

جانب علبة Cardo PACKTALK Edge يعرض رمز الاستجابة السريعة وروابط متجر التطبيقات

الشكل 7.1: امسح رمز الاستجابة السريعة أو قم بزيارة متاجر التطبيقات لتنزيل تطبيق Cardo Connect.

رابط مباشر للتطبيق: تطبيق Cardo Connect

© ٢٠٢٤ شركة كاردو سيستمز. جميع الحقوق محفوظة.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.