مقدمة
Thank you for choosing the AWEI T23 Wireless Gaming Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.
Image: The AWEI T23 Wireless Gaming Earbuds resting inside their open charging case, showcasing the sleek black design and blue indicator lights.
محتويات الحزمة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- AWEI T23 Wireless Gaming Earbuds (Left and Right)
- حافظة الشحن
- كابل شحن USB من النوع C
- دليل المستخدم (هذه الوثيقة)
- Multiple sizes of ear caps (Small, Medium, Large)
Image: A visual representation of small, medium, and large ear caps, indicating options for a comfortable fit.
يثبت
1. شحن سماعات الأذن والعلبة
قبل الاستخدام الأول، قم بشحن سماعات الأذن وعلبة الشحن بالكامل.
- Connect the provided USB Type-C charging cable to the charging port on the case and to a USB power adapter (not included).
- ستضيء مصابيح المؤشر الموجودة على علبة الشحن لإظهار حالة الشحن.
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the earbuds' breathing lights will indicate charging.
- A full charge typically takes approximately 1 hour for both the earbuds and the case.
Image: The AWEI T23 earbuds and charging case, illustrating their battery capacities and estimated usage times: 300 hours standby, 7 hours talk time, and 6 hours play time, with the case providing 500mAh.
2. الاقتران بجهازك
The AWEI T23 earbuds use Bluetooth 5.3 for a stable and efficient connection.
- الاقتران الأولي: Open the lid of the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by their breathing lights.
- على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر)، انتقل إلى إعدادات البلوتوث وقم بتمكين البلوتوث.
- بحث عن available devices and select "AWEI T23" from the list.
- بمجرد الاتصال، سيؤكد صوت التنبيه نجاح الاقتران.
- إعادة الاتصال التلقائي: After initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case and Bluetooth is enabled on your device.
Image: A technical diagram highlighting the Bluetooth 5.3 chip for high performance and low power consumption, along with a comparison demonstrating the ultra-low latency of the T23 E-Sports Earbuds versus older models.
تعليمات التشغيل
تشغيل/إيقاف الطاقة
- تشغيل الطاقة: Open the charging case lid, or remove the earbuds from the case. They will power on automatically.
- إيقاف التشغيل: أعد وضع سماعات الأذن في علبة الشحن وأغلق الغطاء. سيتم إيقاف تشغيلها تلقائيًا وستبدأ عملية الشحن.
عناصر التحكم باللمس
The AWEI T23 earbuds feature smart touch controls on each earbud. The touch-sensitive area is located on the outer surface of each earbud.
| فعل | وظيفة |
|---|---|
| صنبور واحد (يسار/يمين) | تشغيل/إيقاف الموسيقى مؤقتًا، الرد على المكالمة/إنهائها |
| النقر المزدوج (L) | المسار السابق |
| النقر المزدوج (R) | المسار التالي |
| صنبور ثلاثي (يسار/يمين) | Switch between Music Mode and E-Sports Mode |
| الضغط المطوّل (2 ثانية) (يسار/يمين) | رفض المكالمة، تفعيل المساعد الصوتي |
Image: An illustration detailing the touch controls for switching between Music Mode (HiFi & Bass Surround Stereo, indicator off) and E-Sports Mode (Ultra-Low Latency, distinguish position by sound, indicator breathing) by triple-tapping the right earbud.
E-Sports and Music Modes
The AWEI T23 earbuds offer two distinct audio modes:
- وضع الموسيقى: Provides HiFi and surround stereo sound for an immersive audio experience. The indicator light is off in this mode.
- E-Sports Mode: Features ultra-low latency for synchronized audio and video, crucial for gaming. This mode enhances positional audio cues. The indicator light will show a "breathing" effect.
للتبديل بين الأوضاع، انقر ثلاث مرات على سماعة الأذن اليمنى.
Image: The AWEI T23 earbuds with their blue accent lighting, emphasizing the ultra-low latency feature for a seamless audio-visual experience, compatible with various operating systems and Bluetooth versions.
Breathing Lights
The earbuds and charging case feature dynamic blue breathing lights, enhancing the gaming aesthetic and indicating certain statuses (e.g., pairing mode, E-Sports mode).
