دليل التعليمات: جهاز تحكم عن بعد متوافق مع أجهزة تلفزيون سترونج

1. انتهى المنتجview

This manual provides instructions for the compatible replacement remote control designed for specific STRONG television models. This remote offers full functionality without the need for complex programming, allowing for immediate use.

2. التوافق

This remote control is compatible exclusively with the following STRONG TV models:

• SRT-65UA6203
• SRT-55UA6203
• SRT-49UA6203
• SRT-43UA6203
• SRT-40FB5203
• SRT-32HC4432
• SRT-32HB5203

If your STRONG TV model is not listed above, please verify compatibility before use.

3. الإعداد والاستخدام الأول

This compatible remote control is designed for immediate use with the specified STRONG TV models. No programming or pairing is required.

1. أدخل البطاريات: Open the battery compartment on the back of the remote control. Insert two AAA batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-).
2. جاهز للاستخدام: Close the battery compartment. The remote control is now ready to operate your compatible STRONG TV.

Ensure a clear line of sight between the remote control's infrared emitter and the TV's IR receiver.

4. تعليمات التشغيل

Familiarize yourself with the layout and functions of the remote control buttons. The layout is designed to mimic the original STRONG remote for ease of use.

الصورة 1: Visual comparison between the original STRONG TV remote control (left) and the compatible replacement remote control (right). Both remotes feature similar button layouts for power, channel, volume, navigation, and dedicated function buttons like Netflix and YouTube.

Key Button Functions:

• قوة (⑂): تشغيل التلفزيون أو إيقاف تشغيله.
• كتم الصوت (☠): كتم صوت التلفزيون أو إلغاء كتمه.
• أزرار الأرقام (0-9): Directly select TV channels.
• المجلد +/-: ضبط مستوى الصوت.
• CH +/-: Changes the TV channel up or down.
• SOURCE / TV/AV: تحديد مصادر الإدخال (HDMI، AV، وما إلى ذلك).
• قائمة طعام: الوصول إلى القائمة الرئيسية للتلفزيون.
• OK: تأكيد الاختيارات داخل القوائم.
• Navigation Arrows (▲ ▼ ◄ ►): التنقل عبر القوائم والخيارات.
• BACK / EXIT: العودة إلى الشاشة السابقة أو الخروج من القائمة الحالية.
• معلومات: يعرض معلومات حول البرنامج الحالي أو المدخلات.
• دليل البرامج الإلكتروني: الوصول إلى دليل البرامج الإلكتروني.
• المفضلة: الوصول إلى قائمة القنوات المفضلة.
• Dedicated App Buttons (e.g., نيتفليكس, يوتيوب): Direct access to streaming applications (functionality depends on TV model and internet connection).
• أزرار الألوان (الأحمر، الأخضر، الأصفر، الأزرق): Perform specific functions as indicated on the TV screen or in the TV's manual.
• أزرار التحكم بالوسائط (تشغيل، إيقاف مؤقت، إيقاف، ترجيع، تقديم سريع، السابق، التالي): Control media playback (e.g., from USB or connected devices).

5. الصيانة والعناية

To ensure the longevity and optimal performance of your remote control, follow these guidelines:

• استبدال البطارية: Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or stops working. Always replace both batteries simultaneously with new ones of the same type (AAA).
• تنظيف: امسح جهاز التحكم عن بُعد بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم منظفات سائلة أو مواد كاشطة.
• تخزين: قم بتخزين جهاز التحكم عن بعد في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• تجنب القطرات: قم بحماية جهاز التحكم عن بعد من الصدمات المادية، حيث أن السقوط قد يؤدي إلى إتلاف المكونات الداخلية.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشاكل مع جهاز التحكم عن بعد، فجرب الخطوات التالية:

1. التحقق من البطاريات: Ensure batteries are inserted correctly with the correct polarity and are not depleted. Replace them if necessary.
2. خط البصر: Make sure there are no obstructions between the remote control and the TV's infrared receiver.
3. المدى البعيد: Ensure you are within the effective operating range (typically up to 10 meters).
4. قوة التلفزيون: Confirm that the TV is powered on and functioning correctly.
5. TV IR Receiver: If possible, test the TV's IR receiver with another known working remote (e.g., the original TV remote, if available).
6. التوافق: Double-check that your TV model is listed as compatible with this remote control.

If the problem persists after trying these steps, contact customer support.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

This product is a compatible replacement remote control. For specific warranty information, please refer to the seller's terms of sale or contact the seller directly.

For further assistance or if you encounter issues not covered in this manual, please contact the retailer or manufacturer's customer support.