Image: The AWEI T23 earbuds and their charging case illuminated with blue breathing lights, designed to create a dynamic e-sports atmosphere. The design is inspired by sports cars, featuring a streamlined aesthetic.
صيانة
تنظيف
- قم بتنظيف سماعات الأذن وعلبة الشحن بانتظام باستخدام قطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر.
- لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الكحول أو المذيبات الكيميائية.
- قم بإزالة أي شمع أذن أو حطام من أطراف الأذن وشبكة مكبر الصوت بلطف باستخدام فرشاة ناعمة صغيرة أو قطعة قطن.
مقاومة الماء (IPX6)
The AWEI T23 earbuds are rated IPX6 waterproof, meaning they are protected against high-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for use during workouts or in light rain.
- لا تغمر سماعات الأذن في الماء.
- The charging case is not waterproof. Keep it dry.
- تأكد من جفاف سماعات الأذن تمامًا قبل إعادتها إلى علبة الشحن لمنع تلفها.
Image: The AWEI T23 earbuds and charging case depicted with water splashing around them, highlighting their IPX6 waterproof rating, which protects them from rain and sweat during sports activities.
تخزين
عند عدم الاستخدام، ضع سماعات الأذن في علبة الشحن لحمايتها والحفاظ على شحنها. خزّنها في مكان بارد وجاف بعيدًا عن درجات الحرارة العالية.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter any issues with your AWEI T23 earbuds, please refer to the following common solutions:
- سماعات الأذن غير مقترنة:
- تأكد من شحن وسادات الأذن.
- قم بوضع سماعتي الأذن مرة أخرى في علبة الشحن، وأغلق الغطاء، ثم افتحه مرة أخرى لإعادة الدخول إلى وضع الاقتران.
- قم بإيقاف تشغيل البلوتوث على جهازك وتشغيله مرة أخرى.
- Forget "AWEI T23" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- لا يوجد صوت من سماعة أذن واحدة:
- تأكد من شحن كلا سماعات الأذن.
- Try placing both earbuds back into the charging case and then taking them out again.
- أعد ضبط سماعات الأذن (راجع دليل الشركة المصنعة) website if a specific reset procedure is available, otherwise, re-pairing often resolves this).
- قضايا الشحن:
- افحص كابل الشحن والمحول بحثًا عن أي تلف.
- تأكد من توصيل كابل Type-C بشكل آمن بكل من العلبة ومصدر الطاقة.
- قم بتنظيف نقاط اتصال الشحن الموجودة على سماعات الأذن وداخل العلبة.
- جودة الصوت رديئة أو الانقطاعات:
- Ensure your device is within the maximum transmission distance (8 meters) and there are no significant obstacles.
- تجنب التداخل الكهرومغناطيسي القوي.
- Try adjusting the ear tips for a better seal in your ear.
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| نموذج | ت23 |
| نسخة البلوتوث | 5.3 |
| البروتوكولات المدعومة | HSP، HFP، A2DP، AVRCP |
| سعة بطارية سماعة الأذن | 35 مللي أمبير (لكل منهما) |
| سعة بطارية علبة الشحن | 500 مللي أمبير |
| وقت التحدث | تصل إلى 7 ساعة |
| وقت تشغيل الموسيقى | Up to 6 hours (35 hours with charging case at 80% volume) |
| وقت الاستعداد | 300 ساعات |
| وقت الشحن | حوالي ساعة واحدة |
| تصنيف مقاومة الماء | IPX6 (سماعات الأذن فقط) |
| مسافة الإرسال | Max 8 meters (Best <1 meter) |
| مقاومة | 32 أوم |
| حساسية | 93 ± 3 ديسيبل |
| وحدة القيادة | φ10 ملم |
| استجابة التردد | 20 ~ 20,000 هرتز |
| واجهة الشحن | النوع-C |
| طريقة التحكم | اللمسة الذكية |
| أسلوب الارتداء | داخل الأذن |
| لون | أسود |
| مادة | بلاستيك |
الضمان والدعم
AWEI products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official AWEI webموقع.
For technical support, troubleshooting assistance, or general inquiries, please contact AWEI customer service through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the official AWEI webموقع